Ella Mai – Trip στιχοι μετάφραση στα ελληνικα


Ooh, yeah, yeah
Ω, ναι, ναι

I put my feelings on safety
Έβαλα τα συναισθήματά μου ασφαλή
So I don’t go shootin’ where your heart be
Επομένως, δεν ψάχνω και δεν πυροβολώ την καρδιά σου
‘Cause you take the bullet tryna save me
γιατί παίρνετε τη σφαίρα προσπαθώντας να με σώσετε
Then I’m left to deal with makin’ you bleed
Τότε μένω να ασχοληθώ με το να σου κάνω αιμορραγία

And that’s a whole lotta love, ain’t tryna waste it
Και αυτό είναι μια πολύ αγάπη, δεν προσπαθώ να το σπαταλήσω
Like we be runnin’ a mile and never make it
Όπως τρέχουμε ένα μίλι και δεν το κάνουμε ποτέ
That’s just too bitter for words, don’t wanna taste it
Αυτό είναι πάρα πολύ πικρό για τις λέξεις, δεν θέλουν να το δοκιμάσουν
That’s just too bitter for words, don’t wanna face it
Αυτό είναι ακριβώς πάρα πολύ πικρό για τις λέξεις, δεν θέλουν να το αντιμετωπίσουν



But I think that I’m done trippin’, I’m trip-trippin’
Νομίζω όμως ότι έχω κάνει κράτηση
I’ve been sippin’, that’s how I control
Πάω, έτσι ελέγχω
This feelin’, you keep givin’
Αυτό το συναίσθημα, συνεχίζεις να δίνεις
You keep on hittin’ it ooh, oh
Συνεχίζετε να το χτυπάτε, ω
Maybe it’s your love, it’s too good to be true
Ίσως είναι η αγάπη σου, είναι πολύ καλό για να είσαι αλήθεια
Baby boy, your love, got me trippin’ on you
Μωρό αγόρι, η αγάπη σου, με πήρε να σε κλέψω
You know your love is big enough, make me trip up on you
Ξέρετε ότι η αγάπη σας είναι αρκετά μεγάλη, με κάνει να σας ταξιδεύω
Yeah, it’s big enough, got me trippin’ on you, trip-trippin’ on you
Ναι, είναι αρκετά μεγάλο, με έκανε να σκοντάω σε σένα, να σε κλέψω

My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Το κακό μου, το κακό μου, που σκοντάψω πάνω σας
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Το κακό μου, το κακό μου, που σκοντάψω πάνω σας

Boy, you know we’re cool, and now you’re waitin’
Αγόρι, ξέρετε ότι είμαστε δροσεροί και τώρα περιμένετε
But I act a fool when I don’t get it
Αλλά ενεργώ ανόητος όταν δεν το καταλαβαίνω
And I’m steady bruisin’ just to save this
Και είμαι σταθερός μώλωπες μόνο για να σώσω αυτό
But I tripped on your love, now I’m addicted
Αλλά έπεσα στην αγάπη σου, τώρα είμαι εθισμένος

And that’s a whole lotta love, ain’t tryna waste it
Και αυτό είναι μια πολύ αγάπη, δεν προσπαθώ να το σπαταλήσω
Like we be runnin’ ’em out and never make it
Όπως τους εξαντλούμε και ποτέ δεν το καταφέρουμε
That’s just too bitter for words, don’t wanna taste it
Αυτό είναι πάρα πολύ πικρό για τις λέξεις, δεν θέλουν να το δοκιμάσουν
That’s just too bitter for words, don’t wanna face it
Αυτό είναι ακριβώς πάρα πολύ πικρό για τις λέξεις, δεν θέλουν να το αντιμετωπίσουν

But I think that I’m done trippin’, I’m trip-trippin’
Αλλά νομίζω ότι έχω κάνει το tripping, είμαι trip-tripping
I’ve been sippin’, that’s how I control
Πάω, έτσι ελέγχω
This feelin’, you keep givin’
Αυτό το συναίσθημα, συνεχίζεις να δίνεις
You keep on hittin’ it ooh, oh
Συνεχίζετε να το χτυπάτε, ω
Maybe it’s your love, it’s too good to be true
Ίσως είναι η αγάπη σου, είναι πολύ καλό για να είσαι αλήθεια
Baby boy, your love, got me trippin’ on you
Μωρό αγόρι, η αγάπη σου, με πήρε να σε κλέψω
You know your love is big enough, make me trip up on you
Ξέρετε ότι η αγάπη σας είναι αρκετά μεγάλη, με κάνει να σας ταξιδεύω
Yeah, it’s big enough, got me trippin’ on you, trip-trippin’ on you
Ναι, είναι αρκετά μεγάλο, με έκανε να σκοντάω σε σένα, να σε κλέψω

My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Το κακό μου, το κακό μου, που σκοντάψω πάνω σας
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Το κακό μου, το κακό μου, που σκοντάψω πάνω σας

That’s some kind of love, baby (trip, trip)
Αυτό είναι ένα είδος αγάπης, μωρό (ταξίδι, ταξίδι)
That’s the type of love, make me (trip, trip, trippin’ on you)
Αυτός είναι ο τύπος της αγάπης, κάνε με (ταξίδι, ταξίδι, σκοντάψω σε σας)
It’s big enough, make me (trip, trip)
Είναι αρκετά μεγάλο, με κάνει (ταξίδι, ταξίδι)
It’s big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
Είναι αρκετά μεγάλο, με πήρε (ταξίδι, ταξίδι, σκαρφάλωμα σε σας)

I’m done trippin’, I’m trip-trippin’
Έχω κάνει tripping, είμαι trip-tripping
I’ve been sippin’, that’s how I control
Πάω, έτσι ελέγχω
This feelin’, you keep givin’
Αυτό το συναίσθημα, συνεχίζεις να δίνεις
You keep on hittin’ it ooh, oh
Συνεχίζετε να το χτυπάτε, ω
Maybe it’s your love, it’s too good to be true
Ίσως είναι η αγάπη σου, είναι πολύ καλό για να είσαι αλήθεια
Baby boy, your love, got me trippin’ on you
Μωρό αγόρι, η αγάπη σου, με πήρε να σε κλέψω
You know your love is big enough, make me trip up on you
Ξέρετε ότι η αγάπη σας είναι αρκετά μεγάλη, με κάνει να σας ταξιδεύω
Yeah, it’s big enough, got me trippin’ on you, trip-trippin’ on you
Ναι, είναι αρκετά μεγάλο, με έκανε να σκοντάω σε σένα, να σε κλέψω

My bad, my bad for, trippin’ on you (baby, baby, baby, trippin’ on you)
Το κακό μου, το κακό μου, σκοντάψω σε εσένα (μωρό, μωρό, μωρό, σκοντάψαμε σε εσένα)
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you, trippin’ on you, baby)
Το κακό μου, το κακό μου, που σκοντάψω πάνω σου (σκοντάρω σε σένα, σκοντάζω σε εσένα, μωρό)
My bad, my bad for, trippin’ on you
Το κακό μου, το κακό μου, σκοντάψω πάνω σας
Said I admit I was wrong when I did it
Είπε ότι παραδέχομαι ότι έκανα λάθος όταν το έκανα
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Το κακό μου, το κακό μου, που σκοντάψω πάνω σας
Ooh, yeah, yeah
Ω, ναι, ναι

Close