Ella Mai – Trip Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski


Ooh, yeah, yeah
o, tak, tak

I put my feelings on safety
Uczyniłem moje uczucia bezpiecznymi
So I don’t go shootin’ where your heart be
Więc nie szukam i nie strzelam do twojego serca
‘Cause you take the bullet tryna save me
ponieważ bierzesz kulę, próbując mnie ocalić
Then I’m left to deal with makin’ you bleed
Potem zostanę, żeby uporać się z krwawieniem

And that’s a whole lotta love, ain’t tryna waste it
I to jest dużo miłości, nie próbuję tego marnować
Like we be runnin’ a mile and never make it
Jakbyśmy biegli milę i nigdy jej nie osiągnęli
That’s just too bitter for words, don’t wanna taste it
To zbyt gorzkie na słowa, nie chcę tego smakować
That’s just too bitter for words, don’t wanna face it
To jest po prostu zbyt gorzkie na słowa, nie chcę się z tym zmierzyć



But I think that I’m done trippin’, I’m trip-trippin’
Ale myślę, że zrobiłem potknięcie, potykam się
I’ve been sippin’, that’s how I control
Popijałem, tak kontroluję
This feelin’, you keep givin’
To uczucie, które dajesz
You keep on hittin’ it ooh, oh
Ciągle go bijesz, och, och
Maybe it’s your love, it’s too good to be true
Może to twoja miłość, to zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe
Baby boy, your love, got me trippin’ on you
Chłopcze, twoja miłość, doprowadziła mnie do potknięcia się o ciebie
You know your love is big enough, make me trip up on you
Wiesz, że twoja miłość jest wystarczająco duża, spraw, żebym na ciebie potoczył
Yeah, it’s big enough, got me trippin’ on you, trip-trippin’ on you
Tak, jest wystarczająco duży, sprawił, że potknąłem się o ciebie, potykając się o ciebie

My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Mój zły, mój zły za, potknięcie się o ciebie (potknięcie się o ciebie)
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Mój zły, mój zły za, potknięcie się o ciebie (potknięcie się o ciebie)

Boy, you know we’re cool, and now you’re waitin’
Chłopcze, wiesz, że jesteśmy spoko, a teraz czekasz
But I act a fool when I don’t get it
Ale zachowuję się głupio, kiedy nie rozumiem
And I’m steady bruisin’ just to save this
I jestem stabilny, siniak, żeby to uratować
But I tripped on your love, now I’m addicted
Ale potknąłem się o twoją miłość, teraz jestem uzależniony

And that’s a whole lotta love, ain’t tryna waste it
I to jest dużo miłości, nie próbuję tego marnować
Like we be runnin’ ’em out and never make it
Jakbyśmy ich wyrzucali i nigdy tego nie robili
That’s just too bitter for words, don’t wanna taste it
To zbyt gorzkie na słowa, nie chcę tego smakować
That’s just too bitter for words, don’t wanna face it
To jest po prostu zbyt gorzkie na słowa, nie chcę się z tym zmierzyć

But I think that I’m done trippin’, I’m trip-trippin’
Ale myślę, że zrobiłem potknięcie, potykam się
I’ve been sippin’, that’s how I control
Popijałem, tak kontroluję
This feelin’, you keep givin’
To uczucie, które dajesz
You keep on hittin’ it ooh, oh
Ciągle go bijesz, och, och
Maybe it’s your love, it’s too good to be true
Może to twoja miłość, to zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe
Baby boy, your love, got me trippin’ on you
Chłopcze, twoja miłość, doprowadziła mnie do potknięcia się o ciebie
You know your love is big enough, make me trip up on you
Wiesz, że twoja miłość jest wystarczająco duża, spraw, żebym na ciebie potoczył
Yeah, it’s big enough, got me trippin’ on you, trip-trippin’ on you
Tak, jest wystarczająco duży, sprawił, że potknąłem się o ciebie, potykając się o ciebie

My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Mój zły, mój zły za, potknięcie się o ciebie (potknięcie się o ciebie)
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Mój zły, mój zły za, potknięcie się o ciebie (potknięcie się o ciebie)

That’s some kind of love, baby (trip, trip)
To jest jakaś miłość, kochanie (podróż, podróż)
That’s the type of love, make me (trip, trip, trippin’ on you)
To jest rodzaj miłości, uczyń mnie (podróż, podróż, potknięcie się o ciebie)
It’s big enough, make me (trip, trip)
Jest wystarczająco duży, zmuszaj mnie (podróż, podróż)
It’s big enough, got me (trip, trip, tripping on you)
Jest wystarczająco duży, mam mnie (trip, trip, tripping on you)

I’m done trippin’, I’m trip-trippin’
Skończyłem potykanie, potykam się
I’ve been sippin’, that’s how I control
Popijałem, tak kontroluję
This feelin’, you keep givin’
To uczucie, które dajesz
You keep on hittin’ it ooh, oh
Ciągle go bijesz, och, och
Maybe it’s your love, it’s too good to be true
Może to twoja miłość, to zbyt piękne, aby mogło być prawdziwe
Baby boy, your love, got me trippin’ on you
Chłopcze, twoja miłość, doprowadziła mnie do potknięcia się o ciebie
You know your love is big enough, make me trip up on you
Wiesz, że twoja miłość jest wystarczająco duża, spraw, żebym na ciebie potoczył
Yeah, it’s big enough, got me trippin’ on you, trip-trippin’ on you
Tak, jest wystarczająco duży, sprawił, że potknąłem się o ciebie, potykając się o ciebie

My bad, my bad for, trippin’ on you (baby, baby, baby, trippin’ on you)
Moje złe, moje złe za to, że się potknąłem (kochanie, kochanie, kochanie, potknięcie się o ciebie)
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you, trippin’ on you, baby)
Mój zły, mój zły za, potknięcie się o ciebie (potknięcie się o ciebie, potknięcie się o ciebie, kochanie)
My bad, my bad for, trippin’ on you
Moje złe, moje złe za to, że cię potknąłem
Said I admit I was wrong when I did it
Powiedziałem, że popełniłem błąd, kiedy to zrobiłem
My bad, my bad for, trippin’ on you (trippin’ on you)
Mój zły, mój zły za, potknięcie się o ciebie (potknięcie się o ciebie)
Ooh, yeah, yeah
o, tak, tak

Close