Ellie Goulding, Diplo – Close To Me Versuri Traduse în Română

Even though we both know we’re liars and we start each other’s fires
Chiar dacă amândoi știm că suntem mincinoși și începem incendiile celuilalt
We just know that we’ll be alright
Știm doar că vom fi în regulă
Even though we’re kicked out the party ’cause we both hate everybody
Chiar dacă suntem eliminați de partid, pentru că amândoi îi urăsc pe toți
We’re the ones they wanna be like
noi suntem cei pe care ei doresc să fie

So don’t let me down
Deci, nu mă lăsa jos
Keep me in trouble
Ține-mă în necaz
Born to be wild
Născut pentru a fi sălbatic
Out in the jungle
Afară în junglă

And I don’t wanna be somebody without your body
Și nu vreau să fiu pe cineva fără corpul tău
Close to me
Aproape de mine
And if it wasn’t you, I wouldn’t want anybody
Și dacă nu erai tu, n-aș vrea pe nimeni
Close to me (Yeah, yeah)
Aproape de mine (da, da)
‘Cause I’m an animal, animal-al
pentru că eu sunt un animal, un animal
Like animal, like you
Ca un animal, ca tine
And I don’t wanna be somebody without your body
Și nu vreau să fiu pe cineva fără corpul tău
Close to me (Woo)
Aproape de mine

You can never come too close for comfort
Niciodată nu te poți apropia prea mult de confort
I had to cut my bitch off, she bein’ stubborn (Stubborn)
A trebuit să-mi taie cățea, era încăpățânată (încăpățânată)
I make it known I fuck with you, not undercover (‘Cover)
Am facut-o cunoscut ca dracu cu tine, nu sub acoperire (sub acoperire)
And when I jump in, I’m burnin’ rubber (Yeah, skrrt)
Și când intru înăuntru, am ars de cauciuc (da)
Iced out body, didn’t go to college (Yeah, yeah)
Iced corp, nu a mers la facultate (da, da)
Price tag poppin’, then you on a private (Then you on a)
Eticheta de preț este publică, atunci pe o persoană privată (atunci sunteți pe un)
Don’t say “Sorry,” everyone’s watchin’ (Everyone)
Nu spuneți “Ne pare rău”, toată lumea urmărește (toată lumea)
When you’re where I am, everything’s timeless (Yeah, yeah)
Când ești unde sunt, totul e atemporal (da, da)

And I don’t wanna be somebody without your body
Și nu vreau să fiu pe cineva fără corpul tău
Close to me
Aproape de mine
And if it wasn’t you, I wouldn’t want anybody
Și dacă nu erai tu, n-aș vrea pe nimeni
Close to me (Yeah, yeah)
Aproape de mine (da, da)
‘Cause I’m an animal, animal-al
pentru că eu sunt un animal, un animal
Like animal, like you
Ca un animal, ca tine
And I don’t wanna be somebody without your body
Și nu vreau să fiu pe cineva fără corpul tău
Close to me (Yee)
Aproape de mine (da)
Close to me
Aproape de mine

Close to me (Woo)
Aproape de mine
Yeah
da

Animal, animal-al
Animale, animale
Like animal, like you
Ca un animal, ca tine

And I don’t wanna be somebody without your body (Yeah)
Și nu vreau să fiu cineva fără corpul tău (da)
Close to me
Aproape de mine
And if it wasn’t you, I wouldn’t want anybody
Și dacă nu erai tu, n-aș vrea pe nimeni
Close to me (Yeah, yeah)
Aproape de mine (da, da)
Because I’m an animal, animal-al
Pentru că eu sunt un animal, animal
Like animal, like you
Ca un animal, ca tine
And I don’t wanna be somebody without your body
Și nu vreau să fiu pe cineva fără corpul tău
Close to me
Aproape de mine
Close to me
Aproape de mine

(To me)
(Mie)
Close to me
Aproape de mine

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close