Ellie Goulding, Juice WRLD – Hate Me lời bài hát phiên âm tiếng việt

Hate me, hate me, still tryna replace me
Ghét tôi, ghét tôi, vẫn cố thay thế tôi
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Đuổi theo tôi, đuổi theo tôi, cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Erase me, ‘rase me, wish you never dated me
Xóa tôi, xóa tôi, ước gì bạn không bao giờ gặp tôi
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào

I bet you don’t kiss her with your eyes closed
Tôi cá là bạn không hôn cô ấy với đôi mắt nhắm nghiền
I bet you’re still walkin’ on a tightrope
Tôi cá là bạn vẫn đang đi trên một sợi dây thừng
Miss me so much, you’ve been goin’ psycho
Nhớ tôi rất nhiều, bạn đã đi tâm lý
You ain’t gotta say it, baby, I know
Bạn không cần phải nói điều đó, em yêu, tôi biết

It’s a thin line between all this love and hate
Đó là một ranh giới mỏng manh giữa tất cả tình yêu và ghét này
And if you switch sides, you’re gon’ have to claim your place
Và nếu bạn đổi bên, bạn sẽ phải khẳng định vị trí của mình
So baby, this time you’re gon’ have to seal your fate
Vì vậy, em yêu, lần này anh sẽ phải đóng dấu số phận của mình
Yeah baby, this time you’re gon’ have to seal your fate
vâng, lần này bạn sẽ phải đóng dấu số phận của mình

And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Và cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào, ghét tôi, vẫn cố gắng thay thế tôi
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Đuổi theo tôi, đuổi theo tôi, cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Erase me, ‘rase me, wish you never dated me
Xóa tôi, xóa tôi, ước gì bạn không bao giờ gặp tôi
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào
Hate me, hate me, still tryna replace me
Ghét tôi, ghét tôi, vẫn cố thay thế tôi
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Đuổi theo tôi, đuổi theo tôi, cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Erase me, ‘rase me, wish you never dated me
Xóa tôi, xóa tôi, ước gì bạn không bao giờ hẹn hò với tôi
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào

Hate me, hate me, tell me how you hate me
Ghét tôi, ghét tôi, nói cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Tell me how I’m trash and you could easily replace me
Hãy cho tôi biết tôi là rác như thế nào và bạn có thể dễ dàng thay thế tôi
Tell me that I’m strung out, wasted on the daily
Nói với tôi rằng tôi ra khỏi cuộc sống của bạn, tôi đã lãng phí thời gian hàng ngày
Prolly ’cause there’s no one around me numbin’ all my pain
Có lẽ bởi vì không có ai xung quanh tôi nhìn thấy nỗi đau của tôi
Prolly ’cause there’s no umbrella to shield me from all the rain
Có lẽ bởi vì không có chiếc ô nào che chắn cho tôi khỏi cơn mưa
Probably because you’re the one playin’ the mind games
Có lẽ bởi vì bạn không chơi những trò chơi trí tuệ
You hate me because I don’t let you play no mind games
Bạn ghét tôi vì tôi không cho phép bạn chơi những trò chơi trí tuệ
They give me migraines and damage my brain
Họ làm tôi đau đầu và tổn thương não
Date me, break me, easily replace me
Gặp tôi, chia tay với tôi, dễ dàng thay thế tôi
Hopefully you see it clear, hopefully it’s HD
Hy vọng, bạn thấy nó rõ ràng, hy vọng, đó là độ nét cao
Bet you wonder why the last few months I’ve been spacey
Tôi cá là bạn tự hỏi tại sao mấy tháng qua tôi không thấy ai
In your head, I sing…
Trong đầu bạn, tôi hát

And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Và cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào, ghét tôi, vẫn cố gắng thay thế tôi
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Đuổi theo tôi, đuổi theo tôi, cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Erase me, ‘rase me, wish you never dated me
Xóa tôi, xóa tôi, ước gì bạn không bao giờ gặp tôi
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào
Hate me, hate me, still tryna replace me
Ghét tôi, ghét tôi, vẫn cố thay thế tôi
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Đuổi theo tôi, đuổi theo tôi, cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Erase me, ‘rase me, wish you never dated me
Xóa tôi, xóa tôi, ước gì bạn không bao giờ gặp tôi
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào

It’s a thin line between all this love and hate (Okay)
Đó là một ranh giới mỏng manh giữa tất cả tình yêu và ghét này
And if you switch sides, you’re gon’ have to claim your place (Okay)
Và nếu bạn đổi bên, bạn sẽ phải khẳng định vị trí của mình
So baby, this time you’re gon’ have to seal your fate (Okay)
Vì vậy, em yêu, lần này anh sẽ phải đóng dấu số phận của mình
Yeah baby, this time you’re gon’ have to seal your fate (Okay)
vâng, lần này bạn sẽ phải đóng dấu số phận của mình

And tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Và cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào, ghét tôi, vẫn cố gắng thay thế tôi
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Đuổi theo tôi, đuổi theo tôi, cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Erase me, ‘rase me, wish you never dated me
Xóa tôi, xóa tôi, ước gì bạn không bao giờ gặp tôi
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào
Tell me how you hate me, hate me, still tryna replace me
Nói cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào, ghét tôi, vẫn cố gắng thay thế tôi
Chase me, chase me, tell me how you hate me
Đuổi theo tôi, đuổi theo tôi, cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Erase me, ‘rase me, wish you never dated me
Xóa tôi, xóa tôi, ước gì bạn không bao giờ gặp tôi
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào

Tell me how you hate me
Nói cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Lies, tell me lies, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi, nói cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Tell me how you hate me
Nói cho tôi biết bạn ghét tôi như thế nào
Lies, tell me lies, baby, tell me how you hate me
Nói dối, nói dối tôi đi, em yêu, nói cho anh biết em ghét anh như thế nào

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close