EXO – Obsession στιχοι μετάφραση στα ελληνικα


jebal ije geuman
Παρακαλώ σταματήστε τώρα
bami nuneul meolge kkeum hani
Καθώς η νύχτα με κάνει τυφλό
neon tto mollae sumeodeureotji
Περνάς ξανά
jamdeun gwitga sseuk haltda cheodaboda
Γλείφετε τα αυτιά μου ενώ κοιμάμαι, κοιτάζω,
hakwigon useodae
Στη συνέχεια, γρατζουνίζετε και γελάτε

kkeutto eopshi soksagineun moksori
Η φωνή σου ψιθυρίζει ασταμάτητα
Oh you’re the bad dream kill
Ω είσαι το κακό σκοτώσει το όνειρο
nareul hollyeo jakku bulleo
Εξακολουθείτε να έχετε και να με καλείτε
neo inneun got geurae nege orago
Για να έρθετε όπου είστε, ναι να έρθετε σε σας

nal andago? (I don’t think so)
Λες ότι με ξέρεις; (Δεν το νομίζω)
mweonde naege pagodeureo (I don’t think so)
Ποιος είσαι για να σφυροκοπώ (δεν το νομίζω)
neon nae nuneul garyeo (I don’t think so)
Καλύπτετε τα μάτια μου (δεν το νομίζω)
jinshildeureul deopeo (I don’t think so)
Κρύβετε τις αλήθειες (δεν το νομίζω)
heottwen kkum beoryeo (I don’t think so)
Αφήστε τα κενά όνειρα (δεν το νομίζω)
dogeul baetge haji ma (I don’t think so)
Μην με κάνει να φτύνω το δηλητήριο (δεν το νομίζω)
neon nal dashin mot gajeo (I don’t think so)
ποτέ δεν θα με ξαναζήσεις (δεν το νομίζω)
Shut up and go away
Μιλήστε και φύγετε



Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo
Χιλιάδες νύχτες, επαναλάμβανα πολλές φορές
jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke
Ένας φαύλος κύκλος εφιάλτων θα το τελειώσω τώρα
buri kkeojin Exit light
Το σβήσιμο φως εξόδου
ije geuman kkeojeo jullae naegeseo
Φύγε από μένα τώρα

Yeah hoo
ναι hoo
jigyeoweo
Είμαι άρρωστος από αυτό

Ha! geumanhae dweo
Χα! Είναι αρκετά
nae gwissoge ssodadaeneun sori I’mma let it blow
Όλοι οι gibberish στο αυτί μου Imma αφήστε να φυσήξει
ogameun geugeoseuro ssolligo gonduseogo
Οι πέντε αισθήσεις μου επικεντρώνονται σε αυτό, στην άκρη
deureoon neoneun jemeottaero hwijeoeo
Έρχεστε και ανακατέψτε την απερίσκεπτα
hannuneul tteun chaero jamdeulmyeon
Όταν κοιμάμαι με ένα μάτι ανοιχτό
sori eopshi seumyeodeuneun The phantom
Διεισδύετε χωρίς ήχο, το φάντασμα
I’m so sick and tired of it
Είμαι τόσο άρρωστος και κουρασμένος από αυτό
buri kyeojimyeon niga sarajeo itgil
Όταν ανάψει το φως, ελπίζω να φύγετε

nal wihandago? (I don’t think so)
Λες ότι είναι για μένα; (Δεν το νομίζω)
mweonde naege pagodeureo (I don’t think so)
Ποιος είσαι για να σφυροκοπώ (δεν το νομίζω)
gipge seumyeodeureo (I don’t think so)
Διεισδύοντας βαθιά (δεν το νομίζω)
hollanseureoweo (I don’t think so)
Είμαι συγκεχυμένη (δεν το νομίζω)
Take whatever (I don’t think so)
Πάρτε ό, τι (δεν το νομίζω)
boijido mara (I don’t think so)
Μην το βλέπετε ακόμη (δεν το νομίζω)
neon nal dashin mot gajeo (I don’t think so)
ποτέ δεν θα με ξαναζήσεις (δεν το νομίζω)
jipchakaji jom ma
Σταματήστε την εμμονή σας

Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo
Χιλιάδες νύχτες, επαναλάμβανα πολλές φορές
jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke
Ένας φαύλος κύκλος εφιάλτων θα το τελειώσω τώρα
buri kkeojin Exit light
Το σβήσιμο φως εξόδου
ije geuman kkeojeo jullae naegeseo
Φύγε από μένα τώρα

Blacken my heart,
Blacken την καρδιά μου,
Creepin’ dark night,
Δροσιστική σκοτεινή νύχτα,
Stainin’ my soul
Κουνώντας την ψυχή μου
jamdeun deut nuneul tteumyeon geochin soreumgwa
Όταν ανοίγω τα μάτια μου, όπως και εγώ ακόμα κοιμάμαι,
seonmyeonghan geugeose heunjeokkwa
Οι ξαφνικές χελώνες και τα σαφή ίχνη,
jen eomneun Names on the ground
Και τα ονόματα στο έδαφος που δεν ανήκουν σε κανέναν
bulleonae chumeul chweo Tonight
Κλήση, χορός απόψε
Say it what you like
Πείτε αυτό που σας αρέσει

geurae neowa haengbokaesseotteon
Οι καιροί που ήμασταν
shigandeureul ara
Ευτυχώς, ξέρω
ijen kkeunnaeya handaneun geol
Πρέπει να τα τελειώσω τώρα
Forget everything yeah
Ξεχάστε τα πάντα ναι

nal andago? (I don’t think so)
Λες ότι με ξέρεις; (Δεν το νομίζω)
mweonde naege pagodeureo (I don’t think so)
Ποιος είσαι για να σφυροκοπώ (δεν το νομίζω)
neon nae nuneul garyeo (I don’t think so)
Καλύπτετε τα μάτια μου (δεν το νομίζω)
jinshildeureul deopeo (I don’t think so)
Κρύβετε τις αλήθειες (δεν το νομίζω)
heottwen kkum beoryeo (I don’t think so)
Αφήστε τα κενά όνειρα (δεν το νομίζω)
dogeul baetge haji ma (I don’t think so)
Μην με κάνει να φτύνω το δηλητήριο (δεν το νομίζω)
neon nal dashin mot gajeo (I don’t think so)
ποτέ δεν θα με ξαναζήσεις (δεν το νομίζω)
Shut up and go away
Μιλήστε και φύγετε

Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo
Χιλιάδες νύχτες, επαναλάμβανα πολλές φορές
jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke
Ένας φαύλος κύκλος εφιάλτων θα το τελειώσω τώρα
buri kkeojin Exit light
Το σβήσιμο φως εξόδου
ije geuman kkeojeo jullae naegeseo (Yeah yeah)
Φύγε από μένα τώρα

One night eodum soge boin geon
Μια νύχτα αυτό που είδα στο σκοτάδι
nareul jjotteon gimyohaetteon geurimja
Ήταν η παράξενη σκιά που με κυνηγούσε μετά
buri kyeojin Exit light
Το αναμμένο φως εξόδου
geoul soge nareul bogo inneun na
Με κοιτάζω στον καθρέφτη

Yeah (Yeah yeah yeah)
Ναί
naegeseo sarajeo
Φύγε μακριά μου
kkeojeo (Whoa whoa)
Εξαφανίζομαι
Uh yeah
Ναι
naegeseo sarajeo
Φύγε μακριά μου

Close