EXO – Obsession Text Písně Překlad v Český


jebal ije geuman
Prosím, zastavte to hned
bami nuneul meolge kkeum hani
Jak noc mě oslepuje
neon tto mollae sumeodeureotji
Znovu se vkrádáš
jamdeun gwitga sseuk haltda cheodaboda
Lízáš mi kolem uší, když spím, zírám,
hakwigon useodae
Pak se škrábe a smích

kkeutto eopshi soksagineun moksori
Váš hlas nekonečně šeptá
Oh you’re the bad dream kill
Oh, jsi zabít špatný sen
nareul hollyeo jakku bulleo
Pořád mě držíš a voláš
neo inneun got geurae nege orago
Chcete-li přijít, kde jste, ano, přijít k vám

nal andago? (I don’t think so)
Říkáš, že mě znáš? (Nemyslím si to)
mweonde naege pagodeureo (I don’t think so)
Komu se chceš přitulit (nemyslím si to)
neon nae nuneul garyeo (I don’t think so)
Zakrýváš mi oči (nemyslím si)
jinshildeureul deopeo (I don’t think so)
Zakrýváte pravdy (já si to nemyslím)
heottwen kkum beoryeo (I don’t think so)
Pusťte prázdné sny (nemyslím si)
dogeul baetge haji ma (I don’t think so)
Nenuťte mě plivat jed (nemyslím si to)
neon nal dashin mot gajeo (I don’t think so)
už mě nikdy nebudeš mít (nemyslím si)
Shut up and go away
Drž hubu a odejdi



Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo
Tisíce nocí jsem tolikrát opakoval
jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke
Začarovaný cyklus nočních můr, který teď ukončím
buri kkeojin Exit light
Vypnuté výstupní světlo
ije geuman kkeojeo jullae naegeseo
Běž ode mě pryč

Yeah hoo
ano hoo
jigyeoweo
Jsem z toho nemocný

Ha! geumanhae dweo
Ha! Je to dost
nae gwissoge ssodadaeneun sori I’mma let it blow
Všechny ty bláboly na mém uchu Imma to nechaly foukat
ogameun geugeoseuro ssolligo gonduseogo
Moje pět smyslů je zaměřeno na to, na hraně
deureoon neoneun jemeottaero hwijeoeo
Vstoupíte a bezohledně to zamícháte
hannuneul tteun chaero jamdeulmyeon
Když usnu s otevřeným okem
sori eopshi seumyeodeuneun The phantom
Pronikáš bez zvuku, fantom
I’m so sick and tired of it
Jsem z toho tak nemocný a unavený
buri kyeojimyeon niga sarajeo itgil
Když se světlo rozsvítí, doufám, že jsi pryč

nal wihandago? (I don’t think so)
Říkáte, že je to pro mě? (Nemyslím si to)
mweonde naege pagodeureo (I don’t think so)
Komu se chceš přitulit (nemyslím si to)
gipge seumyeodeureo (I don’t think so)
Hluboce prostupující (nemyslím si)
hollanseureoweo (I don’t think so)
Jsem zmatený (nemyslím si)
Take whatever (I don’t think so)
Vezměte cokoli (nemyslím si)
boijido mara (I don’t think so)
Nenechte se vidět (nemyslím si)
neon nal dashin mot gajeo (I don’t think so)
už mě nikdy nebudeš mít (nemyslím si)
jipchakaji jom ma
Zastavte svou posedlost

Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo
Tisíce nocí jsem tolikrát opakoval
jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke
Začarovaný cyklus nočních můr, který teď ukončím
buri kkeojin Exit light
Vypnuté výstupní světlo
ije geuman kkeojeo jullae naegeseo
Běž ode mě pryč

Blacken my heart,
Zčernit mé srdce,
Creepin’ dark night,
Plíživá temná noc,
Stainin’ my soul
Barvení mé duše
jamdeun deut nuneul tteumyeon geochin soreumgwa
Když otevřu oči jako dosud, stále spím,
seonmyeonghan geugeose heunjeokkwa
Náhlé goosebumps a jeho jasné stopy,
jen eomneun Names on the ground
A jména na zemi, která nejsou ve vlastnictví nikoho
bulleonae chumeul chweo Tonight
Zavolej, dnes večer tanč
Say it what you like
Řekni to, co se ti líbí

geurae neowa haengbokaesseotteon
Časy jsme byli
shigandeureul ara
Šťastný spolu, já vím
ijen kkeunnaeya handaneun geol
Musím je teď ukončit
Forget everything yeah
Zapomeň na všechno ano

nal andago? (I don’t think so)
Říkáš, že mě znáš? (Nemyslím si to)
mweonde naege pagodeureo (I don’t think so)
Komu se chceš přitulit (nemyslím si to)
neon nae nuneul garyeo (I don’t think so)
Zakrýváš mi oči (nemyslím si)
jinshildeureul deopeo (I don’t think so)
Zakrýváte pravdy (já si to nemyslím)
heottwen kkum beoryeo (I don’t think so)
Pusťte prázdné sny (nemyslím si)
dogeul baetge haji ma (I don’t think so)
Nenuťte mě plivat jed (nemyslím si to)
neon nal dashin mot gajeo (I don’t think so)
už mě nikdy nebudeš mít (nemyslím si)
Shut up and go away
Drž hubu a odejdi

Thousand nights jigyeopdorok malhaesseo
Tisíce nocí jsem tolikrát opakoval
jjotgo jjonneun angmong ijen kkeunnaelkke
Začarovaný cyklus nočních můr, který teď ukončím
buri kkeojin Exit light
Vypnuté výstupní světlo
ije geuman kkeojeo jullae naegeseo (Yeah yeah)
Běž ode mě pryč

One night eodum soge boin geon
Jednou v noci, co jsem viděl ve tmě
nareul jjotteon gimyohaetteon geurimja
Byl to podivný stín, který mě pronásledoval
buri kyeojin Exit light
Zapnuté výstupní světlo
geoul soge nareul bogo inneun na
Já se na sebe dívám v zrcadle

Yeah (Yeah yeah yeah)
Ano
naegeseo sarajeo
Jdi ode mně pryč
kkeojeo (Whoa whoa)
Zmizet
Uh yeah
Uh ano
naegeseo sarajeo
Jdi ode mně pryč

Close