Halsey – You should be sad Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku

I wanna start this out and say
Chcę to zacząć i powiedzieć
I gotta get it off my chest
Muszę to zdjąć z piersi
Got no anger, got no malice
Nie mam gniewu, nie mam złości
Just a little bit of regret
Trochę żalu
Know nobody else will tell you
Wiedz, że nikt inny ci nie powie
So there’s some things I gotta say
Więc muszę powiedzieć kilka rzeczy
Gonna jot it down and then get it out
mam zamiar zanotować, a następnie wyjąć
And then I’ll be on my way
A potem będę w drodze

No, you’re not half the man you think that you are
Nie, nie jesteś w połowie mężczyzną, którym myślisz, że jesteś
And you can’t fill the hole inside of you with money, dr*gs, and cars
I nie możesz wypełnić luki w tobie pieniędzmi, proszkiem i samochodami
I’m so glad I never ever had a baby with you
Cieszę się, że nigdy nie miałem z tobą dziecka
‘Cause you can’t love nothing unless there’s something in it for you
ponieważ nie możesz niczego kochać, chyba że coś w tym jest dla ciebie

Oh, I feel so sorry, I feel so sad
Och, tak mi przykro, bardzo mi smutno
I tried to help you, it just made you mad
Próbowałem ci pomóc, to tylko doprowadziło cię do szału
And I had no warning about who you are
I nie miałem ostrzeżenia o tym, kim jesteś
I’m just glad I made it out without breaking down
Cieszę się, że udało mi się to bez załamania
And then ran so f*cking far
A potem biegł do tej pory
That you would never ever touch me again
Że nigdy więcej mnie nie dotkniesz
Won’t see your alligator tears
Nie zobaczysz łez aligatora
‘Cause, no, I’ve had enough of them
ponieważ nie, mam ich dość

Let me start this off by saying
Zacznę od tego, mówiąc
I really meant well from the start
Naprawdę miałem na myśli dobrze od samego początku
Take a broken man right in my hands
Weź złamanego mężczyznę prosto w moje ręce
And then put back all his parts
A potem odłóż wszystkie jego części

But you’re not half the man you think that you are
Ale nie jesteś w połowie człowiekiem, za którego się uważasz
And you can’t fill the hole inside of you with money, girls, and cars
I nie możesz wypełnić dziury w tobie pieniędzmi, dziewczynami i samochodami
I’m so glad I never ever had a baby with you
Cieszę się, że nigdy nie miałem z tobą dziecka
‘Cause you can’t love nothing unless there’s something in it for you
ponieważ nie możesz niczego kochać, chyba że coś w tym jest dla ciebie

Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
Och, tak mi przykro (tak mi przykro)
I feel so sad (I feel so sad)
Tak mi smutno
I tried to help you (I tried to help you)
Próbowałem ci pomóc (próbowałem ci pomóc)
It just made you mad
Doprowadziło cię to do szału
And I had no warning (I had no warning)
I nie miałem ostrzeżenia (nie miałem ostrzeżenia)
About who you are (About who you are)
O kim jesteś (O kim jesteś)
Just glad I made it out without breaking down
Cieszę się, że udało mi się to bez załamania
Oh, I feel so sorry (I feel so sorry)
Och, tak mi przykro (tak mi przykro)
I feel so sad (I feel so sad)
Tak mi smutno
I tried to help you (I tried to help you)
Próbowałem ci pomóc (próbowałem ci pomóc)
It just made you mad
Doprowadziło cię to do szału
And I had no warning (I had no warning)
I nie miałem ostrzeżenia (nie miałem ostrzeżenia)
About who you are (About who you are)
O kim jesteś (O kim jesteś)
‘Bout who you are
o tym kim jesteś

Hey
Hej
Hey
Hej
Hey
Hej
Hey
Hej

‘Cause you’re not half the man you think that you are
ponieważ nie jesteś w połowie człowiekiem, za którego się uważasz
And you can’t fill the hole inside of you with money, dr*gs, and cars
I nie możesz wypełnić luki w tobie pieniędzmi, proszkiem i samochodami
I’m so glad I never ever had a baby with you
Cieszę się, że nigdy nie miałem z tobą dziecka
‘Cause you can’t love nothing unless there’s something in it for you
ponieważ nie możesz niczego kochać, chyba że coś w tym jest dla ciebie

I feel so sad
czuję się tak smutny
You should be sad
Powinieneś być smutny
You should be
Powinieneś być
You should be sad
Powinieneś być smutny
You should be
Powinieneś być
You should be
Powinieneś być
You should be
Powinieneś być

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange