IKON – Dive 日本語 歌詞 和訳


Neo eomneun natgwa bam
あなたなしで昼も夜も
Chimmugi chajawa
沈黙は出くわす
Gikkeoi ne sesange gatilge
私はあなたの世界に閉じ込められて喜んでです

Aeteuthan hanmadimyeon naneun gwaenchana
私はただ一つの愛情の言葉で「罰金」になります
Geu goun miso naega jikil teni
私はあなたの美しい笑顔を守ります
Neoneun geudaeroman isseo
あなたは今いるところにとどまる

Nuni meoreotda geukkat sarang ttawie
私は愛のために盲目でした
Ttwieodeureotda nega saneun sesange
あなたの世界に飛び込みます



Neon nareul tteugeopge hae jeongsin mot charige hae
あなたは私を照らします私は集中できません
Neon nareul nalgaedo eopsi haneureul nalge hae
あなたは私が翼なしで飛ぶようにすることができます

Ttwieodeulge nega bulgiriramyeon
あなたが火なら私はそれに飛び込みます
Naneun ttatteuthadamyeo taoreulge
暖かく燃え上がったと言います
Ttwieodeulge gasibatgiriramyeon
あなたが厄介な道なら私はそれに飛び込みます
Naneun budeureopdamyeo mom deonjilge
私はそれが柔らかいと言って、それに対して自分自身を投げます

Nega nareul byeorang kkeute seundamyeon nalgo sipdamyeo tteoreojilge ei
崖の端に私を置いたら、私は飛んで落ちたいと言います
Nega nareul eodum soge gadundamyeon pigonhaetdamyeo nun gameulge ei
暗闇の中で私を捕まえたら、私は疲れていて目を閉じる
Eotteon jageukjeogin jageukboda jageukjeogin jageuk
他のどの興奮よりも刺激的な興奮
Neol wihaeseoramyeon saneun geotdo geumandugo sipge hae nareul
私はあなたのために死ぬことができます

Nuni meoreotda geukkat sarang ttawie
私は愛のために盲目でした
Ttwieodeureotda nega saneun sesange
あなたの世界に飛び込みます

Neon nareul tteugeopge hae jeongsin mot charige hae
あなたは私を照らします私は集中できません
Neon nareul nalgaedo eopsi haneureul nalge hae
あなたは私が翼なしで飛ぶようにすることができます

Ttwieodeulge nega bulgiriramyeon
あなたが火なら私はそれに飛び込みます
Naneun ttatteuthadamyeo taoreulge
暖かく燃え上がったと言います
Ttwieodeulge gasibatgiriramyeon
あなたが厄介な道なら私はそれに飛び込みます
Naneun budeureopdamyeo mom deonjilge
私はそれが柔らかいと言って、それに対して自分自身を投げます

Guji dachimyeonseorado gachi itgo sipeun gachi inneun saram
傷ついても一緒にいたい
Sumi makimyeonseorado gateun gonggane meomulgo sipeun saram
窒息していても、あなたと同じ空間にいたい

Ttwieodeulge nega bulgiriramyeon
あなたが火なら私はそれに飛び込みます
Naneun ttatteuthadamyeo taoreulge
暖かく燃え上がったと言います

Ttwieodeulge gasibatgiriramyeon
あなたが厄介な道なら私はそれに飛び込みます
Naneun budeureopdamyeo mom deonjilge
私はそれが柔らかいと言って、それに対して自分自身を投げます

Ttwieodeulge
私はそれに飛び込みます
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい
Ttwieodeulge
私はそれに飛び込みます
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい

Ttwieodeulge
私はそれに飛び込みます
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい
Ttwieodeulge
私はそれに飛び込みます
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい
Ye Ye Ye Yeah Yeah Ye
イェイェイェはいはい

Close