IZONE – FIESTA Text Piesne Preklad v Slovensky

Ttaega wasseo oraen gidarimeul kkeutnae
Po dlhom čakaní prišiel čas
Umcheuryeossdeon mameul ireukyeo
Nechal som stáť svoje krotiace srdce
Hwaljjak gijigaereul kyeo nan Ah
Nech sa rozťahuje
Nunbicheun eoneusaenga jiteojyeo issneun geol
Môj pohľad v žiadnom momente nezhustol
Naui sigani dwaesseo
Stal sa môj čas


Achimege malhae Oh Oneuri joheul geot gata
Ráno hovorím, že dnes by to mohlo byť dobré
Ijen adeukhaessdeon kkumdeuri meoljiga anha
Teraz nie sú vzdialené sny príliš ďaleko
Ojik nareul wihan Woo Chukjereul yeoreobol geoya
Len pre mňa otvorím párty
Joheul ttaeran geo geugeot yeoksi naega jeonghae
„Ste v dobrom veku“, to je tiež niečo, o čom rozhodujem


Saeksaegui kkocceul piugo
Keď kvitnú kvety rôznych farieb
Kkoccgaruga heutnallimyeon
A kvetinové okvetné lístky sa chvejú
Chukjeneun jeoljeongin geol kkeutnaji anheul
Strana je na svojom vrchole, to sa neskončí
Igeon Climax
Toto je vyvrcholenie
Naui modeun sungani areumdapgo nunbusyeo
Každá moja chvíľa je nádherná a oslňujúca
Igeo hanaman gieokhae
Len si pamätajte túto jednu vec
Jigeumirago
Sneží


Fiesta nae mame taeyangeul kkuk samkin chae
Je to vynikajúce, hlboko prehltnem slnko môjho srdca
Yeongwontorok tteugeopge jiji anheulge
Budem horieť večne
I modeun gyejeol
Počas týchto ročných období nebudem vychádzať
Naui modeun gyejeol maeil hwaryeohan i chukje
Všetky moje ročné obdobia sú každý deň skvelým festivalom
Han beonjjeumeun kkok nolleo wa
Príďte na návštevu aspoň raz
It’s my fiesta
Je to moja párty
Ontong chukjenikka
Pretože je to všetko festival
It’s my fiesta
Je to moja párty


Ijebuteoga nan sijagiya
Teraz je môj začiatok
Deo gidaehaebwado joha
Som v poriadku, keď očakávate viac
Deo ttwieoolla deo sorichyeobwa
Skočte vyššie, kričte hlasnejšie
Igeon singiruga anya
Toto nie je zázrak
Oraejeonbuteo gyesok sangsanghae wassdeon geol
Predstavujem si to už dávno
Teukbyeolhaejineun neowa na
Ty a ja sa stávame špeciálnymi


Byeoldeurege malhae Oh
Hovorím hviezdam
Naeiri deo joheul geot gata
To zajtra by mohlo byť lepšie
Ijen pyeolchyeojineun ildeuri geopnaji anha
Nemám strach z dní, ktoré sa teraz otvoria
Ojik nareul wihan Woo
Len pre mňa
Chukjereul ieogal geoya
Budem pokračovať v tomto festivale
Nal gamssa aneun naccseon hyanggi deo saeropge
Neznáma vôňa, ktorá ma obklopuje, robí ju novšou


Saeksaegui kkocceul piugo
Keď kvitnú kvety rôznych farieb
Kkoccgaruga heutnallimyeon
A kvetinové okvetné lístky sa chvejú
Chukjeneun jeoljeongin geol kkeutnaji anheul
Festival je na svojom vrchole, to sa neskončí
Igeon Climax
Toto je vyvrcholenie
Naui modeun sungani areumdapgo nunbusyeo
Každá moja chvíľa je nádherná a oslňujúca
Igeo hanaman gieokhae
Len si pamätajte túto jednu vec
Jigeumirago
Sneží


Fiesta nae mame taeyangeul kkuk samkin chae
Je to festival, hlboko prehltávam slnko môjho srdca
Yeongwontorok tteugeopge jiji anheulge
Budem horieť večne
I modeun gyejeol
Počas týchto ročných období nebudem vychádzať
Naui modeun gyejeol maeil hwaryeohan i chukje
Všetky moje ročné obdobia je každý deň skvelý festival
Han beonjjeumeun kkok nolleo wa
Príďte na návštevu aspoň raz
Fiesta
Je to moja párty


Nuneul gama meomchwoissdeon nareul kkaewo
Zavrite oči a zobuď ma zo zastavenia
Nae anui nareul cheoncheonhi anajumyeon
Keď som objal „ja“ vo svojom vnútri
Yeoreo saekkkaldeullo deo naega bichnal ttaemyeon
Keď žiarim ešte jasnejšie rôznymi farbami
Maeil geuryeowassdeon jinjja nae moseup gakkai
Skutočné ma, ktoré som si vždy predstavoval, som bližšie
Jigeumirago
Sneží


Fiesta nae mame taeyangeul kkuk samkin chae
Je to festival, hlboko prehltávam slnko môjho srdca
Yeongwontorok tteugeopge jiji anheulge
Budem horieť večne
I modeun gyejeol
Počas týchto ročných období nebudem vychádzať
Naui modeun gyejeol maeil hwaryeohan i chukje
Všetky moje ročné obdobia je každý deň skvelý festival
Han beonjjeumeun kkok nolleo wa
Príďte na návštevu aspoň raz
It’s my fiesta
Je to moja párty
Nal bichwojwo jigeum nal
Žiarte na mňa, práve teraz
Ontong chukjenikka
Pretože je to všetko festival
Jigeum i sungan nareul chumchuge hae
Práve teraz ma to vedie k tancu
It’s my fiesta
Je to moja párty

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange