IZONE – FIESTA Text Písně Překlad v Český


Ttaega wasseo oraen gidarimeul kkeutnae
Čas přišel po dlouhém čekání
Umcheuryeossdeon mameul ireukyeo
Nechal jsem vydržet své kruté srdce
Hwaljjak gijigaereul kyeo nan Ah
Ať se roztahuje
Nunbicheun eoneusaenga jiteojyeo issneun geol
Můj pohled v žádném okamžiku nezhoustl
Naui sigani dwaesseo
Stal se můj čas

Achimege malhae Oh Oneuri joheul geot gata
Říkám ráno, že dnes by mohl být dobrý
Ijen adeukhaessdeon kkumdeuri meoljiga anha
Nyní nejsou vzdálené sny příliš daleko
Ojik nareul wihan Woo Chukjereul yeoreobol geoya
Jen pro mě zahájím párty
Joheul ttaeran geo geugeot yeoksi naega jeonghae
“Jsi v dobrém věku”, to je také něco, o čem rozhodnu

Saeksaegui kkocceul piugo
Když kvetou různé barvy
Kkoccgaruga heutnallimyeon
A okvětní lístky se třepotají
Chukjeneun jeoljeongin geol kkeutnaji anheul
Strana je na svém vrcholu, to nekončí
Igeon Climax
To je vyvrcholení
Naui modeun sungani areumdapgo nunbusyeo
Každý okamžik mého je krásný a oslňující
Igeo hanaman gieokhae
Jen si pamatuj na tuto jednu věc
Jigeumirago
Sněží



Fiesta nae mame taeyangeul kkuk samkin chae
Je to výtečné, hluboce spolknu své srdce
Yeongwontorok tteugeopge jiji anheulge
Budu hořet věčně
I modeun gyejeol
Nebudu během těchto ročních období
Naui modeun gyejeol maeil hwaryeohan i chukje
Všechny mé roční období, každý den je skvělý festival
Han beonjjeumeun kkok nolleo wa
Přijďte navštívit alespoň jednou
It’s my fiesta
Je to moje party
Ontong chukjenikka
Protože je to všechno festival
It’s my fiesta
Je to moje party

Ijebuteoga nan sijagiya
Teď je můj začátek
Deo gidaehaebwado joha
Jsem v pořádku, očekáváte více
Deo ttwieoolla deo sorichyeobwa
Skok výš, křičet hlasitěji
Igeon singiruga anya
To není zázrak
Oraejeonbuteo gyesok sangsanghae wassdeon geol
Představuji si to už dávno
Teukbyeolhaejineun neowa na
Ty a já se stáváme speciální

Byeoldeurege malhae Oh
Říkám hvězdám
Naeiri deo joheul geot gata
To zítra může být lepší
Ijen pyeolchyeojineun ildeuri geopnaji anha
Nemám strach ze dnů, které se teď otevřou
Ojik nareul wihan Woo
Jen pro mě
Chukjereul ieogal geoya
Budu pokračovat v tomto festivalu
Nal gamssa aneun naccseon hyanggi deo saeropge
Neznámá vůně, která mě obklopuje, ji činí novější

Saeksaegui kkocceul piugo
Když kvetou různé barvy
Kkoccgaruga heutnallimyeon
A okvětní lístky se třepotají
Chukjeneun jeoljeongin geol kkeutnaji anheul
Festival je na svém vrcholu, to nekončí
Igeon Climax
To je vyvrcholení
Naui modeun sungani areumdapgo nunbusyeo
Každý okamžik mého je krásný a oslňující
Igeo hanaman gieokhae
Jen si pamatuj na tuto jednu věc
Jigeumirago
Sněží

Fiesta nae mame taeyangeul kkuk samkin chae
Je to festival, hluboce spolknu své srdce
Yeongwontorok tteugeopge jiji anheulge
Budu hořet věčně
I modeun gyejeol
Nebudu během těchto ročních období
Naui modeun gyejeol maeil hwaryeohan i chukje
Všechna moje roční období, každý den je skvělý festival
Han beonjjeumeun kkok nolleo wa
Přijďte navštívit alespoň jednou
Fiesta
Je to moje party

Nuneul gama meomchwoissdeon nareul kkaewo
Zavři oči a vzbuď mě ze zastavení
Nae anui nareul cheoncheonhi anajumyeon
Když jsem objal „já“ uvnitř sebe
Yeoreo saekkkaldeullo deo naega bichnal ttaemyeon
Když svítím ještě jasněji s různými barvami
Maeil geuryeowassdeon jinjja nae moseup gakkai
Skutečné mě, že jsem si vždycky představoval, že jsem blíž
Jigeumirago
Sněží

Fiesta nae mame taeyangeul kkuk samkin chae
Je to festival, hluboce spolknu své srdce
Yeongwontorok tteugeopge jiji anheulge
Budu hořet věčně
I modeun gyejeol
Nebudu během těchto ročních období
Naui modeun gyejeol maeil hwaryeohan i chukje
Všechna moje roční období, každý den je skvělý festival
Han beonjjeumeun kkok nolleo wa
Přijďte navštívit alespoň jednou
It’s my fiesta
Je to moje party
Nal bichwojwo jigeum nal
Jasně na mě, právě teď
Ontong chukjenikka
Protože je to všechno festival
Jigeum i sungan nareul chumchuge hae
V tuto chvíli mě nutí tančit
It’s my fiesta
Je to moje party

Close