Jaden Smith – The Passion เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


Done with reminiscing
ทำกับความทรงจำของเหตุการณ์ที่ผ่านมา
Spittin’ fire hotter than the pot up in the kitchen, yuh
เพลิงไหม้ยิ่งกว่าหม้อในครัว
And lately I’ve been itchin’ to take a rapper on
และเมื่อเร็ว ๆ นี้ฉันรู้สึกแสบที่จะเอาแร็ปไป

‘Cause I’m really done with all the sneak disses, yuh
เพราะฉันทำจริงๆกับการวิจารณ์ทั้งหมด
My whip is fully electric, you need a lesson just to whip it, ay ay
แส้ของฉันเป็นไฟฟ้าอย่างเต็มที่คุณต้องมีบทเรียนเพียงเพื่อแส้มัน
I’m on the other side havin’ way too good a time
ฉันอยู่อีกด้านหนึ่งมีช่วงเวลาที่ดีเกินไป
Baby, why you still trippin’? Yuh
ทำไมคุณยังคงจับเท้า?
Probably ’cause I’m sippin’ penicillin
อาจเป็นเพราะฉันใช้ยาปฏิชีวนะ
‘Cause I’m so sick, Joker, I’m just chillin’ like a villain, yuh
เพราะฉันป่วยมากโจ๊กฉันก็หนาวเหมือนคนร้าย
Couldn’t think of any better feelin’, no
ไม่คิดอะไรดี
I hope you trip when I whip out the flow, what?
ฉันหวังว่าคุณจะจับฉันเมื่อฉันออกไหลสิ่งที่?
She got the ice, I can tell, watch when I slip on the snow, oh
เธอได้น้ำแข็งฉันสามารถบอกดูเมื่อฉันลื่นหิมะ oh
Gas, goin’ fast to my destination, I ain’t worried ’bout traffic (no)
ก๊าซไปอย่างรวดเร็วไปยังปลายทางของฉันฉันไม่กังวลเกี่ยวกับการจราจร (no)

Look, are we in Colorado (wait) or at Mardi Gras?
ดูเราอยู่ในรัฐโคโลราโดหรือที่งานรื่นเริง?
Girl, you party hard, I’m a genie in a bottle, ay
สาวคุณปาร์ตี้หนักฉันเป็นมารในขวด
Wishin’ for all y’all, get the motorcycle, hit the throttle
ขอให้คุณทุกคนได้รับรถจักรยานยนต์เคาะตี
Watch me hit them guitar notes
ดูฉันตีกีตาร์โน้ต
I just need me a model, reincarnation’s tomorrow
ฉันต้องการแบบจำลองวันพรุ่งนี้ที่บังเกิดใหม่



The passion, the passion
ความหลงใหลในความรัก
The passion, the passion
ความหลงใหลในความรัก

 
Ay, skinny, young, jiggy in the city, yuh (yo), hu
Hey, ผอม, หนุ่ม, ไม่ถูกยับยั้งในเมือง
I say I wanna battle and you say you too busy, no
ฉันบอกว่าฉันต้องการที่จะต่อสู้และคุณบอกว่าคุณกำลังยุ่งเกินไปไม่มี
You just don’t want to mess with the finessin’
คุณเพียงแค่ไม่ต้องการที่จะยุ่งกับความแรงเต็มรูปแบบ
I did it, they say you stressin’, keep living
ฉันทำมันพวกเขาบอกว่าคุณกำลังเครียดให้อยู่
I hope you know that I been spinning since I turned seven
ฉันหวังว่าคุณจะรู้ว่าฉันกำลังปั่นตั้งแต่ฉันอายุได้เจ็ดขวบ
If you’re a ship, I’m ’bout to wreck it, I told you
ถ้าคุณเป็นเรือฉันจะทำลายมันฉันบอกคุณ
Look, skinny, young, jiggy in the city, yuh
ดูผอมหนุ่มไม่ยับยั้งชั่งใจในเมือง
I don’t talk to you, I’ma talk to my bruhs, uh
ฉันไม่อยากคุยกับคุณฉันจะคุยกับพี่ชายของฉัน
Go to Philly, say hello to my cousin, oh
ไปที่ฟิลาเดลเฟียทักทายลูกพี่ลูกน้องของฉันโอ
You talking all that mess, I know you don’t want it, no
คุณกำลังพูดถึงสิ่งที่ยุ่งเหยิงนี้ฉันรู้ว่าคุณไม่ต้องการมันไม่มี
Hey, skinny, young, jiggy in the city, yuh
Hey, ผอม, หนุ่ม, ไม่ถูกยับยั้งในเมือง
Hey, oh, be my baby girl, you hella pretty, yuh, yuh, yuh
โอ้โอ้เป็นลูกสาวของฉันคุณสวยมาก
And when I cross down the street to this beat, I’m popping a wheelie
และเมื่อฉันข้ามถนนไปสู่จังหวะนี้ฉันจะทำเสียงด้วยจักรยานของฉัน
Hey, keep my family closer than these jokers, don’t make me go to Philly
อย่าทำให้ฉันไปที่ฟิลาเดลเฟีย
I told you
ฉันบอกคุณ
I’m ’bout you, all you
ฉันเกี่ยวกับตัวคุณทั้งหมดคุณ
I’m not gonna hold you
ฉันจะไม่จับเธอไว้
Shoutout to Whole Foods
ตะโกนใส่อาหารเพื่อสุขภาพ
Them jokers are old news
นักเลงเหล่านี้เป็นข่าวเก่า
You know it’s lit when they don’t notice you
คุณรู้ว่ามันสว่างขึ้นเมื่อพวกเขาไม่ได้สังเกตเห็นคุณ
I’m ’bout to market Tesla
ฉันกำลังจะออกรถ Tesla
And I shed a bullet for my MSFTS soldiers who I owe it to
และฉันได้ปล่อยกระสุนสำหรับทหาร MSFTS ของฉันที่ฉันเป็นหนี้ให้
The FDA is all on me and you know it’s true
องค์การอาหารและยาทั้งหมดนี้อยู่กับฉันและคุณรู้ว่ามันเป็นความจริง
The clique is rolling and I’m on the move
กลุ่มคนใกล้ตัวกำลังกลิ้งอยู่และกำลังเดินทาง

The passion, the passion
ความหลงใหลในความรัก
The passion, the passion
ความหลงใหลในความรัก

 
Look, are we in Colorado (wait) or at Mardi Gras?
ดูเราอยู่ในรัฐโคโลราโดหรือที่งานรื่นเริง?
Girl, you party hard, I’m a genie in a bottle, ay
สาวคุณปาร์ตี้หนักฉันเป็นมารในขวด
Wishin’ for all y’all, get the motorcycle, hit the throttle
ขอให้คุณทุกคนได้รับรถจักรยานยนต์เคาะตี
Watch me hit them guitar notes
ดูฉันตีกีตาร์โน้ต
I just need me a model, reincarnation’s tomorrow
ฉันต้องการแบบจำลองวันพรุ่งนี้ที่บังเกิดใหม่

Yo, little
โย่น้อย

(Syre, don’t do this)
(อย่าทำเช่นนี้)
I don’t wanna cry
ฉันไม่อยากร้องไห้
I just want to get you out of my mind
ฉันแค่อยากให้คุณออกไปจากใจ
(Don’t open up your)
(อย่าเปิด)
Open your eyes
เปิดตาของคุณ
I been by your side through all of this time
ฉันอยู่เคียงข้างคุณตลอดเวลานี้
Excuse the disguise
ขอโทษปลอมตัว
For all the magic that is hitting my mind
สำหรับความมหัศจรรย์ทั้งหมดที่กระทบจิตใจฉัน
We’re living a lie
เรากำลังโกหก
Open your eyes
เปิดตาของคุณ
I been by your side through all of this time
ฉันอยู่เคียงข้างคุณตลอดเวลานี้
Through all of them guys
ผ่านทุกคน
Through all of them lies
ผ่านพวกเขาทั้งหมดโกหก

Ooh, help us
โอ้ช่วยเรา
Something is new
มีอะไรใหม่
Tell us
บอกพวกเรา
Talking to you
พูดคุยกับคุณ
Selfish
เห็นแก่ตัว
I do not want to die
ฉันไม่ต้องการที่จะตาย
Ooh, help us
โอ้ช่วยเรา
Something is new
มีอะไรใหม่
Tell us
บอกพวกเรา
Talking to you
พูดคุยกับคุณ
Selfish
เห็นแก่ตัว
I do not want to die
ฉันไม่ต้องการที่จะตาย

Close