Jaden Smith – The Passion 歌詞中文翻譯


Done with reminiscing
完成对过去事件的回忆
Spittin’ fire hotter than the pot up in the kitchen, yuh
吐火比厨房里的火锅更热
And lately I’ve been itchin’ to take a rapper on
最近,我一直渴望采取说唱歌手

‘Cause I’m really done with all the sneak disses, yuh
因为我真的对所有的批评都做了
My whip is fully electric, you need a lesson just to whip it, ay ay
我的鞭子完全是电动的,你需要上一课来鞭打它
I’m on the other side havin’ way too good a time
我在另一边太好了
Baby, why you still trippin’? Yuh
宝贝,为什么还要抓脚?
Probably ’cause I’m sippin’ penicillin
可能是因为我正在服用抗生​​素
‘Cause I’m so sick, Joker, I’m just chillin’ like a villain, yuh
因为我生病了,小丑,我只是像小人一样令人不寒而栗
Couldn’t think of any better feelin’, no
想不出更好的感觉,没有
I hope you trip when I whip out the flow, what?
我希望你在流出的时候能抓住我,什么?
She got the ice, I can tell, watch when I slip on the snow, oh
我得知冰,我可以看,当我在雪地上滑倒时,哦
Gas, goin’ fast to my destination, I ain’t worried ’bout traffic (no)
气,快速到达我的目的地,我不担心交通(不)

Look, are we in Colorado (wait) or at Mardi Gras?
看,我们是科罗拉多州还是狂欢节?
Girl, you party hard, I’m a genie in a bottle, ay
女孩,你辛苦聚会,我是一个瓶子里的精灵
Wishin’ for all y’all, get the motorcycle, hit the throttle
希望你们都能得到摩托车,打开油门
Watch me hit them guitar notes
看着我打他们的吉他音符
I just need me a model, reincarnation’s tomorrow
我只需要一个模特,明天重生



The passion, the passion
激情,激情
The passion, the passion
激情,激情

 
Ay, skinny, young, jiggy in the city, yuh (yo), hu
嘿,瘦,年轻,在城市不羁
I say I wanna battle and you say you too busy, no
我说我想要战斗,你说你太忙了,不
You just don’t want to mess with the finessin’
你只是不想乱用全力
I did it, they say you stressin’, keep living
我做到了,他们说你在紧张,继续生活
I hope you know that I been spinning since I turned seven
我希望你知道我从七岁开始就一直在旋转
If you’re a ship, I’m ’bout to wreck it, I told you
我告诉你,如果你是一艘船,我即将破坏它
Look, skinny, young, jiggy in the city, yuh
看起来,瘦,年轻,不羁在城市
I don’t talk to you, I’ma talk to my bruhs, uh
我不想跟你说话,我会跟我哥哥说话
Go to Philly, say hello to my cousin, oh
去费城,向我表弟问好,哦
You talking all that mess, I know you don’t want it, no
你在谈论所有那些混乱,我知道你不想要它,不
Hey, skinny, young, jiggy in the city, yuh
嘿,瘦,年轻,在城市不羁
Hey, oh, be my baby girl, you hella pretty, yuh, yuh, yuh
嘿,哦,做我的宝贝女儿,你很漂亮
And when I cross down the street to this beat, I’m popping a wheelie
当我过马路到这个节拍时,我正用自行车发声
Hey, keep my family closer than these jokers, don’t make me go to Philly
嘿,让我的家人比这些笑话更近,不要让我去费城
I told you
我告诉过你
I’m ’bout you, all you
我,你是关于你的
I’m not gonna hold you
我不会抱着你
Shoutout to Whole Foods
向健康食品大喊大叫
Them jokers are old news
这些笑话是旧闻
You know it’s lit when they don’t notice you
你知道,当他们没有注意到你时,它会被照亮
I’m ’bout to market Tesla
我即将推出特斯拉汽车
And I shed a bullet for my MSFTS soldiers who I owe it to
我为我的MSFTS士兵发布了一颗子弹,我欠它的
The FDA is all on me and you know it’s true
美国食品和药物管理局是我的全部,你知道这是真的
The clique is rolling and I’m on the move
封闭的团体正在滚动,我正在前进

The passion, the passion
激情,激情
The passion, the passion
激情,激情

 
Look, are we in Colorado (wait) or at Mardi Gras?
看,我们是科罗拉多州还是狂欢节?
Girl, you party hard, I’m a genie in a bottle, ay
女孩,你辛苦聚会,我是一个瓶子里的精灵
Wishin’ for all y’all, get the motorcycle, hit the throttle
祝大家都快,拿到摩托车,打油门
Watch me hit them guitar notes
看着我打他们的吉他音符
I just need me a model, reincarnation’s tomorrow
我只需要一个模特,明天重生

Yo, little
哟,小

(Syre, don’t do this)
(不要这样做)
I don’t wanna cry
我不想哭
I just want to get you out of my mind
我只是想让你忘记
(Don’t open up your)
(不要打开)
Open your eyes
张开你的眼睛
I been by your side through all of this time
所有这些时间我一直在你身边
Excuse the disguise
请原谅伪装
For all the magic that is hitting my mind
对于所有触动我的思绪的魔力
We’re living a lie
我们生活在一个谎言中
Open your eyes
张开你的眼睛
I been by your side through all of this time
所有这些时间我一直在你身边
Through all of them guys
通过所有人
Through all of them lies
通过所有这些谎言

Ooh, help us
哦,帮助我们
Something is new
有些新东西
Tell us
告诉我们
Talking to you
与你交谈
Selfish
自私
I do not want to die
我不要死
Ooh, help us
哦,帮助我们
Something is new
有些新东西
Tell us
告诉我们
Talking to you
与你交谈
Selfish
自私
I do not want to die
我不要死

Close