Jason Aldean – Drowns the Whiskey Versuri Traduse în Română


All the folks down in Lynchburg, Tennessee
Toți oamenii din Lynchburg, Tennessee
Been working hard for good ol’ boys like me
Lucram din greu pentru băieții bătrâni ca mine
I don’t wanna be the one to tell ’em
Nu vreau să fiu cel care să le spun

That stuff that they’ve been selling
Chestiile pe care le-au vândut
Ain’t working like it should
Nu funcționează așa cum ar trebui
But I damn sure wish it would
Dar cred că ar vrea

Whiskey’s supposed to drown the memory
Whiskey trebuie să îneacă memoria
I’ve gone from one to one too many
Am trecut de la unul la altul
And the thing that really gets me
Și ceea ce mă face cu adevărat
Is how your memory drowns the whiskey
Este modul în care memoria îneacă whiskey-ul



Maybe it’s the bar or the stool I’m on
Poate că e barul sau scaunul la care mă aflu
Maybe it’s the band and the sad old song
Poate că e trupa și cântecul vechi trist
That keeps me buying rounds
Asta mă păstrează cumpărând runde
That keeps me turning down
Asta mă împiedică să mă răzgândesc
Any girl that wants to dance
Orice fată care dorește să danseze
And you ain’t giving them a chance
Și nu le dați o șansă

Whiskey’s supposed to drown the memory
Whiskey trebuie să îneacă memoria
I’ve gone from one to one too many
Am trecut de la unul la altul
And the thing that really gets me
Și ceea ce mă face cu adevărat
Is how your memory drowns the whiskey
Este modul în care memoria îneacă whiskey-ul

Girl I don’t have the proof that 80 proof
Fata, nu am dovada că 80 dovadă
Ain’t got a shot at touching you
Nu am o șansă să te ating

But whiskey’s supposed to drown the memory
Dar whisky trebuie să îneacă memoria
I’ve gone from one to one too many
Am trecut de la unul la altul
And the thing that really gets me
Și ceea ce mă face cu adevărat
Is whiskey’s supposed to drown the memory
Este vorba de whisky pentru a-și îneca memoria
I’ve gone from one to one too many
Am trecut de la unul la altul
And the thing that really gets me
Și ceea ce mă face cu adevărat
Is how your memory drowns the whiskey
Este modul în care memoria îneacă whiskey-ul
Yeah the thing that really gets me
Da, chestia care mă primește
Is how your memory drowns the whiskey
Este modul în care memoria îneacă whiskey-ul

All the folks down in Lynchburg, Tennessee
Toți oamenii din Lynchburg, Tennessee
Been working hard for good old boys like
Lucram din greu pentru băieții bătrâni cum ar fi

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close