Joji (88rising) – Gimme Love מילים לשיר תרגום לעברית


Oh, h, oh, oh
הו, הו, אוי, אוי

Gimme-gimme love, gimme-gimme love
תן לי אהבה, תן לי אהבה
Gimme-gimme love, gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
תן לי אהבה, תן לי אהבה
When I’m gone, when I’m gone (Oh, oh, oh)
כשאני נעלם, כשאני נעלם
Gimme-gimme love, gimme-gimme love
תן לי אהבה, תן לי אהבה
Gimme-gimme love, gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
תן לי אהבה, תן לי אהבה
When I’m gone,?when I’m gone
כשאני נעלם, כשאני נעלם

Swing around front, let me inside (Ooh)
מסתובב בחזית, תן לי להיכנס פנימה
Playin’ my song into my sides (Ooh, ooh, ooh)
מנגן את השיר שלי לצדי
It hurts, I can’t lie
זה כואב, אני לא יכול לשקר
Remember those times I fought to get out?
זוכר את הפעמים שנלחמתי כדי לצאת?
I want to get out (Want to get out)
אני רוצה לצאת (אני רוצה לצאת)
Those pictures so clear, they fade in my mind (Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
התמונות האלה כל כך ברורות, הן דעכות במוחי
You leavin’ me here with ashes and fire (Ooh, ooh, ooh)
אתה משאיר אותי כאן עם אפר ואש
These people don’t heal, these people don’t feel
האנשים האלה לא מרפאים, האנשים האלה לא מרגישים
These people aren’t real, so make me this deal
האנשים האלה לא אמיתיים, אז עשו לי את העסקה הזו
Won’t you?
לא?



Gimme-gimme love, gimme-gimme love
תן לי אהבה, תן לי אהבה
Gimme-gimme love (Ooh), gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
תן לי אהבה, תן לי אהבה
When I’m gone (Ooh, ooh), when I’m gone (Oh, oh, oh)
כשאני נעלם, כשאני נעלם
Gimme-gimme love (When I’m gone, when I’m gone, yeah), gimme-gimme love
תן לי אהבה (כשאני נעלם, כשאני נעלם, כן), תן לי אהבה
Gimme-gimme love (When I’m gone, when I’m gone, yeah), gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
תן לי אהבה (כשאני נעלם, כשאני נעלם, כן), תן לי אהבה
When I’m gone (When I’m gone, ooh yeah), when I’m gone (When I’m gone)
כשאני נעלם (כשאני נעלם, אה כן), כשאני נעלם (כשאני נעלם)
(When I’m gone, when I’m gone)
(כשאני לא אהיה)

Look into your heart and let me know
התבונן בלבך והודיע ​​לי
Do things turn black and grey as they go?
האם הדברים הופכים לשחור ואפור ככל שהם הולכים?
When I’m far too gone, can you show me love? (Ooh)
כשאני רחוק מדי, אתה יכול להראות לי את האהבה?
Give me love (Ooh)
תן לי אהבה
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
(אה, אה, אה, אה, אה, אה, אה, אה, אה)
Caught in a river of records and dreams (Ooh, ooh-ooh-ooh)
נתפס בנהר של רשומות וחלומות
Oh, will you keep up with me? (Ooh, ooh-ooh-ooh)
אה, אתה תמשיך לשמור עליי?
Everyone’s looking for someone to hold (Ooh, ooh-ooh-ooh)
כולם מחפשים מישהו להחזיק
But I can’t let you go (Ooh-ooh-ooh-ooh)
אבל אני לא יכול לשחרר אותך
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
(אה, אה, אה, אה, אה, אה, אה, אה, אה)

Close