Joji (88rising) – Gimme Love เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


Oh, h, oh, oh
โอ้ววววว

Gimme-gimme love, gimme-gimme love
มอบความรักให้ฉันรัก
Gimme-gimme love, gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
มอบความรักให้ฉันรัก
When I’m gone, when I’m gone (Oh, oh, oh)
เมื่อฉันจากไปเมื่อฉันจากไป
Gimme-gimme love, gimme-gimme love
มอบความรักให้ฉันรัก
Gimme-gimme love, gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
มอบความรักให้ฉันรัก
When I’m gone,?when I’m gone
เมื่อฉันจากไปเมื่อฉันจากไป

Swing around front, let me inside (Ooh)
แกว่งไปมาด้านหน้าให้ฉันเข้าไปข้างใน
Playin’ my song into my sides (Ooh, ooh, ooh)
เล่นเพลงของฉันในด้านของฉัน
It hurts, I can’t lie
มันเจ็บฉันไม่สามารถโกหกได้
Remember those times I fought to get out?
จำเวลาที่ฉันต่อสู้เพื่อออกไปได้หรือไม่
I want to get out (Want to get out)
ฉันต้องการออกไป (ฉันต้องการออกไป)
Those pictures so clear, they fade in my mind (Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
ภาพเหล่านั้นชัดเจนพวกเขาจางหายไปในใจของฉัน
You leavin’ me here with ashes and fire (Ooh, ooh, ooh)
คุณทิ้งฉันไว้ที่นี่ด้วยขี้เถ้าและไฟ
These people don’t heal, these people don’t feel
คนเหล่านี้ไม่ได้รักษาคนเหล่านี้ไม่รู้สึก
These people aren’t real, so make me this deal
คนเหล่านี้ไม่ใช่ของจริงดังนั้นทำให้ฉันได้ข้อตกลงนี้
Won’t you?
คุณจะไม่



Gimme-gimme love, gimme-gimme love
มอบความรักให้ฉันรัก
Gimme-gimme love (Ooh), gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
มอบความรักให้ฉันรัก
When I’m gone (Ooh, ooh), when I’m gone (Oh, oh, oh)
เมื่อฉันจากไปเมื่อฉันจากไป
Gimme-gimme love (When I’m gone, when I’m gone, yeah), gimme-gimme love
ให้ความรักแก่ฉัน (เมื่อฉันจากไปเมื่อฉันจากไปใช่) ขอความรักจากฉัน
Gimme-gimme love (When I’m gone, when I’m gone, yeah), gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
ให้ความรักแก่ฉัน (เมื่อฉันจากไปเมื่อฉันจากไปใช่) ขอความรักจากฉัน
When I’m gone (When I’m gone, ooh yeah), when I’m gone (When I’m gone)
เมื่อฉันจากไป (เมื่อฉันจากไปโอ้ใช่) เมื่อฉันจากไป (เมื่อฉันจากไป)
(When I’m gone, when I’m gone)
(เมื่อฉันไป)

Look into your heart and let me know
มองเข้าไปในใจคุณแล้วบอกให้ฉันรู้
Do things turn black and grey as they go?
ทุกอย่างเปลี่ยนเป็นสีดำและเทา
When I’m far too gone, can you show me love? (Ooh)
เมื่อฉันไปไกลเกินไปคุณสามารถแสดงความรักให้ฉันได้ไหม
Give me love (Ooh)
ให้ความรักกับฉัน
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
Caught in a river of records and dreams (Ooh, ooh-ooh-ooh)
ติดอยู่ในแม่น้ำแห่งบันทึกและความฝัน
Oh, will you keep up with me? (Ooh, ooh-ooh-ooh)
โอ้คุณจะติดตามฉันได้ไหม
Everyone’s looking for someone to hold (Ooh, ooh-ooh-ooh)
ทุกคนกำลังมองหาใครสักคนที่จะถือ
But I can’t let you go (Ooh-ooh-ooh-ooh)
แต่ฉันปล่อยคุณไปไม่ได้
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close