Joji (88rising) – Gimme Love Dalszöveg Fordítás Magyarul


Oh, h, oh, oh
Ó, h, ó, ó

Gimme-gimme love, gimme-gimme love
Adj szeretetet, adj szeretetet
Gimme-gimme love, gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
Adj szeretetet, adj szeretetet
When I’m gone, when I’m gone (Oh, oh, oh)
Amikor elmentem, amikor elmentem
Gimme-gimme love, gimme-gimme love
Adj szeretetet, adj szeretetet
Gimme-gimme love, gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
Adj szeretetet, adj szeretetet
When I’m gone,?when I’m gone
Amikor elmentem, amikor elmentem

Swing around front, let me inside (Ooh)
Forduljon elöl és hagyjon bejutni
Playin’ my song into my sides (Ooh, ooh, ooh)
A dalom lejátszása az oldalamon
It hurts, I can’t lie
Fáj, nem tudok hazudni
Remember those times I fought to get out?
Emlékszel azokra az időkre, amikor küzdöttem, hogy kijutjak?
I want to get out (Want to get out)
Kijutni akarok (kijutni akarok)
Those pictures so clear, they fade in my mind (Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh)
Ezek a képek annyira egyértelműek, a fejemben elhalványulnak
You leavin’ me here with ashes and fire (Ooh, ooh, ooh)
Haza és tűzzel hagysz itt
These people don’t heal, these people don’t feel
Ezek az emberek nem gyógyulnak, ezek az emberek nem érzik magukat
These people aren’t real, so make me this deal
Ezek az emberek nem valók, tehát csinálj nekem ezt az üzletet
Won’t you?
Nem te?



Gimme-gimme love, gimme-gimme love
Adj szeretetet, adj szeretetet
Gimme-gimme love (Ooh), gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
Adj szeretetet, adj szeretetet
When I’m gone (Ooh, ooh), when I’m gone (Oh, oh, oh)
Amikor elmentem, amikor elmentem
Gimme-gimme love (When I’m gone, when I’m gone, yeah), gimme-gimme love
Szerezz nekem (amikor elmenekülök, ha elmenekülök, igen), add hozzá szeretetet
Gimme-gimme love (When I’m gone, when I’m gone, yeah), gimme-gimme love (Oh, oh, oh)
Szerezz nekem (amikor elmenekülök, ha elmenekülök, igen), add hozzá szeretetet
When I’m gone (When I’m gone, ooh yeah), when I’m gone (When I’m gone)
Amikor elmész (amikor elmentem, oh igen), amikor elmentem (amikor elmentem)
(When I’m gone, when I’m gone)
(Ha én már nem leszek)

Look into your heart and let me know
Nézz a szívedbe, és tudassa velem
Do things turn black and grey as they go?
A dolgok feketévé és szürkévé válnak, amint megy?
When I’m far too gone, can you show me love? (Ooh)
Ha túl távol vagyok, meg tudod mutatni nekem a szerelmet?
Give me love (Ooh)
Szeress
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ó, ó, ó, ó, ó, ó, ó, ó, ó,
Caught in a river of records and dreams (Ooh, ooh-ooh-ooh)
A rekordok és álmok folyójában kapták meg
Oh, will you keep up with me? (Ooh, ooh-ooh-ooh)
Ó, lépni fogsz velem?
Everyone’s looking for someone to hold (Ooh, ooh-ooh-ooh)
Mindenki keres valakit, akit tarthat
But I can’t let you go (Ooh-ooh-ooh-ooh)
De nem engedhetem el
(Ooh, ooh-ooh-ooh, Ooh, ooh, ooh-ooh-ooh)
(Ó, ó, ó, ó, ó, ó, ó, ó, ó,

Close