Jonas Brothers – Five More Minutes dalszöveg Magyar fordítása

Five More Minutes dalszöveg fordítása

Give me five more minutes
Adj még öt percet
Baby, I’m not finished loving you
Kicsim, még nem fejeztem be szeretni téged
I don’t wanna end it when we’re only just beginning
Nem akarom véget vetni, amikor csak most kezdjük el
Give me five more minutes
Adj még öt percet
Aw yeah
Igen

Right now, you just look too good to me (Mmm)
Jelenleg túl jól néz ki nekem
I cannot fathom letting you leave
Nem tudom, hogy hagyjam elmenni
You’ve got important places to be (Mmm-mmm)
fontos helyeid vannak
Just please, not yet
Csak kérlek, még nem
Please, not yet
Kérlek, még nem

Give me five more minutes (Yeah)
Adj még öt percet (igen)
Baby, I’m not finished loving you
Kicsim, még nem fejeztem be szeretni téged
I don’t wanna end it when we’re only just beginning
Nem akarom véget vetni, amikor csak most kezdjük el
Give me five more minutes
Adj még öt percet
Ooh yeah, ooh
ó, igen

(Wait)
(Várjon)
Do you think you could just wait a while? (Mmm-mmm)
Gondolod, hogy csak várhatnál egy kicsit?
I think I could make it worth your while (Mmm-mmm)
Azt hiszem, érdemes lehet némi időt szerezni
I know that bein’ late ain’t your style
Tudom, hogy a késés nem a te stílusod
But, please say, “Yes”
De kérlek, mondd: “Igen”
Please say, “Yes”
Kérlek mondj igent”

Give me five more minutes (Hey, yeah baby)
Adj még öt percet (Hé, igen, bébi)
Baby, I’m not finished loving you
Kicsim, még nem fejeztem be szeretni téged
I don’t wanna end it when we’re only just beginning
Nem akarom véget vetni, amikor csak most kezdjük el
Give me five more minutes (Just five more)
Adj még öt percet (csak még öt)
Aw yeah (Come on), ooh
igen, gyerünk)

Please say, “Yes”
Kérlek mondj igent”
Please say, “Yes”
Kérlek mondj igent”
Please say, “Yes, yes, yes” (Oh)
Kérlek mondj igent”
Please say, “Yes”
Kérlek mondj igent”
Please say
Kérlek mondd
Please say, “Yes”
Kérlek mondj igent”

Give me five more minutes
Adj még öt percet
Five more minutes holding you
Még öt percig tart
Baby, I’m not finished and we’re only just beginning
Kicsim, még nem fejeztem be, és csak most kezdjük el
Give me five more minutes
Adj még öt percet

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close