Jonas Brothers, Karol G – X Text Písně Český Překlad


X Text Písně Překlad

Yeah
Ano
Ooh-la-la, by the pool, we’re singing “Bailando”
Zpíváme španělskou píseň poblíž bazénu
Two ni-nights with a view, yeah
Dvě noci s výhledem, ano
Keeping those blinds closed (Yeah)
Udržování těchto oken zavřených (ano)
She said, “I wanna find somebody by nightfall”
Řekla: “Chci někoho najít večer.”
Ooh-na-na, could it be ya
ach, mohl bys to být ty
Baby, I like you
Baby, mám tě rád

Oh, watching her move, I was lost in the rhythms
Když jsem sledoval její pohyb, ztratil jsem se v rytmu
And she pulled me close by the look in her eyes
A ona mě přitáhla těsně za pohled v jejích očích
Don’t know her name, but I know that I need her
Neznám její jméno, ale vím, že ji potřebuji
She said, “Boy, you won’t be lonely tonight”
Řekla: “Chlapče, dnes večer mě neopustíš osamělá.”

She said, “Ooh-ooh-ooh”
Řekla: “oh-oh-oh”
Kiss me like your ex is in the room
Polib mě, jako je tvůj minulý milenec v místnosti
Don’t you be afraid of something new
Neboj se něčeho nového
If you play it right, you can be that someone
Pokud si to zahrajete správně, můžete být tím někým
Yeah, that someone who
ano, ten někdo, kdo
Won’t leave me lonely tonight
Nenechávej mě dnes večer osamělý



Yeah, yeah, yeah
Ano ano ano
Yeah, yeah, yeah
Ano ano ano
Yeah
Ano

Ooh-la-la, make a move, yeah, baby, by last call
Udělejte krok, ano, zlato, při posledním hovoru
Full moon night with the lights off
Úplněk v noci se zhasnutými světly
Baby, your eyes glow (Yeah)
Baby, vaše oči září (ano)
Don’t know why but I feel like I’ma go psycho (Psycho)
Nevím proč, ale mám pocit, že se zblázním
Ooh-la-la, if it’s cool
Pokud je v pohodě
Yeah, baby, I’d like to
ano, zlato, rád bych

Oh, watching her move I was lost in the rhythms
Když jsem sledoval její pohyb, ztratil jsem se v rytmu
And she pulled me close by the look in her eyes (Yeah)
A ona mě přitáhla těsně za pohled v jejích očích (ano)
Don’t know her name, but I know that I need her
Neznám její jméno, ale vím, že ji potřebuji
She said, “Boy, you won’t be lonely tonight”
Řekla: “Chlapče, dnes večer mě neopustíš osamělá.”

She said, “Ooh-ooh-ooh” (Ooh-ooh-ooh)
Řekla: “oh-oh-oh”
Kiss me like your ex is in the room (Ooh-ooh-ooh)
Polib mě, jako je tvůj minulý milenec v místnosti
Don’t you be afraid of something new
Neboj se něčeho nového
If you play it right, you can be that someone
Pokud si to zahrajete správně, můžete být tím někým
Yeah, that someone who (Yeah)
ano, ten, kdo (ano)
Won’t leave me lonely tonight
Nenechávej mě dnes večer osamělý

Caliente, te pongo caliente (Ah)
Hot, dělám tě horkým
No te de miedo vivir algo diferente (Eh, eh)
Nebojte se dělat něco jiného
Las ganas no se equivocan (-vocan; eh)
Touha není špatná (špatně, ano)
Pon tu lengua en mi boca (Boca; eh)
Dejte mi jazyk do úst (ústa, ano)
Vive la vida loca, loca, loca, ah
Prožijte šílený život

Toda la noche bailando contigo
Celou noc tančím s tebou
Suave y salvaje como un animal
Hladké a divoké jako zvíře
Yo sé que te gusta, pero esto es prohibido
Vím, že se vám to líbí, ale je to zakázáno
Yo me voy contigo, dame la señal
Jdu s tebou, dej mi znamení

She said, “Ooh-ooh-ooh” (Ooh-ooh-ooh)
Řekla: “oh-oh-oh”
Kiss me like your ex is in the room (Ooh, ooh, ooh)
Polib mě, jako je tvůj minulý milenec v místnosti
Don’t you be afraid of something new
Neboj se něčeho nového
If you play it right, you can be that someone
Pokud si to zahrajete správně, můžete být tím někým
Yeah, that someone who
ano, ten někdo, kdo
Yeah, yeah, uh
Ano ano
Won’t leave me lonely tonight
Nenechávej mě dnes večer osamělý

Ooh, ooh, ooh
Ach ach ach
Ooh, ooh, ooh
Ach ach ach
Ooh, ooh, ooh
Ach ach ach
Tonight
Dnes večer
Someone who
Někdo kdo
You won’t be lonely tonight
Nenechávej mě dnes večer osamělý

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close