Justin Bieber – Forever στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

Could you be here with me forever, ever, ever?
Θα μπορούσατε να είστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Would you be here with me forever, ever, ever?
Θα ήσαστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Το ξύπνημα μόνο του δεν είναι καλύτερο
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Κάθε φορά που πηγαίνω λάθος, μου δείχνετε το σωστό δρόμο
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Μου δείχνεις το σωστό δρόμο
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Woah, για πάντα
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Θέλετε να με κοιτάτε για πάντα;


Yeah, do you see us in Vegas pushin’ that Monte Carlo?
Ναι, μας βλέπετε στο Λας Βέγκας πώς οδηγούμε αυτό το αυτοκίνητο του Monte Carlo;
Bet that money on baby, bet she don’t leave me, oh, no
Στοίχημα αυτά τα χρήματα στο μωρό, ποντάρετε ότι δεν με αφήνει
See them, he wears in the desert, look like a lake in the sand
Τους βλέπεις, φοράει στην έρημο, μοιάζει με μια λίμνη στην άμμο
Would you watch the sun burn out with me forever, ever, ever, ever?
Θα προσέξετε τον ήλιο να καεί μαζί μου για πάντα;
You still intimidate me, keep me up on my toes now
Εξακολουθείτε να με φοβίζετε, να με κρατάτε στα δάχτυλα μου τώρα
Better man, what you made me, made me aware of what I was missin’
Ένας καλύτερος άνθρωπος, αυτό που με κάνατε, με έκανε να συνειδητοποιήσω τι έλειπε
Been missin’ the way you give me envision, babe
Λείπει ο τρόπος που μου δείχνεις το μέλλον
Never thought I’d settle down, I cannot lie to myself
Ποτέ δεν πίστευα ότι θα εγκατασταθώ, δεν μπορώ να ψέψω στον εαυτό μου
I was busy focusin’ on bein’ by myself
Ήμουν απασχολημένος με το να μείνω μόνος μου
Set my feelings to the side, they all got dusty on the shelf
Έβαλα τα συναισθήματά μου στο πλάι, όλα πήραν σκονισμένα στο ράφι
You wiped them down when I had nothin’ left
Το σκούπισες όταν δεν έχω αφήσει τίποτα


Could you be here with me forever, ever, ever?
Θα μπορούσατε να είστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Would you be here with me forever, ever, ever?
Θα ήσαστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Το ξύπνημα μόνο του δεν είναι καλύτερο
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Κάθε φορά που πηγαίνω λάθος, μου δείχνετε το σωστό δρόμο
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Μου δείχνεις το σωστό δρόμο
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Woah, για πάντα
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Θέλετε να με κοιτάτε για πάντα;


When you asked me if I cheated, I said never (No way)
Όταν με ρωτήσατε αν εξαπατούσα, είπα όχι
What are you willing to do to stay together? (‘Gether)
Τι σκοπεύετε να κάνετε για να μείνετε μαζί;
How many times we gonna break up ‘fore the summer?
Πόσες φορές πρόκειται να σπάσουμε πριν από το καλοκαίρι;
How many times you gonna try to call my mother? (Brrr-brrr)
Πόσες φορές προσπαθείτε να καλέσετε τη μητέρα μου;
Girl, you’re killin’ me, I don’t wanna act like I can fix this (Fix it, fix it)
Κορίτσι, με σκοτώνεις, δεν θέλω να ενεργήσω όπως μπορώ να το διορθώσω
I don’t wanna be the one that’s changed since Texas
Δεν θέλω να είμαι αυτός που έχει αλλάξει από το Τέξας
Currency, it comes so naturally, but I can’t buy your love
Χρήματα, έρχεται τόσο φυσικά, αλλά δεν μπορώ να αγοράσω την αγάπη σας


Could you be here with me forever, ever, ever?
Θα μπορούσατε να είστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Would you be here with me forever, ever, ever?
Θα ήσαστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Το ξύπνημα μόνο του δεν είναι καλύτερο
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Κάθε φορά που πηγαίνω λάθος, μου δείχνετε το σωστό δρόμο
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Μου δείχνεις το σωστό δρόμο
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Woah, για πάντα
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Θέλετε να με κοιτάτε για πάντα;


I promise I’m gonna love you ’til my dying day
Σας υπόσχομαι ότι θα σε αγαπώ μέχρι την τελευταία μου μέρα
Wake up, your face in my chest, your favorite hiding place
Ξυπνήστε, το πρόσωπό σας στο στήθος μου, το αγαπημένο σας κρησφύγετο
The roof is gone as we’re driving out the private gate
Η οροφή έχει φύγει καθώς οδηγούμε την ιδιωτική πύλη
Countin’ the stars with our last name on the license plate
Μετράμε τα αστέρια με το επώνυμό μας στην πινακίδα
Woah, oh, oh, oh
Γεια σου
I lied to myself ’bout trying to be here all alone
Λάθηκα στον εαυτό μου για να προσπαθήσω να είμαι εδώ μόνος μου
When I leave, it’s bye for now, it’s just never bye for long
Όταν φύγω, είναι αντίο για τώρα, αλλά δεν χρειάζεται πολύς χρόνος για να επιστρέψω σε εσένα
Set my feelings aside, let’s settle down
Έβαλα τα συναισθήματά μου στην άκρη, ας χαλαρώσουμε
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Κάθε φορά που πηγαίνω λάθος, μου δείχνετε το σωστό δρόμο


Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Μου δείχνεις το σωστό δρόμο
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Woah, για πάντα
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Θέλετε να με κοιτάτε για πάντα;


Would you be here with me forever, ever, ever?
Θα μπορούσατε να είστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Would you be here with me forever, ever, ever?
Θα ήσαστε εδώ μαζί μου για πάντα;
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Το ξύπνημα μόνο του δεν είναι καλύτερο
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Κάθε φορά που πηγαίνω λάθος, μου δείχνετε το σωστό δρόμο

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange