Justin Bieber – Forever 歌詞中文翻譯


Could you be here with me forever, ever, ever?
你能永远和我在一起吗?
Would you be here with me forever, ever, ever?
你会永远和我在一起吗?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
独自一人醒来不是更好
Every time I go the wrong way, you turn me back around
每次我走错路,你给我看路
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
你告诉我正确的方法
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
哇,永远
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
你想永远看着我吗?

Yeah, do you see us in Vegas pushin’ that Monte Carlo?
是的,您在拉斯维加斯看到我们如何驾驶这辆蒙特卡洛汽车吗?
Bet that money on baby, bet she don’t leave me, oh, no
把钱押在婴儿身上,打赌她不会离开我
See them, he wears in the desert, look like a lake in the sand
你看到他们了吗,他穿着沙漠,就像沙子中的湖
Would you watch the sun burn out with me forever, ever, ever, ever?
你会看着太阳永远和我一起燃烧吗?
You still intimidate me, keep me up on my toes now
你仍然吓我,现在让我保持警惕
Better man, what you made me, made me aware of what I was missin’
一个更好的人,你让我变得更伟大,使我意识到我所缺少的
Been missin’ the way you give me envision, babe
错过了你给我展示未来的方式
Never thought I’d settle down, I cannot lie to myself
从来没有想过我会安定下来,我不能对自己说谎
I was busy focusin’ on bein’ by myself
我忙着专注于一个人
Set my feelings to the side, they all got dusty on the shelf
我把心情放在一边,架子上都沾满了灰尘
You wiped them down when I had nothin’ left
当我一无所有时,你擦了擦

Could you be here with me forever, ever, ever?
你能永远和我在一起吗?
Would you be here with me forever, ever, ever?
你会永远和我在一起吗?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
独自一人醒来不是更好
Every time I go the wrong way, you turn me back around
每次我走错路,你给我看路
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
你告诉我正确的方法
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
哇,永远
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
你想永远看着我吗?



When you asked me if I cheated, I said never (No way)
当你问我是否在作弊时,我说不
What are you willing to do to stay together? (‘Gether)
您愿意做些什么来保持在一起?
How many times we gonna break up ‘fore the summer?
夏天之前,我们要分多少次?
How many times you gonna try to call my mother? (Brrr-brrr)
你打算打几次电话给我妈妈?
Girl, you’re killin’ me, I don’t wanna act like I can fix this (Fix it, fix it)
女孩,你在杀了我,我不想表现得像我能解决这个问题
I don’t wanna be the one that’s changed since Texas
我不想成为自德克萨斯州以来发生变化的人
Currency, it comes so naturally, but I can’t buy your love
金钱来得如此自然,但我买不到你的爱

Could you be here with me forever, ever, ever?
你能永远和我在一起吗?
Would you be here with me forever, ever, ever?
你会永远和我在一起吗?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
独自一人醒来不是更好
Every time I go the wrong way, you turn me back around
每次我走错路,你给我看路
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
你告诉我正确的方法
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
哇,永远
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
你想永远看着我吗?

I promise I’m gonna love you ’til my dying day
我保证直到最后一天我都会爱你
Wake up, your face in my chest, your favorite hiding place
醒来,你的脸放在我的胸口,你最喜欢的藏身之处
The roof is gone as we’re driving out the private gate
当我们驶出私人大门时,屋顶不见了
Countin’ the stars with our last name on the license plate
我们用车牌上的姓氏算星星
Woah, oh, oh, oh

I lied to myself ’bout trying to be here all alone
我对自己想独自一人在这里撒谎
When I leave, it’s bye for now, it’s just never bye for long
当我离开时,这是再见,但很快就可以回来
Set my feelings aside, let’s settle down
我抛开感情,让我们安定下来
Every time I go the wrong way, you turn me back around
每次我走错路,你给我看路

Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
你告诉我正确的方法
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
哇,永远
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
你想永远看着我吗?

Would you be here with me forever, ever, ever?
你能永远和我在一起吗?
Would you be here with me forever, ever, ever?
你会永远和我在一起吗?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
独自一人醒来不是更好
Every time I go the wrong way, you turn me back around
每次我走错路,你给我看路

Close