Justin Bieber – Forever Tekst Piosenki Tłumaczenie po Polsku

Could you be here with me forever, ever, ever?
Czy możesz być tu ze mną na zawsze?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Czy byłbyś tu ze mną na zawsze?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Przebudzenie samotnie nie jest lepsze
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Za każdym razem, gdy idę w niewłaściwy sposób, pokazujesz mi właściwą drogę
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Pokazujesz mi właściwą drogę
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Łał, na zawsze
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Chcesz na mnie patrzeć wiecznie?


Yeah, do you see us in Vegas pushin’ that Monte Carlo?
Tak, czy widzisz nas w Las Vegas, jak prowadzimy ten samochód Monte Carlo?
Bet that money on baby, bet she don’t leave me, oh, no
Postaw te pieniądze na dziecko, założę się, że mnie nie zostawia
See them, he wears in the desert, look like a lake in the sand
Widzisz ich, on nosi na pustyni, wygląda jak jezioro na piasku
Would you watch the sun burn out with me forever, ever, ever, ever?
Czy patrzyłbyś, jak słońce wypala się ze mną na zawsze?
You still intimidate me, keep me up on my toes now
Nadal mnie przerażasz, trzymaj mnie teraz na palcach
Better man, what you made me, made me aware of what I was missin’
Lepszy człowiek, dzięki któremu mnie stworzyłeś, uświadomił mi, czego mi brakowało
Been missin’ the way you give me envision, babe
Brakowało mi sposobu, w jaki pokazujesz mi przyszłość
Never thought I’d settle down, I cannot lie to myself
Nigdy nie myślałem, że się osiedlę, nie mogę okłamywać siebie
I was busy focusin’ on bein’ by myself
Byłem zajęty koncentrowaniem się na samotności
Set my feelings to the side, they all got dusty on the shelf
Odłożyłem swoje uczucia na bok, wszystkie zakurzyły się na półce
You wiped them down when I had nothin’ left
Wytarłeś go, kiedy nic mi nie zostało


Could you be here with me forever, ever, ever?
Czy możesz być tu ze mną na zawsze?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Czy byłbyś tu ze mną na zawsze?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Przebudzenie samotnie nie jest lepsze
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Za każdym razem, gdy idę w niewłaściwy sposób, pokazujesz mi właściwą drogę
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Pokazujesz mi właściwą drogę
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Łał, na zawsze
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Chcesz na mnie patrzeć wiecznie?


When you asked me if I cheated, I said never (No way)
Kiedy spytałeś mnie, czy oszukuję, odpowiedziałem „nie”
What are you willing to do to stay together? (‘Gether)
Co chcesz zrobić, aby zostać razem?
How many times we gonna break up ‘fore the summer?
Ile razy będziemy rozpadać się przed latem?
How many times you gonna try to call my mother? (Brrr-brrr)
Ile razy będziesz próbował dzwonić do mojej matki?
Girl, you’re killin’ me, I don’t wanna act like I can fix this (Fix it, fix it)
Dziewczyno, zabijasz mnie, nie chcę się zachowywać, jakbym mógł to naprawić
I don’t wanna be the one that’s changed since Texas
Nie chcę być tym, który zmienił się od Teksasu
Currency, it comes so naturally, but I can’t buy your love
Pieniądze przychodzą tak naturalnie, ale nie mogę kupić twojej miłości


Could you be here with me forever, ever, ever?
Czy możesz być tu ze mną na zawsze?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Czy byłbyś tu ze mną na zawsze?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Przebudzenie samotnie nie jest lepsze
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Za każdym razem, gdy idę w niewłaściwy sposób, pokazujesz mi właściwą drogę
Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Pokazujesz mi właściwą drogę
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Łał, na zawsze
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Chcesz na mnie patrzeć wiecznie?


I promise I’m gonna love you ’til my dying day
Obiecuję, że będę cię kochać do ostatniego dnia
Wake up, your face in my chest, your favorite hiding place
Obudź się, z twarzą na mojej piersi, ulubioną kryjówką
The roof is gone as we’re driving out the private gate
Dach zniknął, gdy wyjeżdżamy z prywatnej bramy
Countin’ the stars with our last name on the license plate
Liczymy gwiazdy z naszym nazwiskiem na tablicy rejestracyjnej
Woah, oh, oh, oh
Hej
I lied to myself ’bout trying to be here all alone
Okłamałam siebie, próbując tu być sama
When I leave, it’s bye for now, it’s just never bye for long
Kiedy wychodzę, na razie się żegnaj, ale nie trzeba długo wracać
Set my feelings aside, let’s settle down
Odkładam na bok swoje uczucia, uspokójmy się
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Za każdym razem, gdy idę w niewłaściwy sposób, pokazujesz mi właściwą drogę


Turn me back like woah-woah, woah-woah, oh-oh-oh
Pokazujesz mi właściwą drogę
Woah, woah-woah, forever, ever, ever, ever
Łał, na zawsze
Do you wanna look at me forever, ever, ever?
Chcesz na mnie patrzeć wiecznie?


Would you be here with me forever, ever, ever?
Czy możesz być tu ze mną na zawsze?
Would you be here with me forever, ever, ever?
Czy byłbyś tu ze mną na zawsze?
Wakin’ up all alone ain’t better, better, better
Przebudzenie samotnie nie jest lepsze
Every time I go the wrong way, you turn me back around
Za każdym razem, gdy idę w niewłaściwy sposób, pokazujesz mi właściwą drogę

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange