Justin Bieber – Intentions Text Piesne Preklad v Slovensky


Picture perfect, you don’t need no filter
Obrázok je dokonalý, nepotrebujete žiadny filter
Gorgeous, make ’em drop dead, you a killer
Úžasné, nechajú ich padnúť mŕtvy, ty zabijak
Shower you with all my attention
Osprchujte sa so všetkou mojou pozornosťou
Yeah, these are my only intentions
áno, toto sú moje jediné úmysly
Stay in the kitchen cookin’ up, got your own bread
Zostaňte v kuchyni a pripravte si vlastný chlieb
Heart full of equity, you’re an asset
Srdce plné spravodlivosti, ste majetkom
Make sure that you don’t need no mentions
Uistite sa, že nepotrebujete žiadne zmienky
Yeah, these are my only intentions
áno, toto sú moje jediné úmysly

Shout-out to your mom and dad for makin’ you
Kričím na tvoju mamu a otca, aby si ťa urobil
Standin’ ovation, they did a great job raisin’ you
Rešpektujem vašich rodičov, odviedli vás skvelú prácu
When I create, you’re my muse
Keď tvorím, ste mojím odrazom
That kind of smile that makes the news
Tento druh úsmevu vytvára správy
Can’t nobody throw shade on your name in these streets
Na týchto uliciach nemôže nikto zahodiť tieň
Triple threat, you’re a boss, you a bae, you a beast
Trojitá hrozba, ste šéf, ste bae, ste beštie
You make it easy to choose
Ľahko si vyberiete
You got a mean touch, I can’t refuse (No, I can’t refuse it)
Máte úmyselný dotyk, nemôžem to odmietnuť (Nie, nemôžem to odmietnuť)

Picture perfect, you don’t need no filter
Obrázok je dokonalý, nepotrebujete žiadny filter
Gorgeous, make ’em drop dead, you a killer
Úžasné, nechajú ich padnúť mŕtvy, ty zabijak
Shower you with all my attention
Osprchujte sa so všetkou mojou pozornosťou
Yeah, these are my only intentions
áno, toto sú moje jediné úmysly
Stay in the kitchen cookin’ up, got your own bread
Zostaňte v kuchyni a pripravte si vlastný chlieb
Heart full of equity, you’re an asset
Srdce plné spravodlivosti, ste majetkom
Make sure that you don’t need no mentions
Uistite sa, že nepotrebujete žiadne zmienky
Yeah, these are my only intentions
áno, toto sú moje jediné úmysly



Already passed, you don’t need no approval
Už ste prešli, nepotrebujete žiadny súhlas
Good everywhere, don’t worry ’bout no refusal
Všade dobré, nebojte sa bez odmietnutia
Second to none, you got the upper hand now
Po druhé, máte teraz navrch
Don’t need a sponsor, nope, you’re the brand now
Nepotrebujete sponzora, nie, teraz ste značkou
You’re my rock, my Colorado
si moja skala, moja rieka
Got that ring, just like Toronto
Mám ten prsteň, presne ako v Toronte
Lovin’ you now, a little more tomorrow
Milovať ťa teraz, trochu zajtra
That’s how I feel, act like you know that you are
Takto sa cítim, správa sa tak, ako vieš, že si

Picture perfect, you don’t need no filter
Obrázok je dokonalý, nepotrebujete žiadny filter
Gorgeous, make ’em drop dead, you a killer
Úžasné, prinútite ich padnúť mŕtvych, ste vrah
Shower you with all my attention
Osprchujte sa so všetkou mojou pozornosťou
Yeah, these are my only intentions
áno, toto sú moje jediné úmysly
Stay in the kitchen cookin’ up, got your own bread (Wh*p it)
Zostaňte v kuchyni a pripravte si vlastný chlieb
Heart full of equity, you’re an asset (Asset)
Srdce plné spravodlivosti, ste majetkom
Make sure that you don’t need no mentions (Yeah, yeah)
Uistite sa, že nepotrebujete žiadne zmienky (áno, áno)
Yeah, these are my only intentions (Quavo)
áno, toto sú moje jediné úmysly

No cap, no pretendin’
Žiadne čiapky, žiadne predstieranie
You don’t need mentions (No cap)
Nepotrebujete zmienky
Got ’em same goals, they don’t wanna be independent (‘Pendent)
Majú rovnaké ciele, nechcú byť nezávislí
Tell them to mind your bidness (Woo), we in our feelings
Povedzte im, aby im venovali svoje podnikanie, my v našich pocitoch
It’s fifty-fifty percentage (Fifty)
Každý má päťdesiat percent
Attention, we need commitment (Oh)
Pozor, potrebujeme záväzok
We gotta both admit it (Both)
Musíme to priznať
It’s funny we both listen (Both)
Je smiešne, že sme obaja počúvali
It’s a blessing (Blessing) ’cause we both get it (Both)
Je to požehnanie, pretože to obaja dostaneme
You the best thing (Woo) and I don’t need a witness (Best thing)
Ste najlepšia vec a nepotrebujem svedka
I’ma find me a ring and pray it’s perfect fitted (Perfect, perfect)
Nájdem mi prsteň a modlím sa, aby bol dokonale prispôsobený

Picture perfect, you don’t need no filter (No filter)
Obrázok je dokonalý, nepotrebujete žiadny filter (žiadny filter)
Gorgeous, make ’em drop dead, you a killer (Oh-oh)
Úžasné, nechajú ich padnúť mŕtvy, ty zabijak
Shower you with all my attention (I will)
Osprchujte sa so všetkou mojou pozornosťou (budem)
Yeah, these are my only intentions (Yeah)
áno, toto sú moje jediné úmysly (áno)
Stay in the kitchen cookin’ up, got your own bread (You do)
Zostaňte v kuchyni a pripravte si vlastný chlieb.
Heart full of equity, you’re an asset (Uh-huh)
Srdce plné spravodlivosti, ste majetkom
Make sure that you don’t need no mentions (No mentions)
Uistite sa, že nepotrebujete žiadne zmienky (Žiadne zmienky)
Yeah, these are my only intentions (Only intentions)
áno, toto sú moje jediné zámery (iba zámery)

That’s all I plan to do
To je všetko, čo mám v pláne

Close