Justin Bieber – Sorry 한국어 가사 번역


You gotta go and get angry at all of my honesty
너는 가서 내 모든 정직함에 화를 내야 해.
You know I try but I don’t do too well with apologies
너는 노력하지만, 나는 사과로 너무 잘하지 않는다는 것을 알았다.
I hope I don’t run out of time, could someone call a referee?
나는 시간이 없기를 바란다. 누군가 심판에게 전화한다.
Cause I just need one more shot at forgiveness
용서에 한 번만 더 기회가 필요하기 때문에.
I know you know that I made those mistakes maybe once or twice
실수를 한 두 번이나 한 두 번이나했을 수도 있다는 것을 알고 있습니다.
By once or twice I mean maybe a couple a hundred times
한 두 번 쯤은 아마 한 두 번 백 번
So let me, oh let me redeem, oh redeem, oh myself tonight
그래서 나를 보자, 보자 구속하자, 오, 오늘 밤 내 구속하자.
Cause I just need one more shot at second chances
두 번째 기회에 한 번 더 기회가 필요하기 때문에

Yeah, is it too late now to say sorry?
예, 죄송하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?
Cause I’m missing more than just your body
나는 너의 몸보다 더 많은 것을 잃어 버렸기 때문에
Is it too late now to say sorry?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?
Yeah I know that I let you down
네, 제가 당신을 실망 시켰음을 압니다.
Is it too late to say I’m sorry now?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?

I’m sorry, yeah
미안해, 네.
Sorry, yeah
죄송합니다, 예
Sorry
죄송합니다
Yeah I know that I let you down
네, 제가 당신을 실망 시켰음을 압니다.
Is it too late to say I’m sorry now?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?



I’ll take every single piece of the blame if you want me to
내가 원한다면 나는 모든 비난을받을 것이다.
But you know that there is no innocent one in this game for two
하지만 당신은이 게임에서 무고한 사람이 2 명이 있다는 것을 알고 있습니다.
I’ll go, I’ll go and then you go, you go out and spill the truth
나는 갈 것이다, 나는 갈 것이다, 그리고 너는 가라. 너는 나가서 진리를 흘린다.
Can we both say the words and forget this?
우리 둘 다 말을하고 잊어 버릴 수 있습니까?

Is it too late now to say sorry?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?
Cause I’m missing more than just your body
나는 너의 몸보다 더 많은 것을 잃어 버렸기 때문에
Is it too late now to say sorry?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?
Yeah I know that I let you down
네, 제가 당신을 실망 시켰음을 압니다.
Is it too late to say I’m sorry now?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?

I’m not just trying to get you back on me
나는 너를 나에게 다시 붙이려는 것이 아니다.
Cause I’m missing more than just your body
나는 너의 몸보다 더 많은 것을 잃어 버렸기 때문에
Is it too late now to say sorry?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?
Yeah I know that I let you down
네, 제가 당신을 실망 시켰음을 압니다.
Is it too late to say I’m sorry now?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?

I’m sorry, yeah
미안해, 네.
Sorry, oh
미안, 오.
Sorry
죄송합니다
Yeah I know that I let you down
네, 제가 당신을 실망 시켰음을 압니다.
Is it too late to say I’m sorry now?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?
I’m sorry, yeah
미안해, 네.
Sorry, oh
미안, 오.
Sorry
죄송합니다
Yeah I know that I let you down
네, 제가 당신을 실망 시켰음을 압니다.
Is it too late to say I’m sorry now?
미안하다고 말하기에는 너무 늦었습니까?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close