Lady Gaga, BLACKPINK – Sour Candy Tekst Piosenki Tłumaczenie Polskie

Sour Candy Tekst Piosenki Tłumaczenie

So-sour candy
Kwaśne cukierki
(So-sour candy)
(Kwaśne cukierki)

I’m sour candy, so sweet then I get a little angry, yeah
Jestem kwaśnym cukierkiem, tak słodkim, że trochę się denerwuję, tak
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kwaśne cukierki, tak, tak
I’m super psycho, make you crazy when I turn the lights low
Jestem wściekły, doprowadza cię do szału, kiedy przygasam światła
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah
Kwaśne cukierki, tak, tak

Ask me to be nice and then I’ll do it extra mean
Poproś mnie, żebym był miły, a wtedy zrobię to wyjątkowo złośliwie
tteutbakkeu pyojeong hanae neon danghwanghagetji
Będziesz zawstydzony jednym nieoczekiwanym wyrażeniem
isangjeogiran maldeullo nal pojanghan geon neoya, neoya
To ty otoczyłeś mnie idealnymi słowami
If you wanna fix me, then let’s break up here and now
Jeśli chcesz rozwiązać mój problem, zerwijmy teraz
georikkim eomneun nunbiche neon georil dunikka
Ponieważ trzymałem cię w moich nieograniczonych oczach
tuk kkabomyeon eogimeopsi soril jilleo (Wow)
Kiedy na to patrzysz, krzyczę bez wahania
Uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh
(Oh, oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)

I’m hard on the outside
Jestem twardy na zewnątrz
But if you give me time
Ale jeśli dasz mi czas
Then I could make time for your love
Wtedy mógłbym znaleźć czas na twoją miłość
I’m hard on the outside
Jestem twardy na zewnątrz
But if you see inside, inside, inside
Ale jeśli zobaczysz wnętrze, wnętrze, wnętrze

I might be messed up, but I know what’s up
Mogę być zdezorientowany, ale wiem, co jest grane
You want a real taste, at least I’m not a fake
Chcesz prawdziwego smaku, przynajmniej ja nie jestem podróbką
Come, come, unwrap me
Chodź, chodź, rozpakuj mnie
Come, come, unwrap me
Chodź, chodź, rozpakuj mnie
I’ll show you what’s me
Pokażę ci, kim jestem
Close your eyes, don’t peek
Zamknij oczy, nie patrz
Now I’m undressing
Teraz się rozbieram
Unwrap sour candy
Rozpakuj kwaśne cukierki
Come, come, unwrap me
Chodź, chodź, rozpakuj mnie
Come, come, unwrap me
Chodź, chodź, rozpakuj mnie
Come on, sour candy
Chodź, kwaśne cukierki
(Oh, oh, oh-oh)
(Och, och, och-och)

I’m hard on the outside
Jestem twardy na zewnątrz
But if you give me time
Ale jeśli dasz mi czas
Then I could make time for your love
Wtedy mógłbym znaleźć czas na twoją miłość
I’m hard on the outside
Jestem twardy na zewnątrz
But if you see inside, inside, inside
Ale jeśli zobaczysz wnętrze, wnętrze, wnętrze

I’m sour candy, so sweet then I get a little angry, yeah
Jestem kwaśnym cukierkiem, tak słodkim, że trochę się denerwuję, tak
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Kwaśne cukierki, tak, tak
I’m super psycho, make you crazy when I turn the lights low
Jestem wściekły, doprowadza cię do szału, kiedy przygasam światła
Sour candy, yeah, yeah, yeah, yeah
Kwaśne cukierki, tak, tak

Take a bite, take a bite
Gryza, gryza
So-sour candy
Kwaśne cukierki
Take a bite, take a bite
Gryza, gryza
So-sour candy
Kwaśne cukierki
Take a bite, take a bite
Gryza, gryza
So-sour candy
Kwaśne cukierki
Take a bite, take a bite
Gryza, gryza
Sour candy
Kwaśny cukierek

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close