Lady Gaga, Bradley Cooper – Shallow Versuri Traduse în Română


Tell me somethin’ girl
Spune-mi ceva de fată
Are you happy in this modern world?
Ești fericit în această lume modernă?
Or do you need more?
Sau aveți nevoie de mai multe?
Is there somethin’ else you’re searchin’ for?
Mai e ceva ce cauți?

I’m falling
cad
In all the good times I find myself longin’ for change
În toate vremurile bune mă simt dor de schimbare
And in the bad times I fear myself
Și în vremurile rele, mă tem de mine

Tell me something boy
Spune-mi ceva băiat
Aren’t you tired tryin’ to fill that void?
Nu te-ai săturat să încerci să umple spațiul gol?
Or do you need more?
Sau aveți nevoie de mai multe?
Ain’t it hard keeping it so hardcore?
Nu-i greu să-l păstrezi atât de greu?



I’m falling
cad
In all the good times I find myself longing for change
În toate vremurile bune mă simt dor de schimbare
And in the bad times I fear myself
Și în vremurile rele, mă tem de mine

I’m off the deep end, watch as I dive in
Mă duc la capăt, văd cum mă scufund
I’ll never meet the ground
Nu voi întâlni niciodată terenul
Crash through the surface, where they can’t hurt us
Crash peste suprafață, în cazul în care acestea nu pot să ne rănească
We’re far from the shallow now
suntem departe de superficial acum

In the shallow, shallow
În superficial, superficial
In the shallow, shallow
În superficial, superficial
In the shallow, shallow
În superficial, superficial
We’re far from the shallow now
suntem departe de superficial acum

I’m off the deep end, watch as I dive in
Mă duc la capăt, văd cum mă scufund
I’ll never meet the ground
Nu voi întâlni niciodată terenul
Crash through the surface, where they can’t hurt us
Crash peste suprafață, în cazul în care acestea nu pot să ne rănească
We’re far from the shallow now
suntem departe de superficial acum

In the shallow, shallow
În superficial, superficial
In the shallow, shallow
În superficial, superficial
In the shallow, shallow
În superficial, superficial
We’re far from the shallow now
suntem departe de superficial acum

Close