Lady Gaga – Stupid Love เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย

You’re the one that I’ve been waiting for
คุณคือคนที่ฉันรอคอย
Gotta quit this cryin’, nobody’s gonna
ฉันต้องออกจากการร้องไห้นี้ไม่มีใครจะรักษาฉันได้
Heal me if I don’t open the door
ถ้าฉันไม่เปิดประตู
Kinda hard to believe, gotta have faith in me
เป็นการยากที่จะเชื่อ แต่ฉันต้องมีศรัทธาในตัวฉัน


Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me)
ฉันกลัวฉันสับสนฉันตกใจ (ดูฉัน)
I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me)
ฉันลงไปฉันลงฉันจะลงฉันก็ลง (ดูที่ฉัน)
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out
ฉันกลัวฉันสับสนฉันตกใจ
Look at me now
มองมาที่ฉันตอนนี้


‘Cause all I ever wanted was love
เพราะสิ่งที่ฉันต้องการคือความรัก
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah
เฮ้อ่าเฮอะ
All I ever wanted was love
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความรัก
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah (Higher, higher)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah (สูงกว่า, สูงกว่า)


I want your stupid love, love
ฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณความรัก
I want your stupid love, love
ฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณความรัก
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)


Now, it’s time to free me from the chain
ตอนนี้ได้เวลาปลดปล่อยฉันจากสายโซ่แล้ว
I gotta find that peace, is it too late or
ฉันพบความสงบนั้นมันสายเกินไปแล้ว
Could this love protect me from the pain?
ความรักนี้ช่วยปกป้องฉันจากความเจ็บปวดได้ไหม?
I would battle for you (Even if I break in two)
ฉันจะต่อสู้เพื่อคุณ (แม้ว่าฉันจะบุกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย)


Freak out, I freak out, I freak out, I freak out (Look at me)
ฉันกลัวฉันสับสนฉันตกใจ (ดูฉัน)
I get down, I get down, I get down, I get down (Look at me)
ฉันลงไปฉันลงฉันจะลงฉันก็ลง (ดูที่ฉัน)
Freak out, I freak out, I freak out, I freak out
ฉันกลัวฉันสับสนฉันตกใจ
Look at me now
มองมาที่ฉันตอนนี้


‘Cause all I ever wanted was love
เพราะสิ่งที่ฉันต้องการคือความรัก
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah
เฮ้อ่าเฮอะ
All I ever wanted was love
ทั้งหมดที่ฉันต้องการคือความรัก
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah (Ooh-ooh)
เฮ้อ่าเฮ้อา (โอ้ – โอ้)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah (Higher, higher)
Hey-ah, hey-ah, hey-ah (สูงกว่า, สูงกว่า)


I want your stupid love, love
ฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณความรัก
I want your stupid love, love
ฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณความรัก
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)


I don’t need a reason (Oh)
ฉันไม่ต้องการเหตุผล
Not sorry, I want your stupid love
ฉันไม่ต้องการคุณขอโทษฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณ
I don’t need a reason (Oh)
ฉันไม่ต้องการเหตุผล
Not sorry, I want your stupid love
ฉันไม่ต้องการคุณขอโทษฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณ
Higher, higher
สูงขึ้นสูงขึ้น


I want your stupid love, love (Oh, oh, woo)
ฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณความรัก
We got a stupid love, love (Love, love, oh)
เรามีความรักที่โง่เขลาความรัก (ความรักความรักโอ้)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
I want your stupid love, love
ฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณความรัก
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh)
I want your stupid love, love-
ฉันต้องการความรักที่โง่ของคุณความรัก

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close
Secured By miniOrange