Lana Del Rey – Doin’ Time Text Piesne Preklad v Slovensky


Summertime, and the livin’s easy
Je leto a bývanie je ľahké
Bradley’s on the microphone with Ras MG
Bradley je na mikrofóne s Marshall Goodman [Bradley Nowell je americký spevák a Marshall Goodman je hudobník]
All the people in the dance will agree
Všetci tancujúci ľudia budú súhlasiť
That we’re well-qualified to represent the L.B.C.
To, že sme dobre kvalifikovaní na zastupovanie Long Beach v Kalifornii
Me, me and Louie, we gonna run to the party
Ja, ja a Louie, ideme na večierok
And dance to the rhythm, it gets harder
A tancujte do rytmu, je to ťažšie

Me and my girl, we got this relationship
Ja a moje dievča máme vzťah
I love her so bad, but she treats me like sh*t
Milujem ju tak veľmi, ale správa sa ku mne zle
On lockdown, like a penitentiary
Som zamknutý, cítim sa akoby som bol vo väzení
She spreads her lovin’ all over
Šíri svoju lásku všade
And when she gets home, there’s none left for me
A keď sa vráti domov, nezostane pre mňa nič

Summertime, and the livin’s easy
Je leto a bývanie je ľahké
Bradley’s on the microphone with Ras MG
Bradley je na mikrofóne s Marshallom Goodmanom
All the people in the dance will agree
Všetci tancujúci ľudia budú súhlasiť
That we’re well-qualified to represent the L.B.C.
To, že sme dobre kvalifikovaní na zastupovanie Long Beach v Kalifornii
Me, me and Louie, we gonna run to the party
Ja, ja a Louie, ideme na večierok
And dance to the rhythm, it gets harder
A tancujte do rytmu, je to ťažšie
(Harder, yeah, harder, yeah)
(Ťažšie, áno, ťažšie, áno)



Oh, take this veil from off my eyes
Och, zober mi tento závoj
My burning sun will, some day, rise
Raz bude horieť moje horiace slnko
So, what am I gonna be doin’ for a while?
Čo teda budem chvíľu robiť?
Said, I’m gonna play with myself
Povedal, že si budem hrať sám so sebou
Show them, now, we’ve come off the shelf
Ukážte im, teraz sme vyšli z police

Summertime, and the livin’s easy
Je leto a bývanie je ľahké
Bradley’s on the microphone with Ras MG
Bradley je na mikrofóne s Marshallom Goodmanom
All the people in the dance will agree
Všetci tancujúci ľudia budú súhlasiť
That we’re well-qualified to represent the L.B.C.
To, že sme dobre kvalifikovaní na zastupovanie Long Beach v Kalifornii
Me, me and Louie, we gonna run to the party
Ja, ja a Louie, ideme na večierok
And dance to the rhythm, it gets harder
A tancujte do rytmu, je to ťažšie
(Harder, yeah, harder, yeah)
(Ťažšie, áno, ťažšie, áno)

Evil, we’ve come to tell you that she’s evil, most definitely
Zlo, prišli sme vám povedať, že je určite zlá
Evil, ornery, scandalous and evil, most definitely
Zlo, ornery, škandálne a zlé, určite
The tension, it’s getting hotter
Napätie sa zvyšuje
I’d like to hold her head underwater
Chcem jej držať hlavu pod vodou
(Summertime)
(Leto)
(Ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah)

Summertime, and the livin’s easy
Je leto a bývanie je ľahké
Bradley’s on the microphone with Ras MG
Bradley je na mikrofóne s Marshallom Goodmanom
All the people in the dance will agree
Všetci tancujúci ľudia budú súhlasiť
That we’re well-qualified to represent the L.B.C.
To, že sme dobre kvalifikovaní na zastupovanie Long Beach v Kalifornii
Me, me and Louie, we gonna run to the party
Ja, ja a Louie, ideme na večierok
And dance to the rhythm, it gets harder
A tancujte do rytmu, je to ťažšie

Close