LANY – If You See Her şarkı sözleri türkçe çeviri


Just look at us
Sadece bize bak
You’d never bet against our love
Aşkımıza asla karşı koyamazsın
Got that kind of thing that lasts
Bu tür bir şey var.
Table for two
İki tablo
She said “for life” so I’m confused
Hayat dedi, bende kafam karıştı
How’d she turn it off so fast
Nasıl bu kadar hızlı bitiyor?

Don’t know what she left me for
Beni ne için terk ettiğini bilmiyorsun.
She won’t talk to me anymore
Artık benimle konuşmuyor

So if you see her
Yani onu görürsen
Tell her I’d do anything, I need her
Ona herşeyi yapacağımı söyle ona ihtiyacım var
I know I’m not perfect but we were
Mükemmel olmadığımı biliyorum ama
She says she doesn’t love me, don’t believe her
Beni sevmediğini söyledi, ona inanma
If you see her
Onu görürsen



Maybe today
Belki bugün
My phone will ring, I’ll see her name
Telefonum çalacak, adını göreceğim
Trying not to hold my breath
Nefesimi tutmamak için
It’s all a blur
Her şey bulanık
But I remember holding her last
Ama onu sonda tuttuğunu hatırlıyorum
Time that I was in her bed
Onun yatağında geçirdiğim zaman

Woke up with her head on my chest
Kafamda göğsümde uyandım
This doesn’t make any sense
Bu hiç mantıklı değil

So if you see her
Yani onu görürsen
Tell her I’d do anything, I need her
Ona bir şey yapacağımı söyle ona ihtiyacım var
I know I’m not perfect but we were
Mükemmel olmadığımı biliyorum ama
She says she doesn’t love me, don’t believe her
Beni sevmediğini söyledi, ona inanma
If you see her
Onu görürsen

Does she remember
O hatırlıyor mu
The night before goodbye she said forever
Güle güle geceden sonsuza kadar dedi
And made me swear I’d never leave her
Ve yemin ettim ki onu asla bırakmayacağım
She says she doesn’t love me, don’t believe her
Beni sevmediğini söyledi, ona inanma
If you see her
Onu görürsen

So if you see her
Yani onu görürsen
Tell her I’d do anything, I need her
Ona bir şey yapacağımı söyle ona ihtiyacım var
I know I’m not perfect but we were
Mükemmel olmadığımı biliyorum ama
She says she doesn’t love me, don’t believe her
Beni sevmediğini, ona inanmadığını söylüyor.
If you see her
Onu görürsen

Does she remember
O hatırlıyor mu
The night before goodbye she said forever
Güle güle geceden sonsuza kadar dedi
And made me swear I’d never leave her
Ve yemin ettim ki onu asla bırakmayacağım
She says she doesn’t love me, don’t believe her
Beni sevmediğini söyledi, ona inanma
If you see her
Onu görürsen

If you see her
Onu görürsen
Tell her that she’s fucked it, I can’t read her
Onu mahvettiğini söyle, onu okuyamıyorum
We both know she’s not perfect either
İkimiz de mükemmel olmadığını biliyoruz.
But if she says she loves me, let me see her
Ama eğer beni sevdiğini söylerse, onu göreyim
Let me see her
İzin ver onu göreyim

Close