Lauv – Feelings Versuri Traduse în Română

Is my love too much?
Este prea mult dragostea mea?
Is it just enough for you, for you?
Este suficient pentru tine?
‘Cause it’s getting late, would you like to stay
pentru că ajunge târziu, ai vrea să rămâi
‘Cause I’m bad at reading signs
pentru că sunt rău când citesc semne

But I, I wanna do whatever you wanna do
Dar vreau să fac orice vrei
If you wanted to, girl, we could cross that line
Dacă vrei, fată, am putea trece această linie
Know we’ve been friends
Știți că am fost prieteni
And love only knows broken ends
Iar iubirea nu știe decât capete rupte
That’s what you said but girl let me change your mind
Asta ai spus, dar fata mă lasă să mă răzgândesc

Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
‘Cause feelings are hard to find
pentru că sentimentele sunt greu de găsit
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
‘Cause feelings are hard
pentru că sentimentele sunt dure

But I feel ’em in my chest
Dar le simt în pieptul meu
A tiny war within
Un război minuscul în interior
But when I pull you closer
Dar când te trag mai aproape
Girl, I can’t explain
Fată, nu pot explica

But I, I wanna do whatever you wanna do
Dar vreau să fac orice vrei
If you wanted to, girl, we could cross that line
Dacă ai vrea, fată, am putea trece această linie
Know we’ve been friends
Știți că am fost prieteni
And love only knows broken ends, yeah
Iar iubirea nu știe decât capete rupte, da
That’s what you said, but, girl, let me change your mind
Asta ai spus, dar, fată, lasă-mă să mă răzgândesc

Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
‘Cause feelings are hard to find
pentru că sentimentele sunt greu de găsit
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Feelings are hard, yeah
Emoțiile sunt grele, da

And I know, and I know that it hurts sometimes
Și știu că doare uneori
That it hurts sometimes when I’m with you
Uneori doare când sunt cu tine
And I know, and I know that it hurts sometimes
Și știu că doare uneori
That it hurts sometimes when I miss you
Mă doare uneori când îmi este dor de tine
And I know, and I know that it’s on your mind
Și știu că este în mintea ta
That it’s on your mind when I kiss you
Că îți vine în minte când te sărut
But I wanna do whatever you wanna do
Dar vreau să fac orice vrei

I wanna do whatever you wanna do
Vreau să fac orice vrei
If you wanted to, girl, we could cross that line
Dacă vrei, fată, am putea trece această linie
Know we’ve been friends
Știți că am fost prieteni
And love only knows broken ends, yeah
Iar iubirea nu știe decât capete rupte, da
That’s what you said, but, girl, let me change your mind
Asta ai spus, dar, fată, lasă-mă să mă răzgândesc

Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
‘Cause feelings are hard to find
pentru că sentimentele sunt greu de găsit
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Feelings are hard to find, yeah
Emoțiile sunt greu de găsit, da

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close