Lil Peep, XXXTENTACION – Falling Down Versuri Traduse în Română


Come, let’s watch the rain as it’s falling down
Haide, hai sa privim ploaia ca ea se prabuseste
Now let’s do that song for Peep
Acum să facem cântecul ăsta pentru tine
Sunlight on your skin when I’m not around
Lumina soarelui pe piele când nu sunt în jur
Shit don’t feel the same when you’re out of town
Rahat nu simt la fel atunci când sunteți în afara orașului
So come, let’s watch the rain as it’s falling down, yeah
Așa că vino, hai să ne uităm la ploaie, căci se încadrează, da

Come, let’s watch the rain as it’s falling down
Haide, hai sa privim ploaia, pe cind se prabuseste
Sunlight on your skin when I’m not around
Lumina soarelui pe piele când nu sunt în jur
Shit don’t feel the same when you’re out of town
Rahat nu simt la fel atunci când sunteți în afara orașului
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
So come, let’s watch the rain as it’s falling down
Așa că vino, haideți să urmărim ploaia când se prăbușește
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Rain keeps falling, tears keep falling
Ploaia continuă să cadă, lacrimile continuă să cadă
Rain keeps falling, tears keep falling
Ploaia continuă să cadă, lacrimile continuă să cadă
Darling, your love is like walking a bed of nails
Dragă, dragostea ta e ca și cum ai merge un pat de unghii
And I just can’t keep on fine
Și nu pot să mă descurc bine



Come, let’s watch the rain as it’s falling down
Haide, hai sa privim ploaia ca ea se prabuseste
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Sunlight on your skin when I’m not around, yeah
Lumina soarelui pe pielea ta când nu sunt în jur, da
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Shit don’t feel the same when you’re out of town
Rahat nu simt la fel atunci când sunteți în afara orașului
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
So come, let’s watch the rain as it’s falling down
Așa că vino, haideți să urmărim ploaia când se prăbușește
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

His name will live, brother
Numele lui va trăi, frate
No, I got—, I feel hella shitty because it’s like, yo
Nu, am, mă simt iad pentru că e ca și tine
Like, if I would have known he was so cool
Dacă aș fi știut că e așa de cool
And it’s like, yo, if I would have watched interviews sooner, bro, we were so alike
Și cum ar fi, dacă aș fi urmărit interviurile mai devreme, frate, eram atât de asemănători
It’s unfortunate because it’s like, yo, when people die, that’s when we like ’em, you know?
Este nefericită, pentru că e ca atunci când oamenii mor, atunci când ne plac, știi?
‘Cause your remorse kinda makes you check ’em out
pentru că remustea ta te face să le vezi

Darling, your love is like walking a bed of nails
Dragă, dragostea ta e ca și cum ai merge un pat de unghii
And I just can’t keep on fine
Și nu pot să mă descurc bine

Come, let’s watch the rain as it’s falling down
Haide, hai sa privim ploaia, pe cind se prabuseste
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Sunlight on your skin when I’m not around, yeah
Lumina soarelui pe pielea ta când nu sunt în jur, da
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Shit don’t feel the same when you’re out of town
Rahat nu simt la fel atunci când sunteți în afara orașului
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
So come, let’s watch the rain as it’s falling down
Așa că vino, haideți să urmărim ploaia când se prăbușește
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Close