LSD – Thunderclouds 日本語 歌詞 和訳


All I need is one
私が必要なのは1つだけです
One old man is enough
一人の老人で十分です
Babe, you got it wrong
ベイビー、それは間違っている
Please turn your fears into trust, to trust
あなたの恐れを信頼に変えて、信頼してください

Where’d the love go?
愛はどこに行くの?
When all is said and done
すべてが言われて終わったら
Hey now I got your hands in the air
さて、私はあなたの手を空中に持っています
I’ma go through your stuff
私はあなたのものを通過するつもりです
Where’d the love go?
愛はどこに行くの?
Put the running into run
ランニングを走らせる
You asking me to stay
あなたは私に滞在を依頼する
But I never met a girl I could trust
しかし、私は信頼できる少女に会ったことはありません

You’re sayin’ those words like you hate me now (wo-oah)
あなたは今あなたが私を憎むような言葉を言っている
Our house is burning when you’re raised in hell (wo-oah)
あなたが地獄で育った時、私たちの家は燃えている
Here in the ashes your soul cries out (a-a-ah)
ここの灰で、あなたの魂が叫ぶ
But don’t be afraid of these thunderclouds
しかし、これらの雷雲を恐れないでください
These thunderclouds, oh, no
これらの雷雲、ああ、いいえ
These thunderclouds, oh, no, no
これらの雷雲、ああ、いや、いいえ



All I need is love (da-dum, dum, dum)
私が欲しいのは愛だけ
All I need is a word (da-dum, dum, dum)
私が必要なのは言葉だけです
All I need is us (da-dum, dum, dum)
私が必要なのは私だけです
You turned nouns into verbs, to verbs
あなたは名詞を動詞、動詞に変えました

Where did love go?
愛はどこに行きましたか?
When all is said and done
すべてが言われて終わったら
Hey now put your hands in the air
ちょっと今あなたの手を空中に入れて
I’ma go through your stuff
私はあなたのものを通過するつもりです
Where did love go?
愛はどこに行きましたか
You put the running into run
ランニングを走らせる
You’re asking me to stay
あなたは私に滞在を依頼しています
But I never met a man I could trust
しかし、私は信頼できる人に会ったことはありません

You’re sayin’ those words like you hate me now (wo-oah)
あなたは今あなたが私を憎むような言葉を言っている
Our house is burning when you’re raised in hell (wo-oah)
あなたが地獄で育った時、私たちの家は燃えている
Here in the ashes your soul cries out (a-a-ah)
ここの灰で、あなたの魂が叫ぶ
But don’t be afraid of these thunderclouds
しかし、これらの雷雲を恐れないでください
These thunderclouds, oh, no
これらの雷雲、ああ、いいえ
These thunderclouds, oh, no, no
これらの雷雲、ああ、いや、いいえ
These thunderclouds, oh, no
これらの雷雲、ああ、いいえ
These thunderclouds, oh, no, no
これらの雷雲、ああ、いや、いいえ

These thunderclouds
これらの雷雲
These thunderclouds
これらの雷雲
These thunderclouds
これらの雷雲
Oh
ああ

Close