Lukas Graham – Love Someone الترجمة كلمات عربية


There are days
هناك بعض الايام
I wake up and I pinch myself
استيقظ وأنا قرصة نفسي
You’re with me, not someone else
أنت معي وليس شخصًا آخر

And I am scared, yeah, I’m still scared
وأنا خائف ، نعم ، ما زلت خائفا
That it’s all a dream
هذا كل شيء حلم

‘Cause you still look perfect as days go by
لأنك لا تزال تبدو مثالية مع مرور الأيام
Even the worst ones, you make me smile
حتى أسوأها ، تجعلني أبتسم
I’d stop the world if it gave us time
أود أن أوقف العالم إذا أعطانا وقتا



‘Cause when you love someone
لأنه عندما تحب شخصًا ما
You open up your heart
تفتح قلبك
When you love someone
عندما تحب شخص ما
You may grow
قد تنمو
If you love someone
إذا كنت تحب شخصا ما
And you’re not afraid to lose ’em
وأنت لا تخاف أن تفقدها
You’ll probably never love someone like I do
ربما لن تحب شخص ما على الإطلاق
You’ll probably never love someone like I do
ربما لن تحب شخص ما على الإطلاق

When you say
عندما تقول
You love the way I make you feel
تحب الطريقة التي أشعر بها
Everything becomes so real
كل شيء يصبح حقيقي جدا
Don’t be scared, no, don’t be scared
لا تكن خائفا ، لا ، لا تخف
‘Cause you’re all I need
لأنك كل ما أحتاجه

And you still look perfect as days go by
وأنت لا تزال تبدو مثالية مع مرور الأيام
Even the worst ones, you make me smile
حتى أسوأها ، تجعلني أبتسم
I’d stop the world if it gave us time
أود أن أوقف العالم إذا أعطانا وقتا

‘Cause when you love someone
لأنه عندما تحب شخصًا ما
You open up your heart
تفتح قلبك
When you love someone
عندما تحب شخص ما
You may grow
قد تنمو
If you love someone
إذا كنت تحب شخصا ما
And you’re not afraid to lose ’em
وأنت لا تخاف أن تفقدها
You’ll probably never love someone like I do
ربما لن تحب شخص ما على الإطلاق
You’ll probably never love someone like I do
ربما لن تحب شخص ما على الإطلاق

All my life
كل حياتي
I thought it’d be hard to find
اعتقدت انه سيكون من الصعب العثور عليها
The one ’til I found you
واحد حتى وجدت لك
And I find it bittersweet
وأجده حلو ومر
‘Cause you gave me something to lose
لأنك منحتني شيئًا تخسره

But when you love someone
لكن عندما تحب شخص ما
You open up your heart
تفتح قلبك
When you love someone
عندما تحب شخص ما
You may grow
قد تنمو
If you love someone
إذا كنت تحب شخصا ما
And you’re not afraid to lose ’em
وأنت لا تخاف أن تفقدها
You’ll probably never love someone like I do
ربما لن تحب شخص ما على الإطلاق
You’ll probably never love someone like I do
ربما لن تحب شخص ما على الإطلاق
You’ll probably never love someone like I do
ربما لن تحب شخص ما على الإطلاق

Close