Mac Miller – Hurt Feelings στιχοι μετάφραση στα ελληνικα


Yeah (woah woah woah woah woah woah woah woah)
ναι
Yeah, yeah (woah woah woah)
Ναι ναι
Yeah, yeah (woah woah woah)
Ναι ναι
Yeah, yeah (woah woah woah woah woah woah woah woah)
Ναι ναι
Yeah, yeah
Ναι ναι
Well, okay
Καλά εντάξει

I’m always sayin’ I won’t change but
Πάντα λέω ότι δεν θα αλλάξω αλλά
I ain’t the same (same)
Δεν είμαι το ίδιο (ίδιο)
Everything is different, I can’t complain
Τα πάντα είναι διαφορετικά, δεν μπορώ να παραπονεθώ
Don’t know what you missin’
Δεν ξέρω τι λείπεις
Shame on you
Ντροπή σου
Yeah, yeah, yeah
Ναι ναι ναι
Shame on you
Ντροπή σου
Everything is strange, that’s just a game
Όλα είναι περίεργα, αυτό είναι απλά ένα παιχνίδι
Everybody trippin’, throwin’ it away
Ο καθένας σκοντάφτει, το ρίχνει μακριά
We was gettin’ lifted, now we gettin’ paid
Λάβαμε, τώρα πληρώνομαι
Shame on you
Ντροπή σου

I pay the cost to see apostrophes
Πληρώνω το κόστος για να δω τις αποστάξεις
That means it’s mine, keep to myself, taking my time
Αυτό σημαίνει ότι είναι δικό μου, κρατώ στον εαυτό μου, παίρνοντας το χρόνο μου
Always into some bullshit, and out of line
Πάντα σε κάποιες μαλακίες, και εκτός γραμμής
Driving with my eyes close, missing all the signs
Οδήγηση με τα μάτια μου κλειστά, λείπει όλα τα σημάδια
Turn the ignition, I’m driven and sittin’ pretty
Γυρίστε το διακόπτη ανάφλεξης, οδηγώ και καθίσω όμορφα
Listenin’ to Whitney and whippin’ it through the city, yeah
Ακούγοντας την Whitney και το χτύπημα μέσα από την πόλη, ναι
Man on a mission, figure it out
Ο άνθρωπος σε μια αποστολή, καταλάβω
Putting way too much on my shoulders, please hold me down
Κάνοντας πάρα πολύ τον ώμο μου, παρακαλώ κρατήστε πατημένο
I keep my head above the water (water)
Κρατάω το κεφάλι μου πάνω από το νερό (νερό)
My eyes is gettin’ bigger, so the world is gettin’ smaller (smaller)
Τα μάτια μου μεγαλώνουν, οπότε ο κόσμος γίνεται όλο και μικρότερος (μικρότερος)
I’ve been gettin’ richer but that only made me crazy
Έχω πάρει πιο πλούσια, αλλά αυτό μόνο με έκανε να τρελαθώ
Mama told me I was different even when I was a baby
Η μαμά μου είπε ότι ήμουν διαφορετικός ακόμη και όταν ήμουν μωρό
That Mercedes through the PA when I pull up, soundin’ like a concert
Αυτή η Mercedes μέσω του PA, όταν βγάζω, ακούγεται σαν συναυλία
Or a, or a monster truck, I’m trippin’ but I’m falling up
Ή ένα, ή ένα φορτηγό τέρας, σκίζω, αλλά πέφτω
I always said I want it all, but it’s not enough
Πάντα είπα ότι το θέλω όλα, αλλά δεν είναι αρκετό
Okay (Yeah)
Εντάξει (Ναι)



I’m always sayin’ I won’t change but
Πάντα λέω ότι δεν θα αλλάξω αλλά
I ain’t the same (same)
Δεν είμαι το ίδιο (ίδιο)
Everything is different, I can’t complain
Τα πάντα είναι διαφορετικά, δεν μπορώ να παραπονεθώ
Don’t know what you missin’
Δεν ξέρω τι λείπεις
Shame on you
Ντροπή σου
Yeah, yeah, yeah
Ναι ναι ναι
Shame on you
Ντροπή σου
Everything is strange, that’s just a game
Όλα είναι περίεργα, αυτό είναι απλά ένα παιχνίδι
Everybody trippin’, throwin’ it away
Ο καθένας σκοντάφτει, το ρίχνει μακριά
We was getting lifted, now we getting paid
Λάβαμε, τώρα πληρώνομαι
Shame on you
Ντροπή σου

We only just begun
Μόνο έχουμε αρχίσει
No, we don’t wanna hurt your feelings
Όχι, δεν θέλουμε να βλάψουμε τα συναισθήματά σας
‘Cause it’s only just begun
γιατί μόλις ξεκίνησε
No, we don’t wanna
Όχι, δεν θέλουμε
Hurt (hurt) feelings (feelings)
Τα συναισθήματα βίας (ενοχλήσεις)

Down go the system, long live the king (king)
Κάτω το σύστημα, ζωντανό το βασιλιά (βασιλιάς)
Turn the power off and get your water from the spring (spring)
Απενεργοποιήστε την παροχή ενέργειας και πάρτε το νερό από το ελατήριο (ελατήριο)
I’m bringing everyone with me when shit get iffy (yeah)
Έχω φέρει όλους μαζί μου όταν το shit getfy (ναι)
I give a hundred and fifty percent
Δίνω εκατόν πενήντα τοις εκατό
This is the shit that I’m dealing with, but I wish I forget
Αυτό είναι το σκατά που έχω να κάνω, αλλά θα ήθελα να ξεχάσω
Used to be feelin’ depressed, now that I’m living I’m a little obsessed (yes)
Πάει να νιώθω κατάθλιψη, τώρα που ζουν, είμαι λίγο εμμονή (ναι)
High in Jacuzzis I be hitting the jets
Υψηλά στην μπανιέρα, θα χτυπήσω τα τζετ
I’m showing her some love she been givin’ me sex (blessed)
Της δείχνει κάποια αγάπη που μου έδινε σεξ (ευλογημένη)
Respect the outline, don’t fuck around and be a victim of your pride
Σεβόμαστε το περίγραμμα, μη σκατάζετε και είστε θύμα της υπερηφάνειας σας
Why you lyin’? (why you lyin’?)
Γιατί λες ψέματα? (γιατί ψέματα;)
Tell the truth and step aside
Πείτε την αλήθεια και βγείτε στην άκρη
I don’t got the time to let it slide (yep)
Δεν παίρνω το χρόνο να το αφήσω να γλιστρήσει (yep)
I’m too grounded, push whips that move mountains
Είμαι πολύ γειωμένος, πιέζω τα μαστίγια που μετακινούν τα βουνά
New crib, blue fountains
Νέα παχνί, μπλε βρύσες
These are my surroundings
Αυτά είναι τα περίχωρά μου
I’ve been going through it, you just go around it
Έχω περάσει από αυτό, απλά πηγαίνετε γύρω από αυτό
But it’s really not that different when you think about it
Αλλά δεν είναι τόσο διαφορετικό όταν το σκέφτεστε

I’m always sayin’ I won’t change but
Πάντα λέω ότι δεν θα αλλάξω αλλά
I ain’t the same (same)
Δεν είμαι το ίδιο (ίδιο)
Everything is different, I can’t complain
Τα πάντα είναι διαφορετικά, δεν μπορώ να παραπονεθώ
Don’t know what you missin’
Δεν ξέρω τι λείπεις
Shame on you
Ντροπή σου
Yeah, yeah, yeah
Ναι ναι ναι
Shame on you
Ντροπή σου
Everything is strange, that’s just a game
Όλα είναι περίεργα, αυτό είναι απλά ένα παιχνίδι
Everybody trippin’, throwin’ it away
Ο καθένας σκοντάφτει, το ρίχνει μακριά
We was getting lifted, now we getting paid
Λάβαμε, τώρα πληρώνομαι
Shame on you
Ντροπή σου

Hurt
Πλήγμα
Feelings
Συναισθήματα

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close