Maluma – Mala Mía στιχοι μετάφραση στα ελληνικα

Maluma, baby (uhhh), yeah
Μαλούμα, μωρό, ναι

Me besé a tu novia, mala mía
Φίλησα τη φίλη σου, κακή μου
Me pasé de trago’, mala mía
Είχα ποτά, κακή μου
Me cagué en el party, mala mía
Σφάλισα στο πάρτι, κακό
Siempre he sido así, todo’ ustede’ lo sabían
Ήμουν πάντα έτσι, όλοι το ήξερες

Así es mi vida, es sólo mía
Αυτή είναι η ζωή μου, είναι μόνο δική μου
Tú no la vivas
Δεν το ζείτε
Si te molesta, pues mala mía
Αν σας ενοχλεί, καλά, κακό μου
Así es mi vida, es sólo mía
Αυτή είναι η ζωή μου, είναι μόνο δική μου
No importa lo que digas (yo’)
Δεν έχει σημασία τι λέτε (εγώ)
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Βαθιά με αγαπούν και γι ‘αυτό με μιμούνται

Esa vez en el party te encontré (auh)
Αυτή τη φορά στο πάρτι που σε βρήκα
No sabía que venía’ con él (auh)
Δεν ήξερα ότι έρχονταν μαζί του
Te me pusiste terca, me abriste la puerta
Μου έκανε πεισματάρης, άνοιξα την πόρτα για μένα
Tu novio se descuida y ahí entré (auh)
Ο φίλος σας παραμελείται και εγώ μπήκα

Aquí estoy yo, yo, para darte lo que tú quieras, bebé
Εδώ είμαι εγώ, για να σου δώσω ό, τι θέλεις, μωρό
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Εδώ είμαι, εγώ, κακό μου αν έβαλα μαζί του το σχέδιο
Aquí estoy yo, yo, para darte lo que tú quieras, bebé
Εδώ είμαι εγώ, για να σου δώσω ό, τι θέλεις, μωρό
Aquí estoy yo, yo, dame tu número pa’ volverte a ver (yeh, yeh)
Εδώ είμαι εγώ, δώσε μου τον αριθμό σου για να σε δω ξανά (ναι, ναι)

Me besé a tu novia, mala mía
Φίλησα τη φίλη σου, κακή μου
Me pasé de trago’, mala mía
Είχα ποτά, κακή μου
Me cagué en el party, mala mía
Σφάλισα στο πάρτι, κακό
Siempre he sido así, todo’ ustede’ lo sabían
Ήμουν πάντα έτσι, όλοι το ήξερες

Así es mi vida (auh), es sólo mía (auh)
Αυτή είναι η ζωή μου, είναι μόνο δική μου
Tú no la vivas
Δεν το ζείτε
Si te molesta, pues mala mía
Αν σας ενοχλεί, καλά, κακό μου
Así es mi vida (auh), es sólo mía (auh)
Αυτή είναι η ζωή μου, είναι μόνο δική μου
No importa lo que digas
Δεν έχει σημασία τι λέτε
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Βαθιά με αγαπούν και γι ‘αυτό με μιμούνται

Aquí estoy yo, yo, para darte lo que tú quieras, bebé
Εδώ είμαι εγώ, για να σου δώσω ό, τι θέλεις, μωρό
Aquí estoy yo, yo, mala mía si te tumbé el plan con él
Εδώ είμαι, εγώ, κακό μου αν έβαλα μαζί του το σχέδιο
Aquí estoy yo, yo, para darte lo que tú quieras, bebé
Εδώ είμαι εγώ, για να σου δώσω ό, τι θέλεις, μωρό
Aquí estoy yo, yo, dame tu número pa’ volverte a ver (yeh, yeh)
Εδώ είμαι εγώ, δώσε μου τον αριθμό σου για να σε δω ξανά (ναι, ναι)

Mala mía
Το κακό μου
Mala mía (jaja)
Κακό δάνειο (haha)
Mala mía
Το κακό μου
Siempre he sido así, todo’ ustede’ lo sabían
Ήμουν πάντα έτσι, όλοι το ήξερες

Así es mi vida, es sólo mía
Αυτή είναι η ζωή μου, είναι μόνο δική μου
Tú no la vivas
Δεν το ζείτε
Si te molesta, pues mala mía
Αν σας ενοχλεί, καλά, κακό μου
Así es mi vida (auh), es sólo mía (auh)
Αυτή είναι η ζωή μου, είναι μόνο δική μου
No importa lo que digas
Δεν έχει σημασία τι λέτε
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Βαθιά με αγαπούν και γι ‘αυτό με μιμούνται

La gente sigue criticando y criticando
Οι άνθρωποι συνεχίζουν να επικρίνουν και να επικρίνουν
Pero creemos que todo eso es mentira
Αλλά πιστεύουμε ότι αυτό είναι ψέμα
A eso le llaman pura envidia, Uy
Αυτά αποκαλούν καθαρό φθόνο
En el fondo me quieren y por eso me imitan
Βαθιά με αγαπούν και γι ‘αυτό με μιμούνται

Published
Categorized as Greek