Mariah Carey – GTFO 日本語 歌詞 和訳


How ’bout you?
あなたはどう?
How ’bout you?
あなたはどう?

You took my love for granted
あなたは私の愛を当然受け取りました
You left me lost and disenchanted
あなたは私を失って失望させてしまった
Bulldoze my heart as if you planned it
あなたがそれを計画したかのように私の心を破壊した
My prince was so unjustly handsome
私の王子はとてもハンサムだった

Who was a knight in shining armor?
輝く鎧の騎士は誰ですか?
I coulda sworn you loved me harder
私はあなたが私をもっと愛したと断言できました
Might as well down this Caymus bottle
私はこのワインボトルを降ろすかもしれない
I ain’t the type to play the martyr
私は信念のために殺された人を演じるタイプではない



How ’bout you get the fuck out?
あなたはどうですか?
How ’bout you get the fuck out?
あなたはどうですか?
Get the fuck out
ファックを出す
(How ’bout you) take your tings and be on your merry way
(あなたはどうですか)あなたのものを取り、あなたの方法で
Fly off with a wink, bye bye baby
ウィンクで飛び降り、バイバイ
How about you scusami baby let me call your valet
あなたはどうですか、私は残念です赤ちゃん私はあなたのバレーに電話してみましょう
(You just) take your tings and be on your merry way
(あなただけ)あなたのものを取ってあなたの道に就きます

My friends all saw it in your eyes
私の友人たちは皆あなたの目でそれを見た
They told me once, they told me twice
彼らは私に一度言った、彼らは二度私に言った
I looked beyond all the signs
私はすべての標識を超えて見た
I guess fool’s love makes you blind, ay
私は愚か者の愛があなたを盲目にすると思います

Who was a knight in shining armor?
輝く鎧の騎士は誰ですか?
(You, you, you)
(あなた、あなた、あなた)
I coulda swore you loved me harder
私はあなたが私をもっと愛したと断言できました
(You, you, you)
(あなた、あなた、あなた)
Might as well down this Caymus bottle
私はこのワインボトルを降ろすかもしれない
(You, you, you)
(あなた、あなた、あなた)
I ain’t the type to play the martyr
私は信念のために殺された人を演じるタイプではない

How ’bout you get the fuck out? (how about)
あなたはいかがですか?
How ’bout you get the fuck out?
あなたはどうですか?
How about you get the fuck out?
あなたはどうですか?
(How ’bout you) take your tings and be on your merry way
(あなたはどうですか?)あなたのものを奪い、あなたの好奇心をそそられる
(How ’bout you) fly off with a wink, bye bye, baby
(あなたはどう?)ウインクで飛び降り、バイバイ、ベイビー
(How ’bout you) scusami, let me call your valet
(あなたはどうですか)申し訳ありませんが、私はあなたのバレエに電話しましょう
(How ’bout you) take your tings and be on your merry way
(あなたはどうですか)あなたのものを取り、あなたの方法で
How ’bout you get the fuck out?
あなたはどうですか?
(Fuck out, fuck out)
(出かける、出る)

Don’t tell me these lies when you’re bluffing
あなたが虚偽の時にこれらの嘘を教えてはいけない
How ’bout you get the fuck out?
あなたはどうですか?
Go stay at your friend’s house or something
あなたの友人の家などに泊まる
Don’t mean to be rude, but take your shit and leave
失礼なことを意味するのではなく、あなたのものを奪って
(How ’bout you)
(あなたはどう)
Go stay at your friend’s house or something
あなたの友人の家などに泊まる
(How ’bout you)
(あなたはどう)
Go and stay with your homeboy, he was talking to
行ってあなたの男の子と一緒に、彼は話していた
(How ’bout you)
(あなたはどう)
I ain’t tryna be rude, but you’re lucky
私は失礼しようとしていませんが、あなたは幸運です
(How ’bout you)
(あなたはどう)
I kicked your ass out last weekend
私は先週末あなたのお尻を蹴った

(How ’bout you) take your things and be on your merry way
(あなたはどうですか)あなたのものを取り、あなたの方法で
(How ’bout you) fly off with a wink
(あなたはどう?)ウインクで飛ぶ
Bye bye, baby
バイバイベイビー

Close