Marshmello – Happier Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lately, I’ve been, I’ve been thinking
Ostatnio byłem, myślałem
I want you to be happier, I want you to be happier
Chcę, żebyś był szczęśliwszy, chcę, żebyś był szczęśliwszy

When the morning comes
Kiedy nadejdzie poranek
When we see what we’ve become
Kiedy widzimy, kim się staliśmy
In the cold light of day we’re a flame in the wind
W zimne światło dnia jesteśmy płomieniem na wietrze
Not the fire that we’ve begun
Nie ogień, który zaczęliśmy
Every argument, every word we can’t take back
Każdy argument, każde słowo, którego nie możemy odebrać
‘Cause with all that has happened
Ponieważ po tym wszystkim, co się stało
I think that we both know the way that the story ends
Myślę, że obaj znamy sposób, w jaki historia się kończy

Then only for a minute
Potem tylko przez minutę
I want to change my mind
Chcę zmienić zdanie
‘Cause this just don’t feel right to me
Ponieważ to po prostu nie wydaje mi się właściwe
I want to raise your spirits
Chcę podnieść na duchu
I want to see you smile but
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz, ale
Know that means I’ll have to leave
Wiesz, że to oznacza, że ​​będę musiał odejść

Know that means I’ll have to leave
Wiesz, że to oznacza, że ​​będę musiał odejść
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
Ostatnio byłem, myślałem
I want you to be happier, I want you to be happier
Chcę, żebyś był szczęśliwszy, chcę, żebyś był szczęśliwszy

When the evening falls
Kiedy wieczór zapada
And I’m left there with my thoughts
I jestem tam z moimi myślami
And the image of you being with someone else
I obraz twojej obecności z kimś innym
Well, it’s eating me up inside
Wchłania mnie do środka
But we ran our course, we pretended we’re okay
Ale poprowadziliśmy kurs, udawaliśmy, że wszystko w porządku
Now if we jump together at least we can swing
Teraz, jeśli skoczymy razem, przynajmniej możemy się huśtać
Far away from the wreck we made
Z dala od zniszczeń, które stworzyliśmy

Then only for a minute
Potem tylko przez minutę
I want to change my mind
Chcę zmienić zdanie
‘Cause this just don’t feel right to me
Ponieważ to po prostu nie wydaje mi się właściwe
I want to raise your spirits
Chcę podnieść na duchu
I want to see you smile but
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz, ale
Know that means I’ll have to leave
Wiesz, że to oznacza, że ​​będę musiał odejść

Know that means I’ll have to leave
Wiesz, że to oznacza, że ​​będę musiał odejść
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
Ostatnio byłem, myślałem
I want you to be happier, I want you to be happier
Chcę, żebyś był szczęśliwszy, chcę, żebyś był szczęśliwszy

So I’ll go, I’ll go
Więc pójdę, pójdę
I will go, go, go
Pójdę, idź, idź
So I’ll go, I’ll go
Więc pójdę, pójdę
I will go, go, go
Pójdę, idź, idź

Lately, I’ve been, I’ve been thinking
Ostatnio byłem, myślałem
I want you to be happier, I want you to be happier
Chcę, żebyś był szczęśliwszy, chcę, żebyś był szczęśliwszy
Even though I might not like this
Chociaż może mi się to nie podobać
I think that you’ll be happier, I want you to be happier
Myślę, że będziesz szczęśliwszy, chcę, żebyś był szczęśliwszy

Then only for a minute
Potem tylko przez minutę
I want to change my mind
Chcę zmienić zdanie
‘Cause this just don’t feel right to me
Ponieważ to po prostu nie wydaje mi się właściwe
I want to raise your spirits
Chcę podnieść na duchu
I want to see you smile but
Chcę zobaczyć, jak się uśmiechasz, ale
Know that means I’ll have to leave
Wiesz, że to oznacza, że ​​będę musiał odejść

Know that means I’ll have to leave
Wiesz, że to oznacza, że ​​będę musiał odejść
Lately, I’ve been, I’ve been thinking
Ostatnio byłem, myślałem
I want you to be happier, I want you to be happier
Chcę, żebyś był szczęśliwszy, chcę, żebyś był szczęśliwszy

So I’ll go, I’ll go
Więc pójdę, pójdę
I will go, go, go
Pójdę, idź, idź

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close