Miley Cyrus – Mother’s Daughter เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย


Hallelujah, I’m a freak, I’m a freak, hallelujah
ดีใจฉันบ้าฉันโกรธดีใจ
Every day of the week, I’ma do ya like I want ya
ทุก ๆ วันฉันจะทำตามที่ฉันต้องการ
I’m a Nile crocodile, a piranha
ฉันเป็นจระเข้, ปลาอันตราย

Oh my God, she got the power
โอ้พระเจ้าเธอได้รับพลัง
Oh, look at her, she got the power
โอ้ดูเธอเธอมีพลัง
So, so, so
ดังนั้นดังนั้น

Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
I came up to get me some
ฉันมาหาฉัน
I’m nasty, I’m evil
ฉันเป็นอันตรายฉันชั่ว
Must be something in the water or that I’m my mother’s daughter
ต้องอยู่ในน้ำหรือฉันเป็นลูกสาวของแม่
Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
I came up to get me some
ฉันมาหาฉัน
I’m nasty, I’m evil
ฉันเป็นอันตรายฉันชั่ว
Must be something in the water or that I’m my mother’s daughter
ต้องอยู่ในน้ำหรือฉันเป็นลูกสาวของแม่



So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
ดังนั้นสำรองข้อมูลกลับขึ้นสำรองข้อมูลกลับไปที่เด็กผู้ชาย
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
สำรองข้อมูลสำรองข้อมูลสำรองบอย

Hallelujah, I’m a witch, I’m a witch, hallelujah
จงเปรมปรีดิ์ฉันเป็นแม่มดฉันเป็นแม่มดจงเปรมปรีดิ์
Swish swish, I’m a three-point shooter, I blow through ya
ฉันเป็นนักแม่นปืน
Like a hot wind out in the bayou, ya
เหมือนลมร้อนที่พัดมาในแม่น้ำ

Oh my God, she got the power
โอ้พระเจ้าเธอได้รับพลัง
Well, look at her, she got the power
ดูสิเธอได้รับพลัง

Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
I came up to get me some
ฉันมาหาฉัน
I’m nasty, I’m evil
ฉันเป็นอันตรายฉันชั่ว
Must be something in the water or that I’m my mother’s daughter
ต้องอยู่ในน้ำหรือฉันเป็นลูกสาวของแม่
Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
I came up to get me some
ฉันมาหาฉัน
I’m nasty, I’m evil
ฉันเป็นอันตรายฉันชั่ว
Must be something in the water or that I’m my mother’s daughter
ต้องอยู่ในน้ำหรือฉันเป็นลูกสาวของแม่

So, back up, back up, back up, back up, boy, ooh
ดังนั้นสำรองข้อมูลกลับขึ้นสำรองข้อมูลกลับไปที่เด็กผู้ชาย
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
สำรองข้อมูลสำรองข้อมูลสำรองบอย
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
สำรองข้อมูลสำรองข้อมูลสำรองบอย
Back up, back up, back up, back up, boy, ooh
สำรองข้อมูลสำรองข้อมูลสำรองบอย

My mama always told me that I’d make it
แม่ของฉันบอกฉันเสมอว่าฉันจะทำ
That I’d make it, so I made it
ว่าฉันจะทำมันดังนั้นฉันทำมัน
I put my back into and my heart in it
ฉันใส่กลับเข้าไปในหัวใจของฉัน
So I did it, yeah, I did it
ดังนั้นฉันจึงทำใช่ฉันทำ
My mama always told me that I’d make it
แม่ของฉันบอกฉันเสมอว่าฉันจะทำ
That I’d make it, so I made it
ว่าฉันจะทำมันดังนั้นฉันทำมัน
I put my back into and my heart in it
ฉันใส่กลับเข้าไปในหัวใจของฉัน
So I did it, yeah, I did it
ดังนั้นฉันจึงทำใช่ฉันทำ

Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
I came up to get me some
ฉันมาหาฉัน
I’m nasty, I’m evil
ฉันเป็นอันตรายฉันชั่ว
Must be something in the water or that I’m my mother’s daughter
ต้องอยู่ในน้ำหรือฉันเป็นลูกสาวของแม่

Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
Oh my God, oh my God
โอ้พระเจ้าของฉันโอ้พระเจ้าของฉัน
Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
Oh my God, oh my God
โอ้พระเจ้าของฉันโอ้พระเจ้าของฉัน
Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
Oh my God, oh my God
โอ้พระเจ้าของฉันโอ้พระเจ้าของฉัน
Don’t f*ck with my freedom
อย่ารบกวนอิสรภาพของฉัน
Oh my God, oh my God
โอ้พระเจ้าของฉันโอ้พระเจ้าของฉัน
Swish swish, motherf*cker (Ow)
บุคคลที่ไม่พึงประสงค์

Close