MKTO – How Can I Forget şarkı sözleri türkçe çeviri

You wore that white sundress, smoked a clove cigarette
Beyaz elbiseyi giydin, karanfil bir sigara içtin
Danced barefoot and your hair was a mess
Çıplak ayakla dans edip saçın dağınıktı
You drove a Jeep Cherokee but no money for gas
Jeep Cherokee’yi sürdün ama yakıt için paran yok
Coulda looked at you all day long, all day long
Bütün gün boyunca sana bakabilirdim, gün boyu
You tried to downplay your beauty but you couldn’t fool me
Güzelliğini küçümsemeye çalıştın ama beni kandıramadın
You tried to play like you’re tough but you grew up by the beach
Zorlu gibi oynamayı denedin ama sen sahildin.
Said you hated the world but somehow you liked me
Dünyadan nefret ettiğini ama bir şekilde beni sevdiğini söyledi.
Coulda looked at you all night long, all night long
Bütün gece boyu sana bakabilir miydi, bütün gece
Coulda looked at you all night long, all night long
Bütün gece boyu sana bakabilir miydi, bütün gece

How can I forget you in the morning?
Sizi sabah nasıl unutabilirim?
How can I forget you?
Seni nasıl unutabilirim?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Orada t-shirtümü giydiğini hayal ediyordum.
Wishing that you could still be here
Umarım hala burada olabilirdin.
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam

Ran ten blocks in the rain, girl
Yağmurda on blok kaldı, kız
Train ain’t running this late, girl
Tren bu geç saatte çalışmıyor, kız
You the only one to do me like that
Beni böyle yapan tek kişi sensin
Why you biting on your lip like that? (Don’t stop)
Neden dudaklarını böyle ısırıyorsun? (Durma)
Falling through that doorway, stopping this ain’t no way
O kapıdan düşmek, bunu durdurmak hiç bir şekilde mümkün değil.
(Okay, smoke break)
(Tamam, sigara arası)
I shut my eyes for a second you were gone, gone, gone
Gittim, gitti, gitti bir saniye için gözlerimi kapadım
Now I’m thinking ’bout you all night long, all night long
Şimdi bütün gece seni düşünüyorum, bütün gece boyu

How can I forget you in the morning?
Sizi sabah nasıl unutabilirim?
How can I forget you?
Seni nasıl unutabilirim?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Orada t-shirtümü giydiğini hayal ediyordum.
Wishing that you could still be here
Umarım hala burada olabilirdin.
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam

You wore that white sundress, smoked a clove cigarette
Beyaz elbiseyi giydin, karanfil bir sigara içtin
Danced barefoot and your hair was a mess
Çıplak ayakla dans edip saçın dağınıktı
Let you slip through my fingers but you’re stuck in my head
Parmaklarımın arasından geçeyim ama kafamda sıkışıp kaldın
And I’ll be thinking ’bout you for so long, for so long
Ve seni uzun zamandır çok uzun zamandır düşüneceğim

How can I forget you in the morning?
Sizi sabah nasıl unutabilirim?
How can I forget you?
Seni nasıl unutabilirim?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Orada t-shirtümü giydiğini hayal ediyordum.
Wishing that you could still be here
Umarım hala burada olabilirdin.
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Orada t-shirtümü giydiğini hayal ediyordum.
Wishing that you could still be here
Umarım hala burada olabilirdin.
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam
How can I forget? I can’t, I can’t
Nasıl unutabilirim? Yapamam, yapamam
How can I forget?
Nasıl unutabilirim?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close