MKTO – How Can I Forget Versuri Traduse în Română

You wore that white sundress, smoked a clove cigarette
Ai purtat rochia aceea albă și ai fumat țigară
Danced barefoot and your hair was a mess
Dansați desculți și părul a fost o mizerie
You drove a Jeep Cherokee but no money for gas
Ai condus un Jeep Cherokee dar nu ai bani pentru combustibil
Coulda looked at you all day long, all day long
Te-ar fi putut uita toată ziua, toată ziua
You tried to downplay your beauty but you couldn’t fool me
Ați încercat să vă răstoiați frumusețea, dar nu m-ați putut păcăli
You tried to play like you’re tough but you grew up by the beach
Ai încercat să te joci ca și cum ai fi greu, dar ai crescut lângă plajă
Said you hated the world but somehow you liked me
A spus că ai urât lumea, dar într-un fel mi-ai plăcut
Coulda looked at you all night long, all night long
Te-ar fi putut uita toată noaptea, toată noaptea
Coulda looked at you all night long, all night long
Te-ar fi putut uita toată noaptea, toată noaptea

How can I forget you in the morning?
Cum te pot uita dimineata?
How can I forget you?
Cum te pot uita?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Visez că stai acolo purtând tricoul meu
Wishing that you could still be here
Dorind ca tu să mai fii aici
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot

Ran ten blocks in the rain, girl
A fugit zece blocuri în ploaie, fată
Train ain’t running this late, girl
Trenul nu alerga târziu, fetiță
You the only one to do me like that
Tu ești singurul care m-ar face așa
Why you biting on your lip like that? (Don’t stop)
De ce te muști pe buza ta așa? (Nu te opri)
Falling through that doorway, stopping this ain’t no way
Făcând prin acea ușă, oprirea asta nu are nici un fel
(Okay, smoke break)
(Bine, pauza de fum)
I shut my eyes for a second you were gone, gone, gone
Am închis ochii pentru o secundă în care erai plecat, plecat, plecat
Now I’m thinking ’bout you all night long, all night long
Acum mă gândesc la tine toată noaptea, toată noaptea

How can I forget you in the morning?
Cum te pot uita dimineata?
How can I forget you?
Cum te pot uita?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Visez că stai acolo purtând tricoul meu
Wishing that you could still be here
Dorind ca tu să mai fii aici
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot

You wore that white sundress, smoked a clove cigarette
Ai purtat rochia aceea albă și ai fumat țigară
Danced barefoot and your hair was a mess
Dansați desculți și părul a fost o mizerie
Let you slip through my fingers but you’re stuck in my head
Să vă alunecați prin degete, dar sunteți blocat în capul meu
And I’ll be thinking ’bout you for so long, for so long
Și mă voi gândi la tine atât de mult timp

How can I forget you in the morning?
Cum te pot uita dimineata?
How can I forget you?
Cum te pot uita?
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Visez că stai acolo purtând tricoul meu
Wishing that you could still be here
Dorind ca tu să mai fii aici
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot
I was dreaming you were standing there wearing my t-shirt
Visez că stai acolo purtând tricoul meu
Wishing that you could still be here
Dorind ca tu să mai fii aici
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot
How can I forget? I can’t, I can’t
Cum pot să uit? Nu pot, nu pot
How can I forget?
Cum pot să uit?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close