MONSTA X – FANTASIA เนื้อเพลง แปล ภาษา ไทย

FANTASIA เนื้อเพลง แปล

I gotta feel, something for real
ฉันรู้สึกถึงบางสิ่งที่เป็นของจริง
geurae uriga mandeuneun hab Yeah always I kill
ใช่พลังที่เราทำ ใช่ฉันมักจะฆ่า
Fantastic that’s me cuz I slay
วิเศษมากที่ฉันเพราะฉันฆ่า
Top of the top my level is A
ระดับของฉันอยู่ด้านบน
nae jashingwaye ssaumeul su charye banbokhae
ทำซ้ำการต่อสู้กับตัวเองหลายครั้ง
Let’s just make a deal
มาทำข้อตกลงกันเถอะ

padoga deopchyeowa nal heundeureonwa
คลื่นกระแทกและทำให้ฉันสั่น
muneotteurigo dashi hejibeo nwa
ทำลายมันลงและทำให้ยุ่งอีกครั้ง
It goes like bang, danggyeo bangaswe
มันจะไปเหมือนปังดึงทริกเกอร์
mureup kkulchi ana (hey)
ฉันจะไม่งอเข่า (เฮ้)
kkeokkiji ana nan (hey)
ฉันจะไม่โค้งงอ (เฮ้)
deo tteugeobge taolla
เผาให้ร้อนจัด

morachyeobwa sege, mukkeobwa deo sege
รีบเร่งให้แน่นขึ้น
magabwa If you can
ลองหยุดมันถ้าคุณทำได้
Fantasia
ดนฅรีที่ไม่ได้
duryeoum erase it, taeweobeoryeo blazin’
ความกลัวลบมันเผาไหม้ไฟ
dashi gieokhaenae
จำได้อีกครั้ง
Fantasia
ดนฅรีที่ไม่ได้

(Oh)
(OH)
Let me be your fantasy
ให้ฉันเป็นจินตนาการของคุณ
Bring it back, back, back
นำมันกลับมากลับมา
Bring it back, back, back
นำมันกลับมากลับมา

(Oh)
(OH)
Let me be your fantasy
ให้ฉันเป็นจินตนาการของคุณ
Bring it back, back, back
นำมันกลับมากลับมา
Let me give you what you need
นำมันกลับมากลับมา
Bring it back, back, back
ให้ฉันให้สิ่งที่คุณต้องการ

Yo, I go loco geubi dalla urin check my flow
โย่ฉันบ้าไปแล้วระดับของเรานั้นแตกต่างกันตรวจสอบการไหลของฉัน
I ain’t botong naye stylei nideure motto
ฉันไม่ธรรมดาสไตล์ของฉันคือคำขวัญของคุณ
bakchareul gahae Pedal to the medal
เดือยเหยียบกับเหรียญ
urin sokdoreul ollyeo chaweoni dareun level
เราเร่งความเร็วอีกระดับ
Yo who gon’ stop us, who gon’ stop us
โย่ที่จะหยุดเราใครจะหยุดเรา
jeori bikyeo we go first
ย้ายกันเราไปก่อน

gajin ge neowa na dulppunideon na
ฉันที่เคยมีเพียงคุณและฉัน
geugeonmani on sesangieotteon na
ฉันนั่นคือทั้งโลกของฉัน
It goes like bang, dashi dallilge
มันจะไปเหมือนปังฉันจะวิ่งอีกครั้ง
uril ilchi ana (Oh nan)
ฉันจะไม่สูญเสียพวกเรา (โอ้ฉัน)
majimakkkaji nan (Go wild)
จนจบฉัน (ไปป่า)
deo tteugeobge taolla
เผาให้ร้อนจัด

morachyeobwa sege, mukkeobwa deo sege
รีบเร่งให้แน่นขึ้น
magabwa If you can
ลองหยุดมันถ้าคุณทำได้
Fantasia
ดนฅรีที่ไม่ได้
duryeoum erase it, taeweobeoryeo blazin’
ความกลัวลบมันเผาไหม้ไฟ
dashi gieokhaenae
จำได้อีกครั้ง
Fantasia
ดนฅรีที่ไม่ได้

(Oh)
(OH)
nareul kkaeweo, gadeuk chaeweo, gotta get up
ตื่นขึ้นมาเติมเต็มให้ตื่นเถิด
(Oh)
(OH)
nareul kkaeweo, gadeuk chaeweo, gotta get up
ตื่นขึ้นมาเติมเต็มให้ตื่นเถิด

mangseorim ttawin Not anymore
ไม่ลังเลอีกต่อไป
cheoeumcheoreom dashi We on a roll
เหมือนจุดเริ่มต้นอีกครั้งเราอยู่ในม้วน
ige nae unmyeonginikka
เพราะนี่คือชะตากรรมของฉัน
deo tteugeobge taolla
เผาให้ร้อนจัด

morachyeobwa sege, mukkeobwa deo sege
รีบเร่งให้แน่นขึ้น
magabwa If you can
ลองหยุดมันถ้าคุณทำได้
Fantasia
ดนฅรีที่ไม่ได้
duryeoum erase it, taeweobeoryeo blazin’
ความกลัวลบมันเผาไหม้ไฟ
dashi gieokhaenae
จำได้อีกครั้ง
Fantasia
ดนฅรีที่ไม่ได้

(Oh)
(OH)
Let me be your fantasy
ให้ฉันเป็นจินตนาการของคุณ
Bring it back, back, back
นำมันกลับมากลับมา
Bring it back, back, back
นำมันกลับมากลับมา

(Oh)
(OH)
Let me be your fantasy
ให้ฉันเป็นจินตนาการของคุณ
Bring it back, back, back
นำมันกลับมากลับมา
Let me give you what you need
นำมันกลับมากลับมา
Bring it back, back, back
ให้ฉันให้สิ่งที่คุณต้องการ

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Close