Mumford and Sons – Guiding Light Text Piesne Preklad v Slovensky

1, 2, 3
jeden dva tri

All day permanent red
Celý deň trvalo červená
The glaze on my eyes
Glazúru na mojich očiach
When I heard your voice
Keď som počul tvoj hlas
The distance caught me by surprise again
Vzdialenosť ma opäť prekvapila

And I know you claim
A viem, že vyhlasujete
That you’re alright
Že si v poriadku
But fix your eyes on me
Ale upriam svoje oči na mňa
I guess I’m all you have
Myslím, že som všetko, čo máte
And I swear you’ll see the dawn again
A prisahám, že uvidíte svitanie znova

Well I know I had it all on the line
Dobre, viem, že som to všetko mala
But don’t just sit with folded hands and become blind
Ale nie len sedieť so zloženými rukami a slepí
Cos even when there is no star in sight
Pretože aj keď nie je v očiach žiadna hviezda
You’ll always be my only guiding light
vždy budeš mojím jediným vodiacim svetlom

Relate to my youth
Vzťahujte sa na svoju mladosť
Well I’m still in awe of you
No, ja som ešte stále v tebe
Discover some new truth
Objavte novú pravdu
That was always wrapped around you
To bolo vždy okolo vás

But don’t just slip away
Ale nie len utiecť
In the night
V noci
Don’t just hurl
Nepoužívajte len hurl
Your words from on high
Tvoje slová z vysoko

Well I know I had it all on the line
Dobre, viem, že som to všetko mala
But don’t just sit with folded hands and become blind
Ale nie len sedieť so zloženými rukami a slepí
Cos even when there is no star in sight
Pretože aj keď nie je v očiach žiadna hviezda
You’ll always be my only guiding light
vždy budeš mojím jediným vodiacim svetlom

If we come back and we’re broken
Ak sa vrátime a my sme zlomení
Unworthy and ashamed
Nesprávna a zahanbená
Give us something to believe in
Daj nám niečo, na čo by sme mali veriť
And you know we’ll go your way
A viete, že pôjdeme

Cos I know I had it all on the line
Pretože viem, že som to všetko mala
But don’t just sit with folded hands and become blind
Ale nie len sedieť so zloženými rukami a slepí
Cos even when there is no star in sight
Pretože aj keď nie je v očiach žiadna hviezda
You’ll always be my only guiding light
vždy budeš mojím jediným vodiacim svetlom
And I know I had it all on the line
A viem, že som to všetko dostal na líniu
But don’t just sit with folded hands and become blind
Ale nie len sedieť so zloženými rukami a slepí
Cos even when there is no star in sight
Pretože aj keď nie je v očiach žiadna hviezda
You’ll always be my only guiding light
vždy budeš mojím jediným vodiacim svetlom

Published
Categorized as Slovak