MUSE – Pressure dalszöveg fordítás magyarul


I’m trapped and my back’s up against the wall
Csapdába esnek, és a hátám felfelé van a falhoz
I see no solution or exit out
Nem találok megoldást a kilépéshez
I’m grinding it out, no one can see
Megszegem, senki sem lát
The pressure’s growing exponentially
A nyomás folyamatosan növekszik
I’m trying to keep up to speed with you
Próbálok lépést tartani veled
Your lane changing is oscillating me
A sávváltás ingadozik
I’m hitting the ground and I’m sprinting
A földre ütköztem, és futok
I’m falling behind now I’m tuning out
Mögötte vagyok, ki vagyok hangolva

Pressure building
A nyomás épül
Pressure building
A nyomás épül
Pressure building
A nyomás épül

Don’t push me
Ne nyomja meg
Don’t push me
Ne nyomja meg
Let me get off the ground
Hadd szálljak le a földről
To you I’m no longer bound
Önnek már nem vagyok kötelezve
Don’t stop me, don’t choke me
Ne állj meg, ne fojtson el
I need you out of my head
Szükségem van a fejemből
You got me close to the edge
Közel a széléhez

I’m feeling the pressure
Éreztem a nyomást
I can’t break out
Nem tudok kitörni
No one can hear me scream and shout
Senki se hallhat engem sikoltozni és kiabálni
Get out of my face, out of my mind
Menj ki az arcomból, az elmémből
I see your corruption
Látom a korrupciódat
I’m not blind
Nem vagyok vak
I’ll carry the burden and take the strain
Fogom hordozni a terhet, és a törzs
And when I am done I will make you pay
És ha kész vagyok, fizetni foglak



Pressure building
A nyomás épül
Pressure building
A nyomás épül
Pressure building
A nyomás épül

Don’t push me
Ne nyomja meg
Don’t push me
Ne nyomja meg
Let me get off the ground
Hadd szálljak le a földről
To you I’m no longer bound
Önnek már nem vagyok kötelezve
Don’t curb me
Ne irányíts engem
Don’t thwart me
Ne állj meg!
I need you out of my head
Szükségem van a fejemből
You got me close to the edge
Közel a széléhez

Pressure building
A nyomás épül
Pressure building
A nyomás épül

Don’t push me
Ne nyomja meg
Don’t push me
Ne nyomja meg
Let me get off the ground
Hadd szálljak le a földről
To you I’m no longer bound
Önnek már nem vagyok kötelezve
Don’t stop me
Ne állj meg!
Don’t block me
Ne akadályozz meg
I need you out of my head
Szükségem van a fejemből
You got me close to the edge
Közel a széléhez

Pressure building
A nyomás épül
Pressure building
A nyomás épül

Close