NF – Change 日本語 歌詞 和訳


Yeah, look
はい、見て
I don’t do drugs, I’m addicted to the pain though
私は悪いものにはまっていませんが、私は痛みにはまっています
Yeah, I been on it for a while, dunno how to put it down
はい、私はしばらくの間それを続けてきました、それを置く方法がわからない
Gotta have it, it’s a habit I’ma break though
それを持っている、それは私が壊している習慣です
I just wanna take a hit, keep sayin’ I’ma quit
私はちょうど打撃を受けたいのですが、私は辞めたと言い続けます
Keep sayin’ I’ma leave, but I stay though
私は去ると言って続けなさい、しかし私はとどまる
I just want a little fix, I don’t wanna take a risk
私はちょっとした修正をしたいだけで、リスクを冒したくない
I don’t like it when I drift from the safe zone
安全地帯から出て行くときは好きではない
But lately, I been thinkin’ I’ma have to
しかし最近、私は私がしなければならないと思っていました
Lettin’ go of things that I’m attached to
私が執着しているものを手放す
World don’t stop just because I’m in a bad mood
私は機嫌が悪いからといって世界が止まらない
You don’t know what love is ’til you holdin’ onto somethin’ that you can’t lose
あなたは愛がまだ持っているもの、あなたが失うことができない何かを知りません
I swear I’m tryna get it together
私はそれを一緒にしようとしていると誓う
Sleeves up, puttin’ work in, tryna be better
仕事をして、良くなることを目指して、眠りにつく
I like to rap, but I ain’t gon’ do it forever
私はラップをするのが好きですが、私は永遠にそれをするつもりはないです
Forget to charge up my focus, and I’m holdin’ my head up
集中するのを忘れて、私は私の頭を上げたままにしています
Moment I get up, I just wanna know I’m doin’ my best
起きた瞬間、私は自分がベストを尽くしていることを知りたいだけです。
And if I’m not, Lord forgive me, you can handle regrets
私がそうでなければ、神は私を許してください、あなたは後悔を扱うことができます
‘Cause I can feel the water tryna go up over my head
水が私の頭の上を登ろうとしているのを感じることができるからです
Most of my life, I always felt like I was holdin’ my breath
私の人生の大部分は、息を止めているような気がしました
Holdin’ my chest, to be honest, so I’m tired of it
正直言って私の胸を抱えているので、私はそれにうんざりしている
Lookin’ for somethin’ in my life to be inspired again
私の人生の中で何かからインスピレーションを得られるものを探しています
I like to walk around and act like I don’t know what it is
私は歩き回って、それが何であるかわからないように行動するのが好きです
But I know what it is, I just never wanna commit
しかし、私はそれが何であるかを知っています、私はただコミットしたくない

Runnin’ from change
変更から実行
I’m lookin’ for change
私は変化を探しています
I’m searchin’ for change
私は変化を探しています
I’m lookin’ for change
私は変化を探しています
I just want, I just want change
欲しいだけ、変えたいだけ

Yeah, I don’t like new things
はい、私は新しいことが好きではありません
Got a lot of mood swings
気分のむらがたくさん
Oh, you wanna tell me somethin’ negative?
ああ、あなたは私に否定的な何かを伝えたいですか?
I don’t wanna hear what you think
私はあなたが思うことを聞きたくない
Yeah, tossin’ in my sleep
はい、私の睡眠中に投げ
Every night feel like two weeks
毎晩2週間のように感じます
Thinkin’ ’bout how I could have done this or done that better
私はこれをもっとうまくやれた方法について考える
Can’t help it, that’s just me
それを助けることができない、それは私だけです
Lies, that’s me avoidin’ the change
嘘、それは私が変更を避けている
Yeah, that’s probably why the issues ain’t goin’ away
はい、それはおそらく問題が消えていない理由です
Yeah, that’s probably why I always sit around and complain
はい、それはおそらく私がいつも座って文句を言う理由です
Tellin’ myself that I ain’t never gettin’ out of this place
私はこの場所から抜け出すことは決してないと自分に言って
Out of my face if you tellin’ me I need to be different
あなたが私に違うことが必要だと言ったら私の顔から
That’s the issue though, I’m always insecurity-driven
それは問題ですが、私は常に自信を持っていません
Takin’ the wrong turns, actin’ like I know where I’m headed
間違ったターンを取って、自分がどこに向かっているかを私が知っているように行動する
Waitin’ for somethin’ bad to happen, I can snap any minute
悪いことが起こるのを待って、私はいつでもスナップすることができます
I need change
変更する必要があります
Yeah, that’s kinda easy to say, right?
はい、そう簡単に言うことができますね。
But difficult to do when I feel like I hate life
しかし、人生が嫌いな気がしたら、やるのが難しい
And everyone around me kinda thinks I’m a great guy
そして私の周りのみんなは私が素晴らしい人だと思っています
But I don’t ever think it so I think I’m a fake liar
しかし、私は今まで考えていないので、私は偽の嘘つきだと思います
Change
変化する
It somethin’ that I know I should do
それが私がやるべきことを知っているということ
I’m a little uncomfortable, to tell you the truth
私はあなたに真実を伝えるために、少し不快です
But to be honest with you lately, I got nothin’ to lose
しかし、最近あなたと正直に言うと、失うものは何もありませんでした
See, I’ve always been full of pain, but now I’m makin’ some room
見て、私はいつも痛みでいっぱいでした、しかし今私はいくらかの部屋を作っています



Lookin’ for change
変化を探す
I’m lookin’ for change
私は変化を探しています
I’m searchin’ for change
私は変化を探しています
I’m lookin’ for change
私は変化を探しています
I just want, I just want—
欲しいだけ、変えたいだけ

I need a moment of silence
私は沈黙の瞬間が必要です
I don’t like change, but I’ll try it
私は変化が好きではありません、しかし私はそれを試みます
I don’t wanna hear what I should or I shouldn’t do
私は私がすべきであるか私がすべきではないのか聞きたくない
Why are they always defiant?
なぜ彼らはいつも反抗的なのですか?
See, all my emotions are liars
ほら、私の感情はすべて嘘つきです
All my emotions are violent
私の感情はすべて暴力的です
They don’t want freedom to find me
彼らは私を見つける自由を望んでいません
Mention a name and everybody riots (Change)
名前を挙げてみんな暴動を起こす(変更)
Yeah, that’s why I’m checkin’ my vitals
はい、それが私が自分のバイタルをチェックしている理由です
They keep on workin’, but I know
彼らは働き続けますが、私は知っています
Breathin’ don’t mean you’re alive, so
呼吸は生きているという意味ではないので、
I bag up all of my trash and walk out on my tightrope
私は自分のゴミをすべてまとめて綱渡りに出かけます
Positive thoughts are my rivals (Change)
前向きな考えが私のライバルです(変更)
I’m tryna be on their side though
私は彼らの側にいるようにしようとしています
Should I feel comfortable? I don’t
私は快適に感じるべきですか?私はしない
Last year, I felt suicidal
昨年、私は自分の人生を終わらせるように感じました
This year, I might do somethin’ different like talkin’ to God more
今年、私はもっと神と話すような何か違うことをするかもしれません

I’m lookin’ for change
私は変化を探しています
I’m lookin’ for (Yeah)
探している(はい)
I’m searchin’ for change
私は変化を探しています
I’m lookin’ for
を探しています
I just want, I just want change
欲しいだけ、変えたいだけ
I’m lookin’ for (Yeah)
探している(はい)
I’m searchin’ for change
私は変化を探しています
I’m lookin’ for, yeah (Ayy, ayy)
探している
I just want, I just want change
欲しいだけ、変えたいだけ
Yeah, I’m lookin’ for (Lookin’ for)
はい、探しています
I’m searchin’ for change
私は変化を探しています
I’m lookin’ for (Yeah)
探している(はい)
I just want, I just want change
欲しいだけ、変えたいだけ
I’m lookin’ for (Ayy)
を探しています
I’m searchin’ for change (Ayy)
私は変化を探しています
I’m lookin’ for, yeah
探している
I just want, I just want change
欲しいだけ、変えたいだけ

Close