NF – Change 歌詞中文翻譯


Yeah, look
是的,看
I don’t do drugs, I’m addicted to the pain though
我并不沉迷于坏事,但我沉迷于痛苦
Yeah, I been on it for a while, dunno how to put it down
是的,我已经坚持了一段时间,不知道如何爱不释手
Gotta have it, it’s a habit I’ma break though
得到它,这是我打破的习惯
I just wanna take a hit, keep sayin’ I’ma quit
我只想打个招呼,继续说我退出了
Keep sayin’ I’ma leave, but I stay though
继续说我要离开,但我留下来
I just want a little fix, I don’t wanna take a risk
我只想要一点修理,我不想冒险
I don’t like it when I drift from the safe zone
当我从安全区出去时,我不喜欢它
But lately, I been thinkin’ I’ma have to
但最近,我一直在想,我将不得不这样做
Lettin’ go of things that I’m attached to
放下我所依附的东西
World don’t stop just because I’m in a bad mood
世界并不仅仅因为心情不好而停止
You don’t know what love is ’til you holdin’ onto somethin’ that you can’t lose
你不知道还有什么爱情,你不能失去的东西
I swear I’m tryna get it together
我发誓我想把它弄到一起
Sleeves up, puttin’ work in, tryna be better
袖子向上,工作,努力做得更好
I like to rap, but I ain’t gon’ do it forever
我喜欢说唱,但我不会永远这样做
Forget to charge up my focus, and I’m holdin’ my head up
忘记专注,我抬起头来
Moment I get up, I just wanna know I’m doin’ my best
我起床的那一刻,我只想知道我正在努力
And if I’m not, Lord forgive me, you can handle regrets
如果我不是,上帝原谅我,你可以处理遗憾
‘Cause I can feel the water tryna go up over my head
因为我能感觉到水在试图抬起头来
Most of my life, I always felt like I was holdin’ my breath
我生命中的大部分时间,总觉得我在屏住呼吸
Holdin’ my chest, to be honest, so I’m tired of it
说实话,抱着我的胸膛,所以我厌倦了
Lookin’ for somethin’ in my life to be inspired again
寻找生命中的某些东西再次受到启发
I like to walk around and act like I don’t know what it is
我喜欢四处走动,表现得像我不知道它是什么
But I know what it is, I just never wanna commit
但我知道它是什么,我只是不想承诺

Runnin’ from change
从改变开始
I’m lookin’ for change
我正在寻找改变
I’m searchin’ for change
我在寻找变化
I’m lookin’ for change
我正在寻找改变
I just want, I just want change
我只想要,我只想要改变

Yeah, I don’t like new things
是的,我不喜欢新事物
Got a lot of mood swings
有很多情绪波动
Oh, you wanna tell me somethin’ negative?
哦,你想告诉我一些消极的事情吗?
I don’t wanna hear what you think
我不想听你的想法
Yeah, tossin’ in my sleep
是的,在我的睡眠中折腾
Every night feel like two weeks
每晚都感觉像是两个星期
Thinkin’ ’bout how I could have done this or done that better
想想我怎么能做得更好
Can’t help it, that’s just me
无法帮助,那只是我
Lies, that’s me avoidin’ the change
谎言,那就是我避免改变
Yeah, that’s probably why the issues ain’t goin’ away
是的,这可能是问题不会消失的原因
Yeah, that’s probably why I always sit around and complain
是的,这可能就是我总是坐在那里抱怨的原因
Tellin’ myself that I ain’t never gettin’ out of this place
告诉自己,我永远不会离开这个地方
Out of my face if you tellin’ me I need to be different
如果你告诉我,我需要与众不同
That’s the issue though, I’m always insecurity-driven
这是问题,但我总是缺乏信心
Takin’ the wrong turns, actin’ like I know where I’m headed
采取错误的转弯,表现得像我知道我在哪里
Waitin’ for somethin’ bad to happen, I can snap any minute
等待不好的事情发生,我可以随时抢购
I need change
我需要改变
Yeah, that’s kinda easy to say, right?
是的,这很容易说,对吧?
But difficult to do when I feel like I hate life
但是当我觉得我讨厌生活时很难做到
And everyone around me kinda thinks I’m a great guy
我身边的每个人都认为我是个好人
But I don’t ever think it so I think I’m a fake liar
但我从来没有这么认为,所以我认为我是个骗子
Change
更改
It somethin’ that I know I should do
这是我知道我应该做的事情
I’m a little uncomfortable, to tell you the truth
说实话,我有点不舒服
But to be honest with you lately, I got nothin’ to lose
但最近老实说,我没有什么可失去的
See, I’ve always been full of pain, but now I’m makin’ some room
看,我一直都很痛苦,但现在我正在腾出一些空间



Lookin’ for change
寻找变化
I’m lookin’ for change
我正在寻找改变
I’m searchin’ for change
我在寻找变化
I’m lookin’ for change
我正在寻找改变
I just want, I just want—
我只想要,我只想要改变

I need a moment of silence
我需要片刻的沉默
I don’t like change, but I’ll try it
我不喜欢改变,但我会尝试
I don’t wanna hear what I should or I shouldn’t do
我不想听到我应该做什么或不应该做什么
Why are they always defiant?
为什么他们总是挑衅?
See, all my emotions are liars
看,我所有的情绪都是骗子
All my emotions are violent
我所有的情绪都是暴力的
They don’t want freedom to find me
他们不希望自由找到我
Mention a name and everybody riots (Change)
提起一个名字,每个人都发动骚乱(改变)
Yeah, that’s why I’m checkin’ my vitals
是的,这就是我检查我的命脉的原因
They keep on workin’, but I know
他们继续工作,但我知道
Breathin’ don’t mean you’re alive, so
呼吸并不意味着你还活着,所以
I bag up all of my trash and walk out on my tightrope
我收拾掉所有的垃圾,然后走出去走钢丝
Positive thoughts are my rivals (Change)
积极的想法是我的竞争对手(改变)
I’m tryna be on their side though
我试图站在他们一边
Should I feel comfortable? I don’t
我应该感觉舒服吗?我不
Last year, I felt suicidal
去年,我觉得要结束我的生命
This year, I might do somethin’ different like talkin’ to God more
今年,我可能会做更多与众不同的事情

I’m lookin’ for change
我正在寻找改变
I’m lookin’ for (Yeah)
我在寻找(是的)
I’m searchin’ for change
我在寻找变化
I’m lookin’ for
我在寻找
I just want, I just want change
我只想要,我只想要改变
I’m lookin’ for (Yeah)
我在寻找(是的)
I’m searchin’ for change
我在寻找变化
I’m lookin’ for, yeah (Ayy, ayy)
我在找,是的
I just want, I just want change
我只想要,我只想要改变
Yeah, I’m lookin’ for (Lookin’ for)
是的,我在寻找
I’m searchin’ for change
我在寻找变化
I’m lookin’ for (Yeah)
我在寻找(是的)
I just want, I just want change
我只想要,我只想要改变
I’m lookin’ for (Ayy)
我在寻找
I’m searchin’ for change (Ayy)
我在寻找变化
I’m lookin’ for, yeah
我在找,是的
I just want, I just want change
我只想要,我只想要改变

Close