NF – Change şarkı sözleri türkçe çeviri


Yeah, look
Evet bak
I don’t do drugs, I’m addicted to the pain though
Kötü şeylere bağımlı değilim, yine de acıya bağımlıyım
Yeah, I been on it for a while, dunno how to put it down
evet, bir süredir üzerinde durdum, nasıl indireceğimi bilmiyorum
Gotta have it, it’s a habit I’ma break though
sahip olmalıyım, ama kırdığım bir alışkanlık.
I just wanna take a hit, keep sayin’ I’ma quit
Sadece bir vuruş yapmak istiyorum, istifa ettiğimi söylemeye devam et
Keep sayin’ I’ma leave, but I stay though
Ayrıldığımı söylemeye devam et ama yine de kalıyorum
I just want a little fix, I don’t wanna take a risk
Sadece küçük bir düzeltme istiyorum, risk almak istemiyorum
I don’t like it when I drift from the safe zone
Güvenli bölgeden çıktığımda hoşuma gitmiyor
But lately, I been thinkin’ I’ma have to
Ama son zamanlarda, yapmak zorunda kalacağımı düşünüyordum.
Lettin’ go of things that I’m attached to
Bağlı olduğum şeyleri bırakma
World don’t stop just because I’m in a bad mood
Dünya durmuyor çünkü ben moralim bozuk
You don’t know what love is ’til you holdin’ onto somethin’ that you can’t lose
Aşkın hala tuttuğu şeyi bilmiyorsun, kaybedemeyeceğin bir şey
I swear I’m tryna get it together
Yemin ederim bir araya getirmeye çalışıyorum
Sleeves up, puttin’ work in, tryna be better
Kollarını aç, işine koy, daha iyi olmaya çalış
I like to rap, but I ain’t gon’ do it forever
Rap yapmaktan hoşlanıyorum ama sonsuza dek yapmayacağım
Forget to charge up my focus, and I’m holdin’ my head up
Odaklanmayı unut ve ben kafamı tutuyorum
Moment I get up, I just wanna know I’m doin’ my best
Kalktığım an, sadece elimden gelenin en iyisini yaptığımı bilmek istiyorum.
And if I’m not, Lord forgive me, you can handle regrets
Ve eğer yapmazsam, Tanrı beni affet, pişmanlık duyabilirsin
‘Cause I can feel the water tryna go up over my head
çünkü suyun kafamın üstünden yükselmeye çalıştığını hissedebiliyorum
Most of my life, I always felt like I was holdin’ my breath
Hayatımın çoğunda hep nefesimi tutuyor gibi hissettim
Holdin’ my chest, to be honest, so I’m tired of it
Dürüst olmak gerekirse göğsümde durmak, bundan yoruldum
Lookin’ for somethin’ in my life to be inspired again
Hayatımda tekrar ilham alınacak bir şey mi arıyorsunuz?
I like to walk around and act like I don’t know what it is
Etrafta dolaşmayı ve onun ne olduğunu bilmiyormuşum gibi davranmayı seviyorum.
But I know what it is, I just never wanna commit
Ama ne olduğunu biliyorum, sadece asla taahhüt etmek istemiyorum

Runnin’ from change
Değişimden kaçmak
I’m lookin’ for change
Bir değişiklik arıyorum
I’m searchin’ for change
Değişim arıyorum
I’m lookin’ for change
Bir değişiklik arıyorum
I just want, I just want change
Sadece istiyorum, sadece değişiklik istiyorum

Yeah, I don’t like new things
evet yeni şeyler sevmiyorum
Got a lot of mood swings
Çok fazla ruh haliniz var
Oh, you wanna tell me somethin’ negative?
Bana olumsuz bir şey mi söylemek istiyorsun?
I don’t wanna hear what you think
Ne düşündüğünü duymak istemiyorum
Yeah, tossin’ in my sleep
evet uykumda savurma
Every night feel like two weeks
Her gece iki hafta gibi hissediyorum
Thinkin’ ’bout how I could have done this or done that better
Bunu nasıl daha iyi yapabildiğimi düşünmek
Can’t help it, that’s just me
Yardım edemem, bu sadece benim.
Lies, that’s me avoidin’ the change
Yalanlar, değişimden kaçan benim.
Yeah, that’s probably why the issues ain’t goin’ away
evet, muhtemelen sorunların gitmemesinin nedeni budur
Yeah, that’s probably why I always sit around and complain
Evet, muhtemelen bu yüzden hep oturup oturup şikayetçi olurum.
Tellin’ myself that I ain’t never gettin’ out of this place
Kendime bu yerden asla çıkamayacağımı söylüyorum
Out of my face if you tellin’ me I need to be different
Bana söylersem yüzümden farklı olmam gerek
That’s the issue though, I’m always insecurity-driven
Sorun bu olsa da, her zaman güvenim eksik
Takin’ the wrong turns, actin’ like I know where I’m headed
Yanlış dönüşler yapmak, nereye gittiğimi bildiğim gibi davranmak
Waitin’ for somethin’ bad to happen, I can snap any minute
Kötü bir şey olmasını bekliyorum, her anını kırabilirim
I need change
Değişmem gerek
Yeah, that’s kinda easy to say, right?
evet, söylemesi kolay, değil mi?
But difficult to do when I feel like I hate life
Ama hayattan nefret ettiğimi hissettiğimde yapmak zor
And everyone around me kinda thinks I’m a great guy
Ve etrafımdaki herkes, benim harika biri olduğumu düşünüyor.
But I don’t ever think it so I think I’m a fake liar
Ama hiç sanmıyorum, bu yüzden sahte bir yalancı olduğumu düşünüyorum
Change
Değişiklik
It somethin’ that I know I should do
Yapmam gerektiğini bildiğim bir şey
I’m a little uncomfortable, to tell you the truth
Size gerçeği söylemek için biraz rahatsızım
But to be honest with you lately, I got nothin’ to lose
Ama son zamanlarda sana karşı dürüst olmak gerekirse, kaybedecek hiçbir şeyim yok
See, I’ve always been full of pain, but now I’m makin’ some room
Gördün mü, her zaman acıyla dolu oldum ama şimdi biraz yer açıyorum



Lookin’ for change
Değişim arıyorum
I’m lookin’ for change
Bir değişiklik arıyorum
I’m searchin’ for change
Değişim arıyorum
I’m lookin’ for change
Bir değişiklik arıyorum
I just want, I just want—
Sadece istiyorum, sadece değişiklik istiyorum

I need a moment of silence
Biraz sessizliğe ihtiyacım var
I don’t like change, but I’ll try it
Değişimi sevmiyorum ama deneyeceğim
I don’t wanna hear what I should or I shouldn’t do
Ne yapmam gerektiğini duymam ya da yapmamam gerekir
Why are they always defiant?
Neden hep meydan okurlar?
See, all my emotions are liars
Bakın, bütün duygularım yalancı
All my emotions are violent
Bütün duygularım şiddetli
They don’t want freedom to find me
Beni bulmak için özgürlüğü istemiyorlar
Mention a name and everybody riots (Change)
Bir isim bahset ve herkes isyan etsin (değiştir)
Yeah, that’s why I’m checkin’ my vitals
evet, bu yüzden hayati önemimi kontrol ediyorum
They keep on workin’, but I know
Çalışmaya devam ediyorlar ama ben biliyorum
Breathin’ don’t mean you’re alive, so
Nefes almak hayatta olduğun anlamına gelmez.
I bag up all of my trash and walk out on my tightrope
Tüm çöplerimi toplarım ve ipimden çıkarım
Positive thoughts are my rivals (Change)
Olumlu düşünceler benim rakiplerim (değişiyor)
I’m tryna be on their side though
Yine de onların tarafında olmaya çalışıyorum
Should I feel comfortable? I don’t
Kendimi rahat hissetmeli miyim? Yapmıyorum
Last year, I felt suicidal
Geçen sene hayatımı bitirmek istedim
This year, I might do somethin’ different like talkin’ to God more
Bu yıl, Tanrı ile konuşmak gibi farklı bir şey yapabilirim.

I’m lookin’ for change
Bir değişiklik arıyorum
I’m lookin’ for (Yeah)
Arıyorum (evet)
I’m searchin’ for change
Değişim arıyorum
I’m lookin’ for
Bakıyorum
I just want, I just want change
Sadece istiyorum, sadece değişiklik istiyorum
I’m lookin’ for (Yeah)
Arıyorum (evet)
I’m searchin’ for change
Değişim arıyorum
I’m lookin’ for, yeah (Ayy, ayy)
Arıyorum, evet
I just want, I just want change
Sadece istiyorum, sadece değişiklik istiyorum
Yeah, I’m lookin’ for (Lookin’ for)
evet arıyorum
I’m searchin’ for change
Değişim arıyorum
I’m lookin’ for (Yeah)
Arıyorum (evet)
I just want, I just want change
Sadece istiyorum, sadece değişiklik istiyorum
I’m lookin’ for (Ayy)
Bakıyorum
I’m searchin’ for change (Ayy)
Değişim arıyorum
I’m lookin’ for, yeah
Arıyorum, evet
I just want, I just want change
Sadece istiyorum, sadece değişiklik istiyorum

Close