NF – Change Text Piesne Preklad v Slovensky


Yeah, look
áno, pozri
I don’t do drugs, I’m addicted to the pain though
Nie som závislý na zlých veciach, som závislý na bolesti
Yeah, I been on it for a while, dunno how to put it down
áno, bol som na to na chvíľu, neviem, ako to dať dole
Gotta have it, it’s a habit I’ma break though
musím to mať, je to zvyk, ktorý zlomím
I just wanna take a hit, keep sayin’ I’ma quit
Chcem len zasiahnuť, stále hovorím, že som prestal
Keep sayin’ I’ma leave, but I stay though
Stále hovorím, že odchádzam, ale zostávam
I just want a little fix, I don’t wanna take a risk
Chcem len trochu opraviť, nechcem riskovať
I don’t like it when I drift from the safe zone
Nepáči sa mi, keď idem von z bezpečnej zóny
But lately, I been thinkin’ I’ma have to
Ale v poslednej dobe som si myslel, že budem musieť
Lettin’ go of things that I’m attached to
Pustenie vecí, ku ktorým som pripútaný
World don’t stop just because I’m in a bad mood
Svet sa nezastaví len preto, že mám zlú náladu
You don’t know what love is ’til you holdin’ onto somethin’ that you can’t lose
Nevieš, čo láska stále drží, niečo, čo nemôžeš stratiť
I swear I’m tryna get it together
Prisahám, že sa to snažím spojiť
Sleeves up, puttin’ work in, tryna be better
Rukávy, nasadenie práce, snaha byť lepšia
I like to rap, but I ain’t gon’ do it forever
Páči sa mi rapovať, ale nebudem to robiť navždy
Forget to charge up my focus, and I’m holdin’ my head up
Zabudnite na zameranie a držím hlavu hore
Moment I get up, I just wanna know I’m doin’ my best
V okamihu, keď vstávam, chcem len vedieť, že sa snažím
And if I’m not, Lord forgive me, you can handle regrets
A ak nie, Boh mi odpusť, môžeš s ľútosťou
‘Cause I can feel the water tryna go up over my head
pretože cítim, že sa voda snaží ísť hore po mojej hlave
Most of my life, I always felt like I was holdin’ my breath
Väčšinu svojho života som sa vždy cítil, akoby som zadržal dych
Holdin’ my chest, to be honest, so I’m tired of it
Držím hrudník, aby som bol úprimný, takže som z toho unavený
Lookin’ for somethin’ in my life to be inspired again
Hľadám niečo v mojom živote, aby sa znova inšpirovalo
I like to walk around and act like I don’t know what it is
Rád chodím a chovám sa ako neviem, čo to je
But I know what it is, I just never wanna commit
Ale viem, čo to je, jednoducho sa nikdy nechcem zaviazať

Runnin’ from change
Beží od zmeny
I’m lookin’ for change
Hľadám zmenu
I’m searchin’ for change
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for change
Hľadám zmenu
I just want, I just want change
Chcem len, len chcem zmenu

Yeah, I don’t like new things
áno, nemám rád nové veci
Got a lot of mood swings
Mám veľa zmien nálady
Oh, you wanna tell me somethin’ negative?
Och, chceš mi povedať niečo negatívne?
I don’t wanna hear what you think
Nechcem počuť, čo si myslíte
Yeah, tossin’ in my sleep
áno, hodil som do spánku
Every night feel like two weeks
Každú noc sa cítim ako dva týždne
Thinkin’ ’bout how I could have done this or done that better
Premýšľam o tom, ako som to mohol urobiť lepšie
Can’t help it, that’s just me
Nemôžem si pomôcť, to som len ja
Lies, that’s me avoidin’ the change
Leží, to som ja sa tomu vyhýbal
Yeah, that’s probably why the issues ain’t goin’ away
áno, pravdepodobne preto tieto problémy nezmiznú
Yeah, that’s probably why I always sit around and complain
áno, pravdepodobne preto vždy sedím a sťažujem sa
Tellin’ myself that I ain’t never gettin’ out of this place
Hovorím si, že sa z tohto miesta nikdy nedostávam
Out of my face if you tellin’ me I need to be different
Z mojej tváre, ak mi hovoríš, musím byť iný
That’s the issue though, I’m always insecurity-driven
To je problém, aj keď mi vždy chýba dôvera
Takin’ the wrong turns, actin’ like I know where I’m headed
Robiť nesprávne kroky, konať tak, ako viem, kam smerujem
Waitin’ for somethin’ bad to happen, I can snap any minute
Čakám, až sa stane niečo zlé, môžem minúť každú minútu
I need change
Musím sa zmeniť
Yeah, that’s kinda easy to say, right?
áno, je ľahké povedať, že?
But difficult to do when I feel like I hate life
Ale ťažké to urobiť, keď mám pocit, že nenávidím život
And everyone around me kinda thinks I’m a great guy
A všetci okolo mňa si myslia, že som skvelý človek
But I don’t ever think it so I think I’m a fake liar
Ale nikdy si to nemyslím, takže si myslím, že som falošný klamár
Change
zmena
It somethin’ that I know I should do
Je to niečo, čo viem, že by som mal urobiť
I’m a little uncomfortable, to tell you the truth
Som trochu nepríjemný, aby som vám povedal pravdu
But to be honest with you lately, I got nothin’ to lose
Ale aby som bol k tebe v poslednej dobe úprimný, nemám čo stratiť
See, I’ve always been full of pain, but now I’m makin’ some room
Vidíte, bol som vždy plný bolesti, ale teraz si robím nejakú miestnosť



Lookin’ for change
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for change
Hľadám zmenu
I’m searchin’ for change
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for change
Hľadám zmenu
I just want, I just want—
Chcem len, len chcem zmenu

I need a moment of silence
Potrebujem chvíľku ticha
I don’t like change, but I’ll try it
Nemám rád zmenu, ale skúsim to
I don’t wanna hear what I should or I shouldn’t do
Nechcem počuť, čo by som mal alebo nemal robiť
Why are they always defiant?
Prečo sú vždy vzdorovití?
See, all my emotions are liars
Vidíte, všetky moje emócie sú klamári
All my emotions are violent
Všetky moje emócie sú násilné
They don’t want freedom to find me
Nechcú, aby ma našla sloboda
Mention a name and everybody riots (Change)
Uveďte meno a všetci nepokoje (zmeniť)
Yeah, that’s why I’m checkin’ my vitals
Áno, preto kontrolujem svoje vitality
They keep on workin’, but I know
Stále pracujú, ale viem
Breathin’ don’t mean you’re alive, so
Dýchanie neznamená, že ste nažive
I bag up all of my trash and walk out on my tightrope
Zabalím si všetky svoje odpadky a vyjdem z lana
Positive thoughts are my rivals (Change)
Pozitívne myšlienky sú moji súperi (zmena)
I’m tryna be on their side though
Snažím sa však byť na ich strane
Should I feel comfortable? I don’t
Mal by som sa cítiť pohodlne? Ja nie
Last year, I felt suicidal
Minulý rok som cítil koniec svojho života
This year, I might do somethin’ different like talkin’ to God more
Tento rok by som mohol urobiť niečo iné ako viac hovoriť s Bohom

I’m lookin’ for change
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for (Yeah)
Hľadám (áno)
I’m searchin’ for change
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for
Hľadám
I just want, I just want change
Chcem len, len chcem zmenu
I’m lookin’ for (Yeah)
Hľadám (áno)
I’m searchin’ for change
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for, yeah (Ayy, ayy)
Hľadám áno
I just want, I just want change
Chcem len, len chcem zmenu
Yeah, I’m lookin’ for (Lookin’ for)
áno, hľadám
I’m searchin’ for change
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for (Yeah)
Hľadám (áno)
I just want, I just want change
Chcem len, len chcem zmenu
I’m lookin’ for (Ayy)
Hľadám
I’m searchin’ for change (Ayy)
Hľadám zmenu
I’m lookin’ for, yeah
Hľadám áno
I just want, I just want change
Chcem len, len chcem zmenu

Close