NF – Let Me Go Lirik Lagu Terjemahan Bahasa Indonesia


Talk to you with my hands tied
Saya berbicara dengan Anda dengan tangan terikat
Walk towards you on a fine line
Aku berjalan ke arahmu di jalur
Everybody has a dark side
Setiap orang memiliki sisi gelap
I feel embarrassed when they see mine
Saya merasa malu ketika mereka melihat milik saya
Rain falling from my dark skies
Hujan turun dari langit gelapku
Clouds parting, but it’s all lies
Awan berpisah, tapi itu semua bohong
Shouldn’t I see the sunshine now?
Bukankah seharusnya saya melihat sinar matahari sekarang?
Wonder how I look in God’s eyes
Saya bertanya-tanya bagaimana saya memandang mata Tuhan
Am I a good person or a lost one?
Apakah saya orang baik atau orang hilang?
Will this feel worth it when I’m all done?
Apakah ini akan terasa berharga ketika saya semua selesai?
Will I feel ashamed or like who I was?
Apakah saya akan merasa malu atau seperti siapa saya?
Will the pain vanish or will more come?
Apakah rasa sakitnya akan lenyap atau lebih banyak akan datang?
Will I stay numb or regain love?
Apakah saya akan mati rasa atau mendapatkan kembali cinta?
Maybe someday have a taste of freedom?
Mungkin suatu hari nanti saya akan memiliki kebebasan?
Will I take the poison out of my blood?
Akankah saya mengeluarkan racun dari darah saya?
Or just leave it there inside of my lungs?
Atau biarkan saja di dalam paru-paruku?
I (Know know, know)
Saya (Tahu tahu, tahu)
I should let you go, hands are feeling cold
Aku harus membiarkanmu pergi, tangan terasa dingin
Just leave me alone (No, no, no)
Biarkan aku sendiri (Tidak, tidak, tidak)
I just want control, I feel so exposed
Saya hanya ingin kontrol, saya merasa sangat terbuka
Liars in my home (No, no, no)
Pembohong di rumah saya (Tidak, tidak, tidak)
Please do not provoke, noose around my soul, I cut down a rope
Tolong jangan memprovokasi, tali ketat di sekitar jiwaku, aku memotong tali
They don’t want me happy, they don’t want me fixed
Mereka tidak ingin saya bahagia, mereka tidak ingin saya diperbaiki
They don’t want me better, they just want me broke
Mereka tidak menginginkan saya lebih baik, mereka hanya ingin saya bangkrut
Talk but never listen, at least I admit it
Saya berbicara tetapi tidak pernah mendengarkan, setidaknya saya mengakuinya
Block out all my vision, watchin’ me diminish
Saya menghalangi semua visi saya, mengawasi saya berkurang
That’s my favorite pastime, I know nothing different
Itu hobi favorit saya, saya tahu tidak ada yang berbeda
Tell me something different, I don’t see the difference
Katakan sesuatu yang berbeda, saya tidak melihat perbedaannya
I just feel offended, I just feel defensive
Saya hanya merasa tersinggung, saya hanya merasa defensif
Why don’t you accept me? I just need acceptance
Kenapa kamu tidak menerimaku? Saya hanya perlu diterima
Time is of the essence, don’t like how we spend it
Waktu adalah esensi, tidak suka bagaimana kita menghabiskannya
You just want perfection, I need you to let me
Anda hanya ingin kesempurnaan, saya ingin Anda membiarkan saya

Let me go, let me go, let me go, let me go
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi
Let me go, let me go, let me go, let me go
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi
Let me go, let me go, let me go, let me go
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi
Let me go, let me go, let me go, let me go
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi

Why’d you say I don’t belong here? (Huh?)
Mengapa Anda mengatakan saya tidak pantas berada di sini?
Fill a bucket full of my tears (Huh?)
Isi seember penuh air mata saya
Pour it out the water, all of my insecurities whenever I’m scared
Tuangkan ke dalam air, semua rasa tidak aman saya setiap kali saya takut
I watch ’em grow and say I don’t care
Saya melihat mereka tumbuh dan berkata saya tidak peduli
I pray to God to ask if hope’s real
Saya berdoa kepada Tuhan untuk bertanya apakah harapan itu nyata
And if it is, then I was thinking maybe You could introduce us, we ain’t met still
Dan jika ya, maka saya berpikir mungkin Anda bisa memperkenalkan kami, kami belum pernah bertemu
Yeah, my chest feels like a blade’s in it
ya, dadaku terasa seperti pisau di dalamnya
Who put it there? I think they did it
Siapa yang menaruhnya di sana? Saya pikir mereka melakukannya
Out the cell now, where am I headed?
Keluar sel sekarang, kemana aku pergi?
Am I Hell-bound? Will I find Heaven?
Apakah saya terikat neraka? Akankah saya menemukan Surga?
Will I feel better or just regret it?
Akankah saya merasa lebih baik atau hanya menyesalinya?
If I let you go and find the seven letters
Jika saya membiarkan Anda pergi dan menemukan tujuh huruf
I’ve been looking for, it’s like it’s never endin’
Saya telah mencari, sepertinya tidak pernah berakhir
Open all the doors and let the peace enter
Buka semua pintu dan biarkan perdamaian masuk
I’m (So, so, so)
Saya (Jadi, sangat, sangat)
Pitiful at times, miserable inside
Kadang-kadang menyedihkan, batinnya menyedihkan
They want me to hide (No, no, no)
Mereka ingin aku bersembunyi (Tidak, tidak, tidak)
How can I survive? Change your state of mind
Bagaimana saya bisa bertahan? Ubah keadaan pikiran Anda
I should say goodbye (No, no, no)
Saya harus mengucapkan selamat tinggal (Tidak, tidak, tidak)
They want me to beg, they want me to plead, they want me to die
Mereka ingin aku memohon, mereka ingin aku memohon, mereka ingin aku mati
They just want me dead, they just want me hurt
Mereka hanya ingin aku mati, mereka hanya ingin aku terluka
Don’t want me to live, don’t want me alive
Tidak ingin aku hidup, tidak ingin aku hidup
Stop with the pretending, I don’t feel respected
Berhentilah berpura-pura, aku tidak merasa dihargai
I just feel rejected, I don’t like rejection
Saya hanya merasa ditolak, saya tidak suka penolakan
You promise protection, I don’t feel protected
Anda berjanji perlindungan, saya tidak merasa terlindungi
I just feel neglected, how can I respect it?
Saya hanya merasa diabaikan, bagaimana saya bisa menghormatinya?
I’ll teach them a lesson, I pick up the weapon
Saya akan mengajari mereka pelajaran, saya mengambil senjata
Aim in your direction, shoot at my reflection
Anda harus mengarahkan ke arah Anda, tembak refleksi saya
Shatter my perception, hate it when I’m desperate
Hancurkan persepsi saya, benci saat saya putus asa
You just want perfection, I want you to let me
Anda hanya ingin kesempurnaan, saya ingin Anda membiarkan saya



Let me go, let me go, let me go, let me go
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi
Let me go, let me go, let me go, let me go
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi
Let me go, let me go, let me go, let me go
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi
Let me go, let me go, let me go, let me go (Let me go)
Biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi, biarkan aku pergi (biarkan aku pergi)

Close