NF – My Stress Versuri Traduse în Română


Yeah
da

(Oh) Some days, I just wanna leave the negativity in my head
În unele zile, vreau doar să las negativitatea în capul meu
I just want relief from my stress
Vreau doar scutire de stresul meu
I just want relief from my stress (Oh)
Vreau doar scutire de stresul meu
Some days, I don’t wanna see or
Câteva zile, nu vreau să văd
Have a bunch of people to impress
Sau doriți să aveți o mulțime de oameni care să impresioneze
I just want relief from my stress
Vreau doar scutire de stresul meu
Yeah, I just want relief from my stress (Oh)
da, vreau doar scutire de stresul meu

Late nights (Late nights), starin’ out the window doin’ 85
Nopți târzii, privind pe fereastră făcând dragostea
Got my state of mind
Mi-am luat starea de spirit
Yeah, walkin’ on that gray line
da, mergând pe acea linie gri
Hopin’ that my stress dies
În speranța că stresul meu se va termina
It’s like I hate it but I love it at the same time (Oh) (Same time)
Este ca și cum o urăsc, dar o iubesc în același timp
Pressure pushin’ me from all sides
Presiunea mă împinge din toate părțile
Insecurities of all kinds (All kinds)
lipsa de încredere în toate tipurile
Yeah, I’m a hostage to my own pride
da, sunt un ostatic al mândriei mele
Most important things in life to me are things I know I can’t buy (Oh)
Cele mai importante lucruri din viață pentru mine sunt lucruri pe care știu că nu le pot cumpăra
Ayy, yeah, it’s me in phases
Hei, da, eu sunt în etape
I’m not in the mood, yeah, to meet another stranger
Nu am chef, da, să întâlnesc un alt străin
I’m not in the mood, yeah, to have a conversation
Nu am chef, da, să am o conversație
And talk about a bunch of things that I don’t feel amazed with
Și vorbește despre o mulțime de lucruri cu care nu mă simt uimit
Gettin’ too close to me (Oh), woo, could be dangerous
A ajunge prea aproape de mine ar putea fi periculos
I don’t like the energy, I leave the situation
Nu-mi place energia, părăsesc situația
All this negativity that I can’t get away from
Toată această negativitate de care nu pot să mă îndepărtez
All this negativity, I think I need a break from
Toată această negativitate, cred că am nevoie de o pauză
I’m thankful, but… (Oh)
Sunt recunoscător, dar



Some days, I just wanna leave the negativity in my head
În unele zile, vreau doar să las negativitatea în capul meu
I just want relief from my stress
Vreau doar scutire de stresul meu
I just want relief from my stress (Oh)
Vreau doar scutire de stresul meu
Some days, I don’t wanna see or
Câteva zile, nu vreau să văd
Have a bunch of people to impress
Sau doriți să aveți o mulțime de oameni care să impresioneze
I just want relief from my stress
Vreau doar scutire de stresul meu
Yeah, I just want relief from my stress (Oh)
da, vreau doar scutire de stresul meu

Yo, this life got my head spinnin’
Da, viața asta mi-a învârtit capul
Wonder what I’d do if I knew these were my last minutes
Mă întreb ce aș face dacă aș ști că acestea sunt ultimele minute
Wonder if I had a week to live, would I stay trippin’?
Mă întreb dacă aș avea o săptămână de trăit, aș rămâne să trântesc?
Wastin’ every day that I had left tryna sell tickets
Irosind în fiecare zi că îmi lăsasem încercarea de a vinde bilete
Or maybe call my dad (Oh), say I love him and laugh with him
Sau poate să-l sun pe tata, să spun că îl iubesc și să râd cu el
Take a couple days and get away from this fast livin’
Luați câteva zile și îndepărtați-vă de această viață rapidă
I don’t love my work the way I did
Nu-mi place munca mea așa cum am făcut-o
Man, this whole business has got me feelin’ jaded
Omule, toată afacerea asta m-a făcut să mă simt încurcat
Friends I had, now they act different, it’s all switchin’, whoa (Ayy) (Oh)
Prieteni pe care i-am avut, acum acționează diferit, totul se schimbă
Yeah, it’s pretty hard to watch
da, este destul de greu de urmărit
Those things you used to love turn to things that you wish you forgot
Acele lucruri pe care obișnuiați să le iubească să se orienteze către lucruri pe care doriți să le uitați
Real moments that make you question the things that you want’s
Momente reale care te fac să îndoiești lucrurile pe care le dorești
Got me growin’ mentally, but stressin’ me out ’til I drop
M-a determinat să cresc mental, dar subliniindu-mă până când scad
Over the top (Oh), that’s what I live on a daily basis
Peste partea de sus, asta trăiesc zilnic
I always find a way to find the bad in good situations
Întotdeauna găsesc o modalitate de a găsi răul în situații bune
It’s sad, huh?
Este trist, da
Yeah, I live my life on the edge, don’t want the meds
da, îmi trăiesc viața la margine, nu vreau medicamentul
I’m just tryna get relief from my stress, you know? (Oh)
Încerc doar să scutesc de stresul meu, știi?

Some days, I just wanna leave the negativity in my head
În unele zile, vreau doar să las negativitatea în capul meu
I just want relief from my stress
Vreau doar scutire de stresul meu
I just want relief from my stress (Oh)
Vreau doar scutire de stresul meu
Some days, I don’t wanna see or
În unele zile, nu vreau să văd sau
Have a bunch of people to impress
Sau doriți să aveți o mulțime de oameni care să impresioneze
I just want relief from my stress
Vreau doar scutire de stresul meu
Yeah, I just want relief from my stress (Oh)
da, vreau doar scutire de stresul meu

These stress levels are not healthy
Aceste niveluri de stres nu sunt sănătoase
I’m waitin’ for that call sayin’ records are not selling
Astept acest apel spunand ca discurile nu se vand
I wonder when this all disappears and they forget me
Mă întreb când dispare toate acestea și mă uită
Will I feel like I found who I was or be more empty?
O să simt că am găsit cine eram sau aș fi mai gol?
I wonder was I was wrong thinkin’ this is where God led me
Mă întreb că am greșit gândindu-mă că aici m-a condus Dumnezeu
Or did I get involved with somethin’ that was too heavy?
Sau m-am implicat cu ceva prea greu?
I drive until I’m lost and just sit in my car yelling
Conduc până când sunt pierdut și stau doar în mașina mea strigând
My inner critic talks, I’m just hopin’ that God helps me to stop stressin’
Criticul meu interior vorbește, sper doar că Dumnezeu mă ajută să nu mai stresez
Yeah
da

(Oh) Some days (Some days)
Câteva zile (unele zile)
I just wanna leave the negativity in my head (I just wanna leave it)
Vreau doar să las negativitatea în cap (vreau doar să o las)
I just want relief from my stress (Yeah, I just wanna leave it)
Vreau doar scutire de stresul meu (da, vreau doar să-l părăsesc)
I just want relief from my stress (Oh)
Vreau doar scutire de stresul meu
Some days (Some days), I don’t wanna see or
În unele zile, nu vreau să văd sau
Have a bunch of people to impress (Yeah)
Sau vrei să ai o grămadă de oameni care să impresioneze
I just want relief from my stress
Vreau doar scutire de stresul meu
Yeah, I just want relief from my stress (Oh)
da, vreau doar scutire de stresul meu

Yeah
da
Yeah, some days
da, câteva zile
Yeah, some days
da, câteva zile
I just wanna leave, yeah
Vreau doar să plec, da
I just wanna leave, yeah
Vreau doar să plec, da

Close