Niall Horan – No Judgement Text Piesne Preklad v Slovensky


Barefoot and a bottle of wine
Bosé a fľaša vína
You can stay with me tonight
Môžete zostať so mnou dnes večer
You don’t have to change when I’m around ya
Nemusíš sa meniť, keď som okolo teba
So go ahead and say what’s on your mind, on your mind
Tak choďte do toho a povedzte, čo máte na mysli, na mysli

When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd
You can get that from anyone else
Môžete to získať od kohokoľvek iného
You don’t have to prove nothin’
Nemusíte nič dokazovať
You can just be yourself
Môžete byť iba sami sebou
When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd
We can get that from everyone else
Môžeme to získať od všetkých ostatných
And we don’t have to prove nothin’
A nemusíme nič dokazovať
When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd

Mmm, we don’t have to prove nothin’
Mmm, nemusíme nič dokazovať
Mmm, when you’re with me, no judgement
Mmm, keď si so mnou, žiadny súd



I get us breakfast in the morning
Ráno nám dávame raňajky
Or you can slip out in the night
Alebo môžete vykĺznuť v noci
You don’t have to give me a warning
Nemusíš mi dať varovanie
‘Cause we both got nothing to hide, nothing to hide
pretože obaja nemáme čo skrývať, čo skrývať

Even though we don’t talk for a couple of months, yeah
Aj keď nehovoríme pár mesiacov, áno
It’s like we didn’t lose any time
Je to, že sme nestratili čas
I can be your lover or your shoulder to cry on
Môžem byť tvojím milencom alebo tvojím ramenom, na ktorý plačem
You can be whoever you like, oh
Môžete byť tým, koho máte radi, oh

When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd
You can get that from anyone else
Môžete to získať od kohokoľvek iného
You don’t have to prove nothin’
Nemusíte nič dokazovať
You can just be yourself
Môžete byť iba sami sebou
When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd
We can get that from everyone else
Môžeme to získať od všetkých ostatných
And we don’t have to prove nothin’
A nemusíme nič dokazovať
When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd

Mmm, we don’t have to prove nothin’
Mmm, nemusíme nič dokazovať
Mmm, when you’re with me, no judgement
Mmm, keď si so mnou, žiadny súd

I hope we never change
Dúfam, že sa nikdy nezmeníme
Even though we both know that we’ll move on again
Aj keď obaja vieme, že sa budeme pohybovať znova
I’ll keep your secrets safe
Vaše tajomstvá budem v bezpečí
Until the time we both find ourselves alone again, oh
Až kým sa obaja ocitneme znova sami, oh

When you’re with me, no judgement (No judgement)
Keď ste so mnou, žiadny súd (žiadny súd)
You can get that from everyone else
Môžete to získať od všetkých ostatných
You don’t have to prove nothin’
Nemusíte nič dokazovať
You can just be yourself
Môžete byť iba sami sebou
When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd
We can get that from everyone else
Môžeme to získať od všetkých ostatných
And we don’t have to prove nothin’
A nemusíme nič dokazovať
When you’re with me, no judgement
Keď ste so mnou, žiadny súd

Mmm, we don’t have to prove nothin’
Mmm, nemusíme nič dokazovať
Mmm (Yeah), when you’re with me, no judgement
Mmm (áno), keď ste so mnou, žiadny úsudok
Mmm (Oh), we don’t have to prove nothin’
Mmm (Oh), nemusíme nič dokazovať
Mmm, when you’re with me, no judgement
Mmm, keď si so mnou, žiadny súd

Close