Noah Cyrus, Lil Xan – Live or Die Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski


On my way to the sky
W drodze do nieba
We’re gonna look down on the night
spojrzymy w dół na noc
When we die, you and I
Kiedy umrzemy, ty i ja

Two heartbreak soldiers
Dwóch złamanych serce żołnierzy
When you lay by my side
Kiedy leżysz u mojego boku
I see the whole world through your eyes
Cały świat widzę oczami
Ride or die, you and I
Jedź lub zgiń, ty i ja

Live or die, yeah
Żyj lub zgiń, tak
Live or die
Żyj lub umieraj
Got you and I
Mam ciebie i mnie
Got you tonight, yeah
Mam cię dziś w nocy, tak
Live or die, yeah
Żyj lub zgiń, tak
Live or die
Żyj lub umieraj
Got you and I
Mam ciebie i mnie
Got you tonight
Mam cię dziś wieczorem



Have you ever seen a real flower? Yeah
Czy kiedykolwiek widziałeś prawdziwy kwiat? Tak
Have you ever seen a gold flower Hey
Czy kiedykolwiek widziałeś złoty kwiat Hej
Even we’re broke at home, my parents never saw
Nawet my jesteśmy spłukani w domu, moi rodzice nigdy nie widzieli
Now I’m living all alone, taking care of us all, yeah
Teraz żyję zupełnie sam, troszcząc się o nas wszystkich, tak
Flashes in my face, I guess it’s what you get with godless fame
Miga na mojej twarzy, myślę, że to jest to, co dostajesz z bezbożną sławą
Just because it’s that you gain does not mean that you really gain
To, że zyskujesz, nie oznacza, że ​​naprawdę zyskujesz
Weather changes with my mood, it never really stays the same
Pogoda zmienia się wraz z moim nastrojem, nigdy tak naprawdę nie pozostaje taka sama
And one plus one is two, and without you I think I go insane
I jeden plus jeden to dwa, a bez ciebie, myślę, że oszalałem
And what you think, pause let it sink in
I co myślisz, zatrzymaj się, niech to zapadnie
It threw me in and now I’m drowning in the deep end
Wrzuciło mnie i teraz tonę w głębokim końcu
If I’m religious, you’re the one that I believe in
Jeśli jestem religijny, jesteś tym, w który wierzę
You’ve been here with me to help me fight all my demons
Byłeś tu ze mną, aby pomóc mi walczyć ze wszystkimi moimi demonami

On my way to the sky
W drodze do nieba
We’re gonna look down on the night
spojrzymy w dół na noc
When we die, you and I
Kiedy umrzemy, ty i ja
Two heartbreak soldiers
Dwóch złamanych serce żołnierzy
When you lay by my side
Kiedy leżysz u mojego boku
I see the whole world through your eyes
Cały świat widzę oczami
Ride or die, you and I
Jedź lub zgiń, ty i ja

To live or die, what’s the price on a life?
Żyć czy umrzeć, jaka jest cena życia?
There ain’t no price tag, I might take it right
Nie ma metki, mogę to dobrze
Fight it from the back, I might just hit it twice
Walczcie z tyłu, może dwa razy uderzę
Rest and peace to everyone that we lost
Odpoczynek i pokój dla wszystkich, których straciliśmy
And I just wanna run away
I po prostu chcę uciec
I just wanna run away
Po prostu chcę uciec
I just wanna run away, yeah
Po prostu chcę uciec, tak
With you, baby
Z tobą, kochanie

Live or die, yeah
Żyj lub zgiń, tak
Live or die
Żyj lub umieraj
Got you and I
Mam ciebie i mnie
Got you tonight, yeah
Mam cię dziś w nocy, tak
Live or die, yeah
Żyj lub zgiń, tak
Live or die
Żyj lub umieraj
Got you and I
Mam ciebie i mnie
Got you tonight
Mam cię dziś wieczorem

Close